Več informacij o tem, kaj pomeni Hala Madrid

Celo tisti, ki so daleč od nogometa, vedo o obstoju madridskega "Real". Ime tega kluba je mogoče pogosto slišati, ko gledate športni blok novic. Pred časom se je štel za najboljši klub na svetu, zdaj pa ni nič več kot navadna ekipa. Čeprav navijači mislijo drugače. Zahvaljujoč njemu je, da ves svet ve, kaj pomeni Hala Madrid.

"Real"

Klub je bil ustanovljen leta 1902 s strani brata Palacios, ki je želel imeti svojo nogometno ekipo v Madridu. Ime "Real" (Madrid), kar pomeni "kraljevsko", je ekipa prejela leta 1920, zahvaljujoč kralju Alfonso XIII. Od vsega začetka je klub začel zahtevati najvišje nacionalne trofeje. Leta 1928 se je zaradi "Real" pojavilo špansko prvenstvo, kjer so igralci iz Madrida osvojili svoje najbolj znane zmage.

FIFA je na rezultate 20. stoletja priznala španski klub Real kot najboljša nogometna ekipa stoletja. Do danes je vrednost tega kluba ocenjena na 3,3 milijarde evrov, kar močno presega ceno katere koli druge nogometne ekipe na svetu. Tudi "Real" (Madrid) je rekord za zmage - 32-krat so postali prvaki Španije. V tem klubu so igrale zvezde svetovnega nogometa: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham in Owen. Nakup teh zvezd je dal ekipi vzdevek "Galactikos", kar pomeni, da so bili v njem zbrani najboljši igralci vesolja.

Prevod izraza "Hala Madrid"

Zahvaljujoč nogometnim navijačem, ves svet zdaj ve, kaj pomeni Hala Madrid. Ta izraz je preveden na več načinov. Ime španskega mesta v tej frazi priznavajo vsi in beseda Hala je prevedena na več različnih načinov. Mnogi verjamejo, da je preveden kot "Bog Save", drugi pa mislijo, da to pomeni "naprej".
Če izraz Hala Madrid dobesedno prevedete, se bo v ruskem jeziku to slišalo: "Pripeljite Madrid". Zato je na tekmovanjih "Real" pogosto kričal na stadionih. Zaradi velikega števila oboževalcev po svetu se literarni prevod skoraj ne uporablja. Naši mediji uporabljajo Hala Madrid kot pohvalo klubu, ki temelji na soglasju z rusko besedo "pohvale".

Teorije videza tega izraza

Veliko vprašanj: "Kaj pomeni Hala Madrid?" - odgovarjajo, da so bližje možnosti "Naprej, Madrid". Ta možnost je bližje besednemu prevodu in je primerna za uporabo na stadionih. V tem primeru je pomembno, da v tem primeru pravilno izgovorite. V španščini prvi "h" ni berljiv, zato bo res: "Ala Madrid".
Druga možnost, ki pojasnjuje, kaj pomeni Hala Madirid, je prišla od nas iz zgodovine. Znano je, da je bila ta sončna dežela dolgo arabska kolonija. Beseda "Hala" med Arabci je nekakšen pozdrav, ki je bil uporabljen proti izjemnim ljudem. V tem primeru je preveden kot "pohvalo". Ta beseda je skupaj z drugimi arabskimi tradicijami in kulturnimi vrednotami ostala v vsakdanjem življenju Špancev. V pisnem jeziku države je veliko podobnih besed, zato je ta teorija lahko zelo zanesljiva.

Kaj je Hala Madrid? Časopis in himna

Od leta 1990 je klub za svoje člane in navijače začel izdajati revijo Hala Madrid. Publikacija je zanimiva za ljubitelje Španski nogomet. Obstajajo vse novice o tem športu in klubu. Če bi sodili po imenu, se je pred prvo izdajo pojavil isto ime fan navijačev. V času te izdaje je že med zborovanji na stadionih.

Besedi "Hala Madrid" vsebuje himno "Real". V tem primeru so prevedeni kot "Forward, Madrid". Uporabite ta izraz na koncu vsakega od dveh verzov. Zanimivo je, da nekateri ljubitelji kluba verjamejo, da je pomen hvalnice bolj primeren za interpretacijo "Bog reši Madrid", toda lingvisti trdijo nasprotno.

V kateri koli od možnosti je himna tega nogometnega kluba, tudi če je prevedena v rusko, zelo lepa, za Real Madrid še vedno nosi naslov "kraljevsko". Prvi del je slavil klub in opisuje svojo bojno pripravljenost. V njej so črte, da bo "Real" nujno šampion. Zanimivo je, da primerjajo ekipo s soncem, ki gori na nebu.

V hvalnici ni mogoče zanikati in možnost izgube vaše najljubše ekipe. V tem primeru ga beseda pokliče, da se zbere in se rodi. Prav tako pravi, da bo tudi po porazu klub še vedno vstal na nebo in zmagal. V različnih letih je bila ta himna posnetih posnetkov. Lahko se sliši med oddaji nacionalnih tekem v Španiji. Tako smo ugotovili, kako se je rodil ta slaven križ, in kako se danes uporablja.