Pomen besede "primeren": pomen, sopomenke in primeri

Obstaja veliko besed, ki jih zdaj vidimo kot del naše uporabe v pogovorih. Pomen teh jezikovnih "običajnih stvari" se včasih ujame kontekstualno ali intuitivno. Toda včasih to ni dovolj. Zato pojasnimo danes pomen besede "primeren", saj je pridevnik pogost obiskovalec v skoraj vsakem pogovoru.

Etimologija

Beseda latinskega izvora. Adaequatus pomeni "izenačeno" ali "izenačeno". Kljub temu, da je etimološko beseda izhaja iz latinščine, se zdi, so sprejeli ruski narod ni od prvotnega vira, in iz angleščine. V svojem znamenitem delu "beseda živih in mrtvih" (1972) Nora Gaal krivi prevajalce, ki prevajajo kalkiruyut in z besedo "ustrezen". Menim, da je bolje, da se nadomestijo z opredelitvami "enakovredne" ali "enakovredne". O tem bomo govorili kasneje, ko gre za sopomenke. Medtem ko preidemo na neposreden pomen besede "primeren".

Pomen

Pojasnilni slovar pravi, da ima predmet raziskovanja samo en pomen: "To je povsem primerno, sovpada z". Na primer, "Cena avtomobila ustreza njenemu videzu in tehnični moči."

Beseda se počuti že doma v ruskem jeziku, zato je pridevnik vstopil v slovar za razlago, tujci ne pripadajo tam.

Prav tako moramo reči, da ima naš junak pogovorni pomen. V navadnem vsakdanjem govoru se nekaj imenuje nekaj, kar je v skladu s koncepti norme. Ko pravijo, na primer, "primerna oseba", to pomeni, da moški ali ženska nima duševnih aberacij, quirks, so zelo sprejemljivi. Z drugimi besedami, se lahko z njimi ukvarjate. Ko to pravijo oseba je neustrezna, potem ni nujno, da mora biti v kliničnem smislu nor, ampak da se strinja z njim, vsekakor je težko.

Ne moremo reči, da je leksikalni pomen besede "primeren" tako težak, saj je glavna stvar pogosteje videti v slovarju, ker je vse tam določeno.

Sinonimi

Jasno je, da zdaj ljudje raje uporabljajo besede, ki vsebujejo več pomenov, da bi prihranili čas. Včasih pa je vredno razmišljati in poiskati bolj "domorodno" zamenjavo za besedo tujega izvora. Torej, tukaj je seznam možnih zamenjav:

• normalno;
• sprejemljivo;
• enakovreden;
• enakovreden;
• enakovreden;
• skladen;
• ustrezni;
• sorazmeren;
• identiteto.

Očitno je, da lahko izberemo nekaj, da ne bi ponovili enake besede neskončno. Če nekdo pozabi, potem razmišljamo o pomenu besede tujega izvora, ki je »ustrezna« na področju naše pozornosti danes.

"Pozitivno" in "na ustrezen način" - furnir govornega jezika

Bralec je potopljen v sodoben informacijski tok, za nekatere pa se je naučil tistih kombinacij besed, ki so postavljeni v podnaslov. Beg in govorijo z njim, da jih ne uporabljate, ne moremo, ker tako pogosto pravijo v filmih in knjigah, ampak še vedno bi bilo bolje, če je knjiga potrošnik in filmska produkcija pozabil na njih za vedno.

"V primernem" je črta oblika drugega pomena besede, ki jo razmišljamo. Za pravičnost moramo reči, da nimamo nobenih argumentov, razen popolne kakonfonije fraze. Če pa ne uživa bralčevega okusa, ga lahko seveda pusti v svojem slovarju.

"Na pozitivnem" je neškodljiva fraza, vendar vsebuje dvoumne optone. Pravijo: "Ta oseba je vedno pozitivna." Kot pozitivna je psihotropna snov. Z drugimi besedami, konstanta in, pravzaprav, vzročna zabava povzroči nekaj suma. Tudi v tem primeru priporočamo, da opustite besedno zvezo samo zaradi eufonija.

V vsakem primeru pa so seveda vsi svetovi priporočljivi v naravi, poleg tega pa ne moremo naložiti lastnega okusa. Kakorkoli že, upamo, da se je bralec naučil pomena besede "primeren", in to vprašanje ne bo več povzročalo težav.