Krimski tatarski jezik: značilnosti in glavne značilnosti

Kaj je krimsko tatarski jezik? Katere slovnične značilnosti ima? Ali je tatarski jezik povezan z njim? Iskali bomo odgovore na ta vprašanja.

Krimski Tatari

Krimsko tatarski ljudje pogosto identificirajo s tatarji, ki živijo v Rusiji. Ta napaka se pojavi iz časa ruskega cesarstva, ko so vsi nomadski turško govoreči narodi imenovali "Tatari". Med njimi so bili tudi Kumyksi, Azerbajdžani itd.

Tatari na Krimu predstavljajo avtohtono prebivalstvo. Njihovi potomci so različna starodavna plemena, ki živijo na severni obali Črnega morja. Pomembno vlogo pri etnogenezi so igrali turkijski ljudje, polovci, hazari, pechenegi, karaiti, huni in krimčaki.

Zgodovinsko nastajanje krimskih tatarjev v ločenem ethnosu je potekalo na ozemlju polotoka v 13.-17. Stoletju. Med njegovimi predstavniki se pogosto uporablja tudi ime "krimske". Po antropološkem tipu sodijo v evropeide. Izjema je subethnos Nogai, ki ima značilnosti tako Europeanoid kot mongoloidskih dirk.

Krimsko tatarski jezik

O kronskem jeziku govori okrog 490 tisoč ljudi. Razdeljen je na ozemlju Rusije, Ukrajine, Uzbekistana, Romunije, Turčije in je eden od najbolj razširjenih jezikov v Republiki Krim.

Pisava je navadno latinska, čeprav je mogoče pisati v cirilici. Večina domačih govorcev živi v Krimu (skoraj 300 tisoč ljudi). V Bolgariji in Romuniji je število krimskih tatarjev okoli 30 tisoč.

Tatarski jezik mu pripada "sorodnik", vendar ne preveč blizu. Oba jezika pripadata türkskemu jeziku in sta del podskupine Kipchak. Nadalje se njihove veje razhajajo. Finsko-ugriški, ruski in arabski jeziki so vplivali na tatarski jezik. Križansko tatarski vpliv so imeli Italijani, Grki, Polovci in Kipčaki.

Dialektov

Krimsko-tatarski ljudje so razdeljeni v tri glavne pod-etnoze, od katerih vsaka govori lastno narečje. V severnem delu polotoka je nastalo stepsko narečje, ki spada v jezike Nogai-Kypchak.

Južni ali Yaliboy, narečje je blizu Turški jezik. Pomemben vpliv na njega so Italijani in Grki živeli na južnih obalah polotoka. V narečju je veliko besed izposojenih iz njihovih jezikov.

Najpogostejši je povprečno narečje. Predstavlja vmesno povezavo med drugim dvema. Se nanaša na Polovtsy-Kypchak skupina turških jezikov in vsebuje veliko Oguzovih elementov. Vsako narečje vključuje več narečij.

Razvrščanje in značilnosti

Krimsko tatarski jezik se nanaša na turške jezike, ki jih nato pripišemo skupini Altai skupaj z mongolsko, korejsko in tungusko-manchurijskim jezikom. Vendar ima ta teorija nasprotnike, ki načeloma zavračajo obstoj skupine Altaic.

Obstajajo še druge težave pri razvrščanju jezika. Praviloma se nanaša na Kypchak-Polovtsian podskupino jezikov. To je napačno, ker se potem njena povezava z jeziki Oguza, ki jo opazimo v srednjem narečju, ne upošteva.

Glede na vse dialektične značilnosti krimskega jezika je razvrščeno takole:

Zgodovina in skripta

Narečja jezika so nastala v srednjem veku. Takrat je na krimskih deželah živelo veliko narodov, kar je vplivalo na oblikovanje jezika. Zato se krimsko tatarski jezik precej razlikuje v različnih delih polotoka.

Med obdobjem krimskega khanata je bilo prebivalstvo prisiljeno govoriti otomanski. V času ruskega cesarstva je bila kultura Krimanov v upadu. Njena restavracija se je začela v XIX. Stoletju. Potem hvala Ismail Gaspinski pojavil literarni krimsko tatarski jezik. Temelji na južnem narečju.

Do leta 1927 je bilo pismo napisano z arabskimi simboli. Naslednje leto je kot osnovo za literarni jezik izbralo srednje narečje in prevedeno pisavo Latinska abeceda. Imenovan je bil "Yanalif" ali "ena Turkicka abeceda".

Leta 1939 je poskušal narediti cirilico, vendar se je v devetdesetih letih pričelo vračanje latiničnega pisma. Nekoliko drugačen je bil od Yanalife: nestandardne črke latinske abecede so bile zamenjane s simboli z diakritičnimi znamkami, ki so dali podobnost turškemu jeziku.

Besednjak in glavne značilnosti

Krimsko tatar je agglutinativni jezik. Pomen besed in besednih zvez ni odvisen od konca, temveč s pomočjo "lepljenja" besedam pripon in pritrditev. Sami lahko prenašajo informacije ne samo o leksikalnem pomenu besede, ampak tudi o povezavi med besedami itd.

Jezik vsebuje enajst delov govora, šest primerov, štiri vrste konjugacije glagolov, tri oblike glagola napetosti (sedanjosti, preteklosti in prihodnosti). V njem nima vrste zaimkov in samostalnikov. Na primer, pravi, da ustreza samo enemu obrazcu - "o".

Trenutno lahko preprosto najdemo knjigo, slovar in tolmač za krimsko tatarski jezik na internetu. Zato spoznavanje z njim ne bo zelo težavno. Spodaj je nekaj primerov standardnih stavkov in besed tega jezika: