Posestni pridevniki v ruskem in angleškem jeziku

V ruskem jeziku je nekaj kategorije pridevnikov: so kvalitativni, relativni in posesivni. Prvi izražajo kakovost predmeta: visok, tanek, širok, velik, počasen, rdeč, itd. V kategorijo kvalitativnega pridevniki, označuje barvo, obliko, lastnosti znakov, fizične in space-časovne lastnosti besede, ki se določi. Kvalitivni pridevniki praviloma imajo več slovnične značilnosti, ki jih je mogoče ločiti od pridevnikov preostalih kategorij.

Relativni pridevniki najpogosteje označuje gradivo, sestavo predmeta, označeno z določeno besedo, časovnim znakom ali namenom: plastično, krzno, starševsko, jutri. Vsi ti znaki so konstantni in pridevniki ne tvorijo primerjalnih stopenj in nimajo drugih značilnosti kakovostni pridevniki. Zato jih je v večini primerov dokaj enostavno ločiti. Ampak ne vedno.

Nazadnje, še ena kategorija - pridevni pridevniki, ki izražajo pripadnost besede: lisičje krzno, mati šal, repni rep. Vendar pa včasih pride do zmede, ker ni vedno mogoče razlikovati med posvečenimi pridevniki. Primeri so okvirni: lisica krzno in lisica krzno plašč (ki je sešiti iz krzna lisice), plavuti morskega psa in zrezek morskega psa (Shark), precej velika razlika, kajne? Tudi svojilni pridevniki bi jih lahko zamenjevali z visoko kakovostjo, vendar je to redko in običajno pride, če se pridevnik uporabljen v prenesenem pomenu - ". Hoje medveda"

Poleg tega imenski pridevniki (za razliko od pridevnikov preostalih števil) nimajo končnic. Izraz "krzno medved" pridevnik nastala iz samostalnika "nosi" z dodajanjem končnice "s" je nič in konec, in pridevniki "rdeča", "daleč" imajo končnico "s". Torej lahko poznamo tudi vrstice pridevnikov analiza besed po sestavi.

Ruski učbeniki bilo tudi nekaj zmede v angleškem jeziku, kar se šteje za svojilni pridevniki (posessive pridevniki), ker običajno so preučevali v vrstici z zadevo svojilnih zaimkov, s čimer se razlikuje relativno in absolutno obliko zaimkov. Vendar pa v angleškem angleščini ni takšne razvrstitve, obstajajo samo posamični zaimki in pridevniki, navedeni v spodnji tabeli.

Prislovni angleški pridevniki se zato pogosto imenujejo relativna oblika posestni zaimki, vendar v resnici ni takšne kategorije. To je storjeno zaradi priročnosti študiranja angleške slovnice, saj so v Ruski te besede zares zaimke.

Pridevniki v tem primeru enostavno razlikovati, ker se vedno zahtevajo za samostalnika (tj moje pero, njegov plašč), medtem ko so zaimki, ki se uporabljajo v takem slovnične strukture, kot je ta svinčnik je moj, da plašč je njegova (to je za njih, samostalnik ne sledi). Svojilni pridevniki v obeh jezikih - temi, ki ima veliko odtenkov, ki jih je treba upoštevati, da je bolje, da to študijo temeljito.