Ustvarjalnost Grigory Chkhartishvili. Aliases

V devetdesetih se je na policijskih policah knjižnic začelo pojavljati detektivski romani o Erastu Fandorinu. Sčasoma je lik pridobil veliko popularnost, ki se seveda ni mogla odzvati le na ruske filmske ustvarjalce, saj je s filmov Grigory Chkhartishvili umaknil več filmov. Pseudonim proznega pisatelja je B. Akunin. Vendar pa ni edini. Pisatelj tudi piše pod drugimi imeni.

Članek imenuje psevdonimov Chkhartishvilija in njegovih najbolj znanih del. Poleg tega je predstavljena kratek biografija sodobnega ruskega avtorja.

V zgodnjih letih

Grigory Shalvovich Chkhartishvili se je rodil v Gruziji leta 1956. Njegov oče je bil artilerijski častnik, njegova mati pa je učitelj ruskega jezika in književnosti. Leta 1958 se je družina preselila v Moskvo. Od takrat junak našega članka živi v prestolnici. Ljubezen literature v bodočem proznem piscu je prebudila roman Alexandra Dumasa. Bralstvo je po mnenju pisatelja najboljša avantura.

Otroštvo Grigory Chkhartishvili je minilo v središču Moskve. Leta 1973 je diplomiral iz šole s poglobljeno študijo angleščine. Po prejemu maturitetnega certifikata je vstopil v Inštitut azijskih in afriških držav. Vsakdo, ki bere knjige, objavljene pod najbolj znanim psevdonimom Chkhartishvila, ve, da je pisatelj posvetil veliko časa in truda za študij japonske kulture. In to ni hobi za njega. Po poklicu je pisatelj zgodovinar-japanolog.

Prevajalske dejavnosti

Po diplomi se je Chkhartishvili ukvarjal z umetniškim prevajanjem in delal ne le z delom japonskih avtorjev. Grigory Chkhartishvili je prevedel angleške knjige takih pisateljev kot P. Ustinov, TK Boyle, M. Bradbury. Iz japonskih - dela Yasushi Inoue, Kenji Maruyama, Masahiko Shimada, Shinichi Hoshi, Kobo Abe, Shokhay Ooka.

Založniške dejavnosti

Še preden je Čkartišvilijev pseudonim postal znan za vse branje Rusije, je bila objavljena serija del sodobnih tujih piscev, "The Medicine of Boredom". Te knjige je izdala "Tuja literatura". Grigory Chkhartishvili je bil namestnik glavnega urednika šest let. Pod njegovim vodstvom je knjiga objavila tudi knjige iz serije "Antologija" Japonska literatura ".

Grigory Shalvovich redno objavlja dokumentarna in kritična dela, vendar to dela pod svojim imenom. Boris Akunin - najbolj priljubljen literarni psevdonim XXI stoletja. Izvira iz leta 1998. Kaj pomeni ta psevdonim?

Boris Akunin

V poznih 90-ih je Chkhartishvili objavil umetniška dela pod psevdonimom "B. Akunin". "Boris" se je pojavil, ko je pisatelju prišel vseslovenska slava. Nadimek proznega pisatelja je seveda bil vzet iz japonskega jezika. Vendar ni natančnega prevoda v ruski jezik. "Akunin" pomeni "zlobni svetovni lestvici".

Knjige Akunina se lahko berejo v katerem koli vrstnem redu. Vsaka od del, objavljenih pod tem psevdonimom, je neodvisna detektivska zgodba. Vendar pa je za pridobitev popolne biografije znanega detektiva vredno prebrati vse zgodbe iz serije "The Adventures of Erast Fandorin". In začnite knjiga "Azazel", objavljen leta 1998. Ta zgodba pripoveduje zgodbo, ki se je zgodila Fandorinu v svoji mladosti.

Knjige Akunina povedo o dogodivščinah detektiva in njegovega japonskega pomočnika. Vendar jih ni mogoče identificirati. Torej, v "Peak Valet" govorimo o scammers, ki jih izkušeni raziskovalec ni mogel izpostaviti. To je precej enostavna zgodba, ki jo je mogoče pripisati žanru avanturističnega detektiva. Vključena je v zbirko "Posebna navodila". V isti knjigi je bilo "Decorator" - delo, ki govori o seriji groznih umorov, ki so se zgodili v Moskvi konec XIX. Stoletja.

Druge knjige o Erastu Fandorinu: Leviathan, državni svetnik, smrt Ahila, turški gambit. Dela, objavljena pod psevdonimom Akunin - "Leteči slon", "Otroci lune", "Črna mesto "," Sokol " in pogoltom "in mnogi drugi.

V romanu "FM", objavljenem leta 2006, gre za avanture Fandorina. Vendar pa se ukrepi dogajajo v glavnem v našem času. Dejstvo je, da je glavni značaj tega dela potomec znanega znaka.

Nicholas Fandorin preučuje precej zanimiv primer - izginotje rokopisa Fyodorja Dostoevskega. Ločena poglavja so namenjena dogodkom v XIX. Stoletju. V njih je povedal o Raskolnikovem, ki je storil namerno umor. Pisatelj Grigory Chkhartishvili je predlagal svojo različico razpleta slavnega romana ruskega klasika.

Precej nenavadna zgodba in struktura romana "Quest". Vsako poglavje prvega dela se zaključi z vprašanjem, ki bi ga moral bralec odgovoriti. Drugo je samostojno delo. Poleg izmišljenih likov roman vsebuje tako zgodovinske figure kot Kutuzov, Napoleon, Rockefeller.

Anatolij Brusnikin

Pod tem psevdonimom Chkhartishvili je do danes objavilo le tri romane. Leta 2007 je bila objavljena knjiga "Deveti Odrešenik". Zgodovinsko ozadje romana je vladavina Petra I. "Junak drugačnega časa", "Bellona" - druge knjige, ki jih je objavil proza ​​pod psevdonimom Anatolij Brusnikin. Slednji je bil objavljen leta 2012, štiri leta prej pa je Grigory Chkhartishvili zelo navdušil svoje oboževalce z objavo novega romana pod ženskim imenom.

Anna Borisova

Roman "Tam" ni detektivska ali avanturistična proza. Avtor v tej knjigi fantazira o temi drugega sveta. Kaj se zgodi z osebo po smrti? Kakšno je plačilo za grehe, storjene na zemlji?

Knjiga "Tam" vsebuje precej zanimivo stališče. V čakalnici na letališču je več ljudi - predstavnikov različnih družbenih slojev, narodnosti, poklicanosti. Obstaja teroristični napad, vsi pa poginijo. Toda vsak junak ima svojo pot do posmrtnega življenja. Ostale knjige, objavljene pod psevdonimom Anna Borisova - "Creativist", "The Seasons".