Pokrov je samostalnik, ki je del nekaterih frazeoloških enot

Pokrov je neprekinjen pokrov, ki se pokriva z nečim. Priimek se nanaša na kategorijo zastarelih in pozabljenih besed. Interesi z njimi povezani idiomatski izrazi. Spodaj bomo poskušali odgovoriti na pogosto zastavljena vprašanja, povezana s frazeološkimi enotami, ki vsebujejo besedne kombinacije na očeh in tančico pred očmi.

Zgodovinsko ozadje

Sledimo kronologiji interpretacije s pomočjo slovarjev. V Ushakovem priročniku je mogoče najti obravnavo besede kot sinonim za tančico. V pravoslavnem besednjaku je razvidno, da je tančica poseben pokrov za pokrivanje svetih predmetov po službi. Besedki Ozhegova in Efremova pojasnijo pomen besede kot stalno tančico.

V študiji zbiranja idiomatično stavkov najdete v popolni stavek, ki imajo značaj graditev, O: ". Kot če tančica padla iz njegovih oči - nekdo nenadoma vedel resnico in vedel, da je bilo prej narobe"

Stalna hitrost govora

Frazeologija je relativno mlada znanost, nastala v štiridesetih letih 20. stoletja. Rojstvo jezikovne discipline je povezano z imenom akademika V.V. Vinogradova.

Že vrsto let znanstveniki poskušajo klasificirati krilatih izrazov. Med obstoječimi tipologijami je najpogostejša delitev v rusko in izposojeno. Pojasnilni slovar VI. Dalia vsebuje več kot 900 frazeoloških enot, sodobni analogi so večplastni, vključujejo biblično, žensko in celo kuhinjsko jezikoslovje.

Glavna značilnost frazeoloških metafore je, da se ne pojavijo v procesu komuniciranja, ampak se rodijo kot pripravljeni holistični element. Ko so se prosti stavki spremenili v jezikovne fosile in ostali nedeljivi. Idiomi ne morejo biti dobesedno prevedeni v drug jezik, zato obstajajo težave pri razumevanju semantične obremenitve. Pomemben indikator stabilne kombinacije besed je njena celovitost, nedeljivost ne le v obliki, temveč tudi v bistvu.

Semantika

Obstaja veliko besednih zvez, v katerih so omenjene oči, so zelo aforistični (oči tečejo, ustrelijo oči). Znanstvene svetilke verjamejo, da je 90% informacij, ki jih oseba prejme, zaradi sposobnosti videti. Ljudje verjamejo, da informiranje razširi notranji svet.

Pokrov pred očmi - ta izraz pomeni meglo, ki preprečuje jasen in pravilen pogled na nečesa ali nekoga. Sinonimi se lahko štejejo za izjave:

• prah prašek v oči - napačen vtis;
• Trn v očeh je pokrov ali pregrada;
• tančica na očeh - to je nekaj, kar preprečuje videti resnico.

Sklepi

Fraseologizmi so pomemben del besedišča človeštva, povzročajo jezikovno sliko sveta. Mnogi lingvisti raziskujejo možnosti za sodobne oblike besedil, s ciljem izboljšati uporabo trajnostnega prometa pri ustnem sporočanju. Tako smo se pogovarjali, da je tančica - tančica prikriva prepoznavnost, besedne zveze in izrazi, vključno s samostalnikom, pomeni nezmožnost za ogled obstoječi svetovni red.