Povzetek je sestavni del dela

Mnogi od nas so morali napisati pripombo ali pregled za delo, delo na tečajih, delo v šoli in inštitutu. Toda ali smo to storili prav? Od tega člena boste izvedeli, kaj je pomen besede "annotation" in kako bi ga napisali.

Povzetek je kratek opis vsebine knjige ali članka. Iz njega lahko ugotovimo, kaj je povedano v tem viru. Bralcu omogoča, da se sam odloči, ali bo to knjigo še naprej brala ali ne.

Povzetek je vsebina dela, oblikovanega v več stavkih. Označuje glavno temo ali problem knjige. Pri prevajanju iz latinskega jezika je "opomba" opomba. To pomeni, da nova knjiga vsebuje v primerjavi z drugimi viri.

Povzetek je značilnost tiskane publikacije, ki lahko bralcu priskrbi informacije o njeni vsebini in namenu, zapisane v kratki obliki. Avtor odloča, katere informacije bo vsebovala samostojno. Toda najprej morate določiti posebnosti tega besedila. Če je to povzetek kritja knjige, bo to kratka pripoved zgodbe in vsebovati informacije o avtorju, njegovih naslovih in nagradah. Če je to abstraktno za oglaševanje knjige, mora biti njegovo besedilo zanimivo za kupca, zato ga je hotel kupiti.

V pripisu ne bi smelo biti ponovnega vračanja ploskve, drugače bo po branju bralec v celoti zanimal, da ga ne bo prebral. Pripravite se na to, poskusite odgovoriti na naslednja vprašanja: "O čem se ukvarja ta knjiga?", "Kakšen namen je pisatelj napisal?", "Za koga je napisano?"

Obseg podrobne oznake je od 600 do 700 znakov. Vključuje:

- Tema članka ali knjige (na primer "Članek opisuje prehrano športnikov ...");

- opis cilja, ki ga je določil avtor ("Priporočila so o pravilni prehrani ...");

- Naslovnik ("Članek je osredotočen na moško publiko ...");

- dostojanstvo zasnove ("... z lepimi slikami ...");

- prostornina ("... majhna ...");

- nasvete bralcem ("Če upoštevate priporočila, opisana v tej knjigi, potem ...");

- informacije o avtorju ("... zanimivo, ljubljeno ...");

- oglaševanje ("... delo vas ponovno premisli ...").

Kratek povzetek opisuje delo s stališča svoje glavne teme. Njena prostornina ne sme presegati 240 znakov.

Povzetek za tečaj je 1000-1500 znakov in vključuje:

- ime;

- informacije o avtorskem prevajalniku, ki navaja fakulteto, tečaj, specializacijo in vodja projektov;

- besedilo ("Pri predmetu se upoštevajo naslednje tehnike: helip;", "Poudarek je na helip;")

Pripis na delo (primer):

"V tej vadnici, problem razlage pravil, vsebovanih v členih kazenskega zakonika. Posebnosti pravnega način njihove razlage in metod pravne analize. Študija Avtor predlaga, da dodeli posebno-pravni način interpretacije in daje svojo definicijo".

Upam, da bo ta članek pomagal bralcu razumeti koncept "komentarja" in, če je potrebno, ga napisati brez težav. Srečno!