Biografija in ustvarjalnost Karamzin NM Seznam del Karamzina

Pogosto nas uporabljajo navadne besede, kot so dobrodelnost, privlačnost in celo ljubezen. Toda zelo malo ljudi ve, da bi bilo, če ne bi bilo za Nikolaja Karamzina, mogoče, da se nikoli ne bi pojavili v slovarju ruske osebe. Ustvarjalnost Karamzin v primerjavi z deli izjemnih sentimentalistov Stern, in celo pisateljev na eni ravni. Z globokim analitičnim razmišljanjem je uspel napisati prvo knjigo "Zgodovina ruske države". Karamzin je to storil, ne da bi opisal ločeno zgodovinsko stopnjo, sodobnika katere je bil, in da daje panoramsko podobo zgodovinske slike države.

Otroštvo in mladost N. Karamzina

Prihodnji genij se je rodil 12. decembra 1766. Odrasel je in je bil vzgojen v očetovi hiši, Mikhailu Yegoroviču, ki je bil upokojeni kapitan. Nikolaj je zgodaj izgubil mamo, zato je njegovo vzgojo popolnoma zasedel papež.

Takoj, ko sem se naučil brati, fant vzel knjigo iz knjižnice svoje matere, med katerimi so bili francoski romani, tovarna Emin, Rollin. Osnovnošolsko izobraževanje je prejel doma, Nikolai, nato pa je študiral v Simbirsk plemenitem internat, in nato, leta 1778, je bil poslan v internat profesor na Moskvi.

Tudi v otroštvu je začel zanimati zgodovino. To je olajšala knjiga o zgodovini Emina.

Nikolajinov radovedni um mu ni dovoljeval, da dolgo sedi na mestu, začel je študirati jezike in šel poslušati predavanja na Moskovski univerzi.

Zgodnja kariera

Karamzinova ustvarjalnost izhaja iz časa, ko je služil v preobraženskem gardijskem polju v Petersburgu. V tem obdobju se je Nikolaj Mikhailovič začel preizkusiti v vlogi pisatelja.

Prispeval k nastanku Karamzina kot umetnika besede in poznanstva, ki ga je začel v Moskvi. Med njegovimi prijatelji so bili N. Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. V istem obdobju se je pridružil javnim dejavnostim - pomagal pri pripravi in ​​sprostitvi revije za otroke "Otroško branje za srce in um."

Obdobje službe ni postalo samo začetek ustvarjalna dejavnost Nikolai Karamzin, ampak ga je tudi oblikoval kot človeka, dal priložnost, da bi veliko znancev, ki so bili koristni. Po smrti svojega očeta se je Nikolaj odločil prenehati s služenjem, da se nikoli ne bi vrnil k njej. Glede na to se je takrat štelo za drznost in izziv za družbo. A kdo ve, če ni nehal delati, da bi lahko objavili svoje prve prevode, kot tudi izvirne skladbe, ki izsledi veliko zanimanje za zgodovinske predmete?

Izlet v Evropo

Življenje in delo Karamzina sta nenadoma spremenila svoj običajen način, od leta 1789 do 1790. potuje po Evropi. Med potovanjem, pisatelj obišče Immanuela Kanta, zaradi česar je bil izjemen vtis. Nikolaj Karamzin, ki je kronološki miza posodablja in prisotnost v Franciji v času francoske revolucije, kasneje pisal "Pisma iz ruskega Traveler". To delo, ki ga naredi slavnega.

Obstaja mnenje, da gre za to knjigo, ki odpira novo obdobje ruske književnosti. To ni nerazumno, saj takšne cestne opombe niso bile le priljubljene v Evropi, temveč so se tudi našle privrženci v Rusiji. Med njimi so A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov in mnogi drugi.

Zato "noge rastejo" in primerjamo Karamzina s Sternom. "Sentimentalno potovanje" slednjega na temo spominja na dela Karamzina.

Prihod v Rusijo

Vrnitev v svojo domovino se je Karamzin odločil, da se bo nastanil v Moskvi, kjer nadaljuje literarno kariero. Poleg tega postane profesionalni pisatelj in novinar. Toda apogee tega obdobja je seveda izdaja "Moskovskega časopisa" - prve ruske literarne revije, v kateri so bila objavljena dela Karamzina.

Hkrati je objavil zbirke in almanah, ki so ga okrepili kot oče sentimentalizma v ruski književnosti. Med njimi so "Aglaia", "Panteon tuje literature", "Moje nedolžnosti" in drugi.

Poleg tega je cesar Aleksandar I ustanovil naslov sodnega zgodovinarja za Karamzina. Omeniti velja, da po tem, ko nihče ni dobil takega naslova. To ni bilo le okrepljeno finančni položaj Nikolai Mikhailovich, ampak tudi okrepil svoj status v družbi.

Karamzin kot pisatelj

Karamzinu se je pisateljom pridružil že v službi, saj poskusi poskusiti na tem področju na univerzi niso uspeli veliko.

Ustvarjalnost Karamzin lahko razdelimo na tri glavne linije:

• umetniška proza, ki je bistveni del dediščine (na seznamu: zgodbe, romani);
• poezija - veliko manj;
• fikcija, zgodovinska dela.

Na splošno je vpliv njegovih del na rusko književnost mogoče primerjati z vplivom Catherine na družbo - prišlo je do sprememb, ki so industrijo naredile humano.

Karamzin je pisatelj, ki je postal izhodišče nove ruske književnosti, ki se nadaljuje do danes.

Sentimentalnost v delih Karamzina

Karamzin Nikolaj Mikhailovich je preusmeril pozornost pisateljev in, posledično, njihovih bralcev, do občutkov kot prevladujočega človeškega bistva. Ta značilnost je bistvena za sentimentalizem in jo ločuje od klasicizma.

V središču normalnega, naravnega in pravico do človeškega obstoja, mora biti racionalno načelo, in sprostitev čustev in impulzov, izboljšanje čutno del človeka kot takega, ki je dano po naravi in ​​to je naravno.

Junak ni več tipičen. Bil je individualiziran, mu je dal edinstvenost. Njegove izkušnje mu ne odvzamejo moči, temveč ga bogatijo, naučijo, da občutijo svet subtilno, da se odzove na spremembe.

Programski izdelek sentimentalizma v ruski literaturi velja za "Slabo Liso". Ta izjava ni povsem resnična. Nikolaj Karamzin, čigar delo dobesedno eksplodirala po objavi "pisem ruskega Traveler", je bil uveden sentimentalizma zapiske Podorozhniy.

Poezija Karamzina

Karamzinov pesmi zasedajo veliko manj prostora v svojem delu. Toda ne podcenjujte njihovega pomena. Kot v prozi Karamzin pesnik postane neofit s sentimentalizmom.

Poezija časa osredotočena na Lomonosov, Derzhavin, medtem ko je Nikolaj Mihajlovič spremeni potek Evropski sentimentalnosti. V literaturi obstaja preusmeritev vrednot. Avtor namesto zunanjega, racionalnega sveta razkriva v notranji svet človeka, zanima njegove duhovne moči.

Za razliko od klasike, znaki postanejo preproste značilnosti vsakdanjega življenja, kar je Karamzinov pesem preprosto življenje, kot je sam zahteval. Seveda se pri opisovanju rutine pesnik vzdrži bujnih metafor in primerjav z uporabo standardnih in preprostih rime.

Toda to ne pomeni, da poezija postaja slaba in povprečna. Nasprotno, da bi lahko izbrali razpoložljivo umetniška sredstva, tako da so ustvarili pravi učinek in obenem prenašali izkušnje junaka - to je glavni cilj Karamzinovega pesniškega dela.

Stoji niso monumentalni. Pogosto prikazujejo dvojnost človeške narave, dva pogleda na stvari, enotnost in boj nasprotij.

Proza Karamzina

Estetska načela Karamzina, ki se odražajo v prozi, najdemo tudi v njegovih teoretičnih delih. On vztraja pri odhodu iz klasične obsedenosti z racionalizmom proti občutljivi strani človeka, njegovega duhovnega sveta.

Glavna naloga je prepričati bralca k maksimalni empatiji, da prisili, da se ne samo za junaka, ampak tudi z njim. Torej, empatija bi morala voditi do notranje preobrazbe osebe in ga prisiliti, da razvije svoje duhovne vire.

Umetniška stran dela je tako konstruirana kot v pesmih: minimalni verbalni kompleksni zavoji, sijaj in pretencioznost. Toda, da iste popotniške opombe niso suhe zapise, v njih usmerjenost v refleksijo miselnosti, znaki pridejo v ospredje.

Karamzinovi romani podrobno opisujejo dogodke in se osredotočajo na čutno naravo stvari. Ampak, ker je bilo izletov v tujini veliko vtisov, potem so na papirju prešli skozi sito avtorjeve "I". Ne postane vezan na združenja, ki se okrepijo v zavesti. Na primer, London ga je spomnil ne Thames, mostovi in ​​megla, ampak zvečer, ko so osvetljene luči in mesto sije.

Znaki najdejo samega pisatelja - to so njegovi sopotniki ali sogovorniki, ki jih je Karamzin srečal med potovanjem. Treba je omeniti, da to niso samo opazni ljudje. Ne okleva se pogovarjati s sekularnimi lavicami in s slabimi učenci.

Karamzin je zgodovinar

Devetnajsto stoletje vodi Karamzin v zgodovino. Ko mu Alexander sem imenoval sodni zgodovinar, Karamzin življenje in delo spet doživlja dramatične spremembe: noče literarne dejavnosti in v celoti potopljen v pisni obliki zgodovinskih del.

Nenavadno, a je njegov prvi zgodovinsko delo, "opozarja na Ancient and Modern Rusija v svojih političnih in civilnih odnosih" Karamzin namenjen kritiki reform cesarja. Zapiski je bil namen pokazati konservativne družbene sloje, pa tudi njihovo nezadovoljstvo z liberalnimi reformami. Prav tako je poskušal najti dokaze o neuporabnosti takšnih reform.

Karamzin - prevajalec

Karamzin, biografija in katerih delo je zelo raznoliko, in je iskal tudi na področju prevajanja. In iskanje je bilo kronan z uspehom. Nikolaj Mikhailovich je postal ne samo glavni izvajalec, temveč teoretik prevajanja njegovega časa.

Jeziki, iz katerih je prevedel dela:

• Angleščina;
• Francoščina;
• Nemščina.

Pisatelj ni storil dobesedno prevodov in slogovno jih poskušala spremeniti, da bi, za namestitev svojo "rusko uho." Ne samo, posebno pozornost na stil pisanja izvirnika, ampak tudi temeljito delali na ponovno ustvarjanje razpoloženja, ki je vsebovana v izvirniku, da ne bi izgubili najmanjših delcev za prenos izkušenj.

Karamzin je pri ustvarjanju določenega avtorja preučeval ustvarjalnost, na kratko seznanil z dodatnimi informacijami bralcev.

Pisatelj je izpostavil tri temeljna načela, na katerih mora temeljiti kakovostni prevod:

• Čistost se nanaša na leksikalni material.
• Gladkost je vprašanje stilske monotonije.
• Prijetnost - prevod mora biti čim bolj natančen, vendar nikakor ne vzporeden. Zlasti je treba zaznati.

Reforma jezika Karamzina

Karamzinov del, ki je vplival na literaturo, ni mogel vplivati ​​na spremembe v govoru. Glavna naloga pisatelja je bila pristopiti k živemu, pogovornemu jeziku. Poskušal ga je očistiti zastarelega besedišča, domišljate razlage. Toda istočasno je bil Nikolaj Mikhailovič tudi nasprotnik zlorabe besed ljudi, ki so se pogovarjali, tako da se ne ujemajo v razumevanje kakovostnega govora, dostopnega, a lepega.

Karamzin je obogatil ruski jezik in izumil veliko novih besed, zahvaljujoč dodani temelje, preoblikovanju besednih kombinacij ali uvajanju iz drugih jezikov. Med temi besedami: industrija, ljubezen, človeštvo in drugi.

"Zgodovina ruske države"

Najbolj znano zgodovinsko delo, ki ga je napisal Karamzin, je "Zgodovina ruske države". Osnova dela je bila "Zapis o starodavni in novi Rusiji v njenem političnem in civilnem odnosu." Deluje na njem, Karamzin Nikolaj Mikhailovič, čigar dela so vedno imela zgodovinske razpoke, beležke iz zgodovine, razmišlja o ustvarjanju velikega analitičnega dela.

Odkril je globalni del dela, je iz risb narisal podatke, od katerih so se mnogi prvič uporabili v znanosti na splošno. Karamzin ni samo ustvaril zgodovine, ampak je tudi našel vse več virov. Torej, kdo je odkril Ipatievska kronika.

Struktura "zgodovine":

• Uvod - opisuje vlogo zgodovine kot znanosti;
• zgodovino do leta 1612 iz časa nomadskih plemen.

Vsaka zgodba se pripoveduje z zakoni moralne in etične narave.

Pomen "zgodovine"

Takoj, ko je Karamzin končal svoje delo, je "Zgodovina ruske države" dobesedno razbijala kot vroče pite. Za mesec dni je bilo prodanih 3000 izvodov. "Zgodovino" so brali vsi: razlog ni samo napolniti bele lise v zgodovini države, temveč tudi preprostost, enostavnost predstavitve. Na podlagi te knjige ni bilo nobenega umetnine, ker je »zgodovina« tudi postala vir zgodb.

"Zgodovina ruske države" je bilo prvo analitično delo o zgodovini Rusije. Postala je tudi predlog in primer za nadaljnji razvoj zanimanja za zgodovino v državi.