Kvatrina je ...? Najpreprostejša oblika stanze

Zelo veliko avtorjev ne predstavlja svojih besedil, ne da bi jih razdelilo na koščke. Nekdo pravi, da je to storjeno, da bi v vsaki stanzi prenašali celotno idejo, medtem ko drugi nagibajo k različici o banalnem udobju: pravijo, da je lažje delati s rimo in ritmom. Mnogi pisatelji se ne osredotočajo na število vrstic v stanzi, jih enostavno vstavite toliko, kot menijo, da so potrebni, vpliva le na percepcijo pesmi. V ruski poeziji so čatrnice najpogostejša oblika stez, ki jih uporabljajo klasični pisci in sodobni pisci.

Kaj je čatrina?

Ne moremo reči, da je več vrstic v "stolpcu", bolj lepa je pesem. V nobenem primeru: včasih so sklopki smisla več kot v celih baladah. Kvaterine (sicer quatrains) - to je oblika stanze, ki v smislu pomena in stilistike združuje štiri vrstice. Za njega ni natančnih kanonov rime in ritma - tukaj je vse ostalo do avtorjeve diskrecijske pravice. Edina stvar, ki jo želim opozoriti, je, da so kot neodvisne pesmi čatrnic zelo redki, ponavadi so del večjega dela.

V ruski literaturi

Toda kljub temu, da v klasični literaturi njegovih kratkih kvartinama ni zelo spoštovano in našli jih v zbirkah najbolj znanih pesnikov niso tako preproste, pesmi, še vedno obstajajo kvartinama. Nemogoče je, da ne beležimo zgodnjih besed Puškina: njegovi madrigali in epigrami so odlični primeri čatrnic, ki so končani s pomenom. Tam je taka oblika kitic in Akhmatova in Brodsky in Pasternaka- verjetno vsak pesnik rodil lepe kvartinama, da je nemogoče, da ne delijo.

Ampak, če govorimo o vlogi kvartinama v velikih delih, postane jasno: so - neke vrste gradnikov, na katerem je zgradil celotno pesem, balado ali preprosto pesem. Slavni "Sail", ki ga M. Lermontova je sestavljen iz treh stebrov v štirih vrsticah lahko, enako pa bi rekli za znane pesmi "Swallow" A. Pleshcheeva (se začne z besedami "Trava je zelena, sonce sije, lastovka spomladi v prehodu v nas pluje"). Kvaterine so ena izmed najbolj vsestranskih oblik stropizma, ki uspešno delujejo samostojno in znotraj književnega dela.

Svetovni avtorji

S svetovno poezijo stvari niso tako preproste. Ruski prevodi so včasih zelo daleč od originalov: običajno je ohranil le osnovno idejo, in pesem sama preprosto na novo, (mnogi raziskovalci opazili, da je sonete Shakespeara v ruskem jeziku v prevodu Marshak včasih zveni še bolje, kot je oblikovanje angleškega dramatika). Zaradi tega je težko govoriti o ohranitvi stez v prevodih.

Toda tudi tukaj ni vse izgubljeno. Poetry-quatrains - to je glavna oblika poezije Omar Khayyam - perzijski znanstvenik in pesnik, tako aktivno citiran v socialnih omrežjih. Njegova dela niso brezprometna, zaradi česar pogosto štejejo aforizmi.

Nemogoče je omeniti še svetovno znane napovedovalca - Michel Nostradamus. Njegova knjiga "stoletja" vsebuje veliko število čatrnic, v katerih alegorična oblika govori o dogodkih prihodnosti. Morda so prepisi prerokovih verzov preprosto opremljeni za resnične dogodke, vendar ni mogoče zanikati, da se je Nostradamus veliko napisal v resnici.

KATRINA danes

V sodobni poeziji so čatrnice najpogosteje najdene v obliki stripovskih tost. Čestitamo, čatrne čevlje lahko najdete za vsak praznik, kar je najpomembnejše - samo izberite primernega. Z lahkoto jih zapomnijo in izgledajo precej ugodnejše kot navadne besede proti splošnemu ozadju. Toda ne smemo pozabiti, da lahko včasih tipska pesmi žalijo le junak za en dan - je sedaj oblika čestitke je postala tako razširjena in se je tako število kvartinama, da je bila njihova uporaba, da prenese vse meje. Eden dobi vtis, da je pošiljatelj pravkar praznoval svoj sporočilo, čestital "za show", ne zato, ker si želi, da si človek iskreno.

In kot pri izbiri katere koli pesmi, v nobenem primeru ne moremo prestopiti meje med duhom in vulgarnostjo - od tega ne bo nič dobrega. Da bi našli tudi dobro čestitljivo pesem, moramo poskusiti.

Za otroke

Kaj pa takšna skupna oblika besedil, kot so otroška čatrna? Seveda, otrok ni težko zapomniti kompleksne in bogate vzdevke in metafor, dela klasičnih avtorjev, ki je zaradi kratke pesmi obstajati kot samostojen žanr otroške literature. Za prvič srečajo v zibelki (običajno te pesmi je sestavljen iz več kvartinama), nato kvartinama pojavi v abecedi in ugank, ki mu sledi že v pesmih za otroke. Kdo od odraslih ni opazil, da otroci citirajo ogromne koščke najljubših pravljic ali kratkih pesmi o pisma iz dobesednih pisem? Otroške čatre so ustvarjene, da bi razvile spomin na otroke, postanejo temelj za obvladovanje bolj zapletenih oblik besedila. Poleg tega je običajno v pesmih za otroke, jasni rimi in ritmu, zato jih je veliko lažje zapomniti kot preproste pesmi.

Zaključek

Ne morete odmakniti od zaslug različnih vrst staniz, vendar hkrati nihče ne zanika, da krajši stolpci, hitreje se jih spomni. Kvadrati so univerzalna oblika besedil, ki svobodno obstajajo v obliki neodvisnih čatrnic in kot del velikih literarnih del. Še več, v njih je delo s rimo in ritmom poenostavljeno, kolikor je to mogoče (celo število vrstic vam omogoča igranje z vsemi vrste rime). Verjetno je bila ta preprostost, ki je postala glavni razlog za takšno priljubljenost čatrina.