Pregovori in pregovore o dobrih delih in o dobrem

Pregovori o dobrih delih so primerni ljudski izgovori, fraze, ki imajo veliko zgodovinsko vzdržljivost, ki potekajo od generacije do generacije.

Zgodovina rojstva pregovorov

Pregovor je produkt oralne ljudske umetnosti, ki ga ustvarjajo elementi ustnega govora. Odražala je značilnosti nacionalnega načina življenja, način upravljanja, sorodstvene odnose, moralne norme, vedenjske ocene, življenjske rituale. Konec koncev se je umetnost pregovora najprej pojavila v govoru kmetov, tesarjev, trenerjev, kovačev, lovcev, lovcev. Puškin je dejal, da je študiral jezik moskovskega prosviren, to je, poslušanje besede, pregovore, s katerim je bil njihov govor pepel - ženske peke obredni cerkveni kruh.

Kaj privlači pregovore

Pregovor prevzame vitalno opazovanje in mu daje figurativno obliko razširjen volumetrični pomen. Ko rečemo: "Les je odrezan - čipsi letijo", vidimo zelo specifično sliko o delu ladijca. Toda v mislih imamo nekaj drugega: odločilni, celo usodni ukrepi bodo neizogibno vplivali na tiste, ki niso vpleteni vanje.

Pripovedi o dobrih delih, prav tako imamo radi dejstvo, da resnice, ki jih je mogoče pridobiti od njih, ni mogoče uresničiti ali ponarejati. Neposredno izhaja iz življenjske prakse, temelji na izkušnjah ne ene generacije ljudi, katere neutrudno delo in kontinuiteta življenjskega toka nastajajo. In isti pregovor se lahko uporablja za množico vsakdanjega in ne samo vsakodnevnih, situacij in primerov.

Zmogljive ljudske pripovedi

Majhne folklorne oblike koncentrirajo osnovne koncepte svetovne perspektive ljudske zavesti na način, kako so se razvili in obstajali stoletja, skupaj s številnimi zgodovinskimi testi. To so temeljne, podpiralne maksimije, ideje o življenju in smrti, resnici in laži, pregovore o dobrih dejstvih, pravičnosti in človeštvu.

"Dobro dejanje je močno," pravi pregovor. In to prepričanje raznobarvno podrobno: "Dobro dejanje ne zgori, ne potone." Ko je rečeno o dobrem delu, da živi že dve stoletji, seveda ne pomeni kronološke enote - sto let, temveč obdobje, ki je bilo dano osebi. In to pomeni, da bo spomin na dostojno dejanje dolgo preživel človeka. In še več, ta spomin tako odločno vstopa v življenje, da »pes ne bo pozabil na staro dobo«.

Podpira ljudsko moralo

Pregovori prijaznosti in dobrih dejanj predstavljajo dober krepostno dejanje kot nekaj naravnega, ki leži v človeški naravi: dobra stvar, nihče ne skriva, a je ne potrebujejo hype, nastopaški pohvale: "Sam dobro delo hvali," da govori sama zase . In za razliko od zla (zla), tiho hodi.

"Dobro delo pomnoži prijaznost", služi njegovemu razširjanju in krepitvi. "Dober človek uči dobro." Taka oseba se primerja s svetlobnim virom.

Ustvarjeno za ljudje dobro prinaša spoštovanje in čast tistim, ki so to storili, - tako učijo Pregovori o človeku in njegova dobra dela. Ne brez razloga dober človek vedno najdite vredno mesto - rdeč kotiček koče.

"Kdor je delal dobro, da bo Bog nagradil" - te besede podobne stalnega prepričanja, da je dobro delo zagotovo nazaj simetrična odziv. Ampak to ni vse: narediti dobro delo je, da naredi svojo usodo srečnejšo. "Dobro je ustvariti - da se zabavate." Tisti, ki nikomur ne prinašajo dobro, ne živijo dobro.

Dobro - slabo, zlo

Dobro ravnanje je v nasprotju z zlom, ki je (in pregovori ga zelo budno videli) je trdno zakoreninjena v svetu. Takoj bomo razpravljali, da se je spremenila semantika besede "lean". Če naši sodobniki, obseden s težavami, hujšanje, definicija idealnega stanja lastne telesne polti, ruski knjižni jezik še vedno spominja, da je najhujše - sinonim za slabo, zlo.

"Dobro je, da iščejo zaklad, vendar je zanje slabo." Podobne izjave, kjer lahko dobro in slabo dejanje kot par antagonistov prinese veliko. V njih je globoko podtekst: Če menite, da o tem, da ne moremo videti, kaj zlo, zlo prevladuje povsod, kjer očitno brezbrižnost, apatija, brezbrižnost, da je vedno pri roki, medtem ko je dober posel zahteva veliko truda. "Išči dobro, toda zlo bo prišlo." In če um za dobro dejanje ni dovolj, pravi pregovor, to je dovolj za slabe.

Če bi morali iskati vrlino, ki jo poučujejo izreki modrecev, jo lahko odprete v čudnem človeku. "In v plevelu (v smeti, ki je ostala po mlatenju) so zrna".

Kaj lahko beseda

Pregovori in izgovori o dobrih dejanj vključujejo dobrotvorne besede slednjemu, to pomeni, da je izgovorjena beseda enačena z učinkovitim dejanjem. In gotovo na določeno dejanje, kot je navedeno. "Dobra beseda bo odklenila železna vrata." Prijazna beseda bo dala roko v rokah, lahko zgradi hišo in zlo ga lahko uniči. Nenadna beseda, ki se izraža, je v deževnih časih podobna dežju. V zmožnosti, da bi našli in podarili drugega z besedami podpore, pregovor odkrije resnično vrednost osebe, njegovo bogastvo - in brezdomci bodo postali bogati, če najdejo dobro besedo.

Pregovori o dobrih dejanj za otroke

Najbogatejša sestava teh besednih kopij - pregovorov, oblikovanih za vse: stare, majhne, ​​bogate in revne. Otrok je slišal in se ga spomnil, prežet z izjavami, katerih pomen bi mu v celoti, morda, lahko razkril samo v odrasli dobi. Ritmično organizirana, perkussivna oblika reči je zasnovana tako, da se vtisne v spomin, ki ga bo skozi leta. Pravzaprav je bil to edini možen način ohranjanja pregovora kot kratke parabole, sredstva za posredovanje informacij v tistih časih, ko pismenost ni bila masa. Pregovor mora dejansko "hoditi" ljudem.

Pregovor se lahko zapomniti kot otrok, tudi zato, ker ima pogosto zelo svetlo, tudi grizenje posnetki, ironični ali igriv ton: "Dobro je, dobro, ampak tanke polovica rebro" pravi, da je dober pes bolje kot tanko človeka.

Obstajajo pregovori o dobrih dejanj in dejanjih z jasnim didaktičnim odstopanjem. O njih ne morete reči, da so bili namenjeni posebej otrokom ali mladim. Sveti, določeni v njih, izraženi v času, so vedno primerni za vse: "Nikoli ni prepozno, da bi opravili dobro delo."

Med njimi je nekaj, ki neposredno nakazujejo, kaj je potrebno učiti od mlade dobe. Zato, ker potem zlo ne bo šlo v vaš um. Še eno pregovorno opozorilo: ne hvalite se z delom. Otroci naj se učijo z materinim mlekom, da dobro delo, ki je koristno za ljudi brez nagrade, ne bo ostalo.

Jeziki so drugačni, vendar je pomen blizu

Če upoštevamo pregovore različnih ljudstev dobrih del, miselnost, ki je nastala v drugih naravnih in zgodovinskih razmer, vidimo, da so pregovori povsod in ob vsakem času najetih prinaša dobra dela.

1. Angleži pravijo: "Dobro ime je boljše od bogastva."
2. Kitajski pregovori so izraženi bolj odločno in vsekakor, trdijo, da slabo slabo nikoli ne bo premagalo dobrega in da dobra oseba nikoli ne bo postala revna. Dobro dejanje je manifestacija moči, ker dober človek in nebo pomagata.
3. Armenec trdi, da je meč nad močjo, kaj lahko kruh.
4. "Niso vsi ljudje zlobni hudičevi", pravijo na Japonskem, in to spominja na slavni ruski pregovor, da svetloba ni brez prijaznih ljudi. Toda beseda o dobrem, ki je bila ustvarjena skrivno in prejela nagrado eksplicitno, bo pomislila na malo. Ja, to pa je tudi dejstvo, da je zagotovljena hvaležnost za dobro dejanje.
5. Toda indijski pregovor o dobrem delu izgleda kot stisnjeni enega stavka zgodbo, zložena dramatično temo: "Kdo se ne odziva na jezo z jezo, je prihranek tako - tako sam in drugi."

Vendar pa govorimo o podobnostih in razlikah pregovorov iz različnih delov sveta, je treba opozoriti, da prenos ni mogel pomagati zgladi značaj izvirnika in v iskanju identitete njegovega frazeologije nekoliko kot če Russified.