Igralci: "fizika ali kemija" - remake na ruskem jeziku

Naša domovina je zelo naklonjena uspešnim celovitim filmom in priljubljenim prekomorskim serijam. Ta incident se je dotaknil tudi španske TV serije "Fizika ali kemija". Rusija, katerih akterji in direktorji so že navajeni na takšne dogodke, je nekoliko spremenila serijo in jo prilagodila domačemu občinstvu. Vsak najstnik, ki je dal v šolo deset let svojega življenja, pozna drama, ki so prikazani v tem projektu. Seveda, to ne prispevajo k seriji umetniške vrednosti, vendar pa igralci iz filma "fiziko in kemijo" je zelo poskuša prikazati verjetna čustva, in pisatelji le gredo vsi ven, da še enkrat presenetiti gledalca "nepričakovano" zemljišča zasuk. Vendar je kljub vsem prizadevanjem, predstava ni nikoli prijela, zbrali veliko število negativnih mnenj in preprosto nesprejemljive pripomb. Večina kinomanov raje izvirnik, vendar ne želijo vedeti o ruski različici. Ampak je ruski analog španske TV serije tako slab?

Ruske TV serije, kakršne so

Odgovor je, da je predstava res slaba, njeni igralci pa so še posebej slabi. "Fizika ali kemija" v ruski različici se na splošno malo razlikuje od pozitivnih in resnično igralskega dela tam in na najnižji ravni. Po eni strani poskušajo igrati, izkušati in glasno prebrati dramatične monologe kameri, toda vsi njihovi poskusi igranja dobro naredijo, da Stanislavsky vrže v krsto. Igralci serije "fizika ali kemija" običajnemu gledalcu niso poznani, saj je bilo za mnoge to delo prvič. Omeniti velja, da je serijo prenašal televizijski kanal STS, znan po svoji nežni ljubezni do takšnih "rešitev" do drznega ruskega filma. Vendar pa ocene projekta ni bilo mogoče postaviti ničesar: niti srčkan obrazi glavnih likov, niti izvirnih pričeskov sekundarnega. Prav tako je neverjetno, kako dobro je bilo osebje sposobno "oblikovati" te akterje. "Fizika ali kemija" vključuje v oddajanje približno sto ljudi, ki so neznani širokemu zaslonu, za katere je bila ta serija prva in zadnja priložnost za osvetlitev.

Veliko dela in malo slave

Med cinephiles z občutljivim okusom se šale o nizki kakovosti ruskih serijskih publikacij, vendar le malo ljudi upošteva, da so dejansko krivi akterji za vse. "Fizika ali kemija" razočara vsako obrazno gubo znaka, vsako lažno noto v glasu, vsak nemogoč obračanje glave. Ena od vodilnih vlog opravlja Ljubezen Nemcev, v katerem je arzenal kar 465 del. Vendar pa vsi vemo, da je kakovost pomembnejša od količine, tako da je bolj šokantno uspešnost igralka, in samo v višini svojega delovanja nam dvom ničesar, da bi preprečili. Tudi nasprotno: ali lahko strokovno dobite nazaj v 465 projektih, če vaše ime ne sliši nikomur? To misliš, da so vsi ti projekti - ne več kot ARTHOUSE ali amaterskih video posnetkov nekoga za lokalne podzemne filmskih festivalov iz Vaska iz tretjega vhoda. Seveda, večina del Ljubov Germanova - glas je znakov, temveč med glasovnim igre in igre na velikem platnu še vedno obstaja razlika, in to je zelo otipljiv.

Lepota je - ali potrebujete igre?

Victoria Poltorak, ki najbolj utripne v uradnem priklopniku, pravi, da tudi tam ni tako slabih igralcev. "Fizika ali kemija" (Španija) ni stavil na videz likov, in morda tukaj Španci in izgubljen. Cute Victoria Poltorak je imela vse priložnosti, da bi projekt izvlekli, vendar samo ona ne bi mogla storiti sama. V Półtorak filmografija obsega 33 filmov, od tega bolj ali manj znani so serija "Lone Wolf" filma "White Canvas" in komične franšize "Studs". Videz in način igranja v Viktoriji Poltorak je zelo serijsko, zato vloga Irene ni bila tako slaba. Vendar pa so serije le drugačne, saj tam ni potrebno igrati. Večina dela iz filmografije igralke - to je samo serija, ki se zdi, da namiguje na njeno pravo mesto v življenju. Omeniti velja, da je igralka diplomirala iz oddelka za ravnanje, zato ima glas in dobro dikcijo. Toda predstava z povešanje parcelo in nerazumljivih povezav med liki pač ji ni dala, kar naj bi razkrila. Morda je vredno ogledati nekaj drugih del.

Sergej Godin za serije je dober

Kar se tiče moške polovice, potem njihovi obrazi niso slabši od najbolj priljubljenih mladinskih zvezd ameriške kinematografije. Na primer, Sergey Godin, ki je igral modni fant z materni slovansko ime Rick delali doslej samo 16 projektov, vendar je fan bazo, da bi dosegel zahvaljujoč svoji žareči nasmeh. Kdo potrebuje igralsko igro, ko so lepe zelene oči in debeli? Ne moremo reči, da Godin ne poskuša, čisto nasprotno. Pretiraval je in njegov glavni problem leži v tem. Kritiki še vedno trdijo, kaj je še slabše, ne konča igranja ali ponovnega igranja, konsenz pa ni prišel. Godin je povsem enako sto odstotkov serijskega igralca kot Viktoria Poltorak, zato njegova oseba zelo pogleda na fiziko ali kemijo. Edino vprašanje je, ali je ta igralec resnično sposoben prikazati karkoli drugega kot lep obraz?

Pot iz serije v celovečerni film

Gela Meskhi Alexander Luchinin sijalo tudi v ruski analogni španske serije "fiziko in kemijo" in njihovo delo nekoliko presegli za kakovost prizadevanj svojih tovarišev v nizu. Morda gre za posebnosti likov samih, ali samo nekdo bi moral biti igralec, in nekdo - inženir-tehnolog. V vsakem primeru, Alexander Luchinin "sveti", tudi v nedavnem ruski filmski apokalipso "Metro", in to vlogo - to je pravi preboj za stalno prebivanje predstave.

Žalostne resničnosti

Morda nekaj podpornih vlog izvajalcev iz serije "fizika in kemija", bo kmalu opazili direktorje z velikimi trebuhi in debele denarnice, vendar sedanji trend precej obžalovanja. Medtem ko je neznan, dober ali slab, ko osrednji igralci dekorirajo serijo in nadarjeni - podpisujejo pogodbe s Hollywoodom.