Kaj je kliše in kakšen je njegov namen

Odgovori na vprašanje o tem, kaj je klišeja, nekaj, saj je beseda večvalificirana. Vse razlage pa izhajajo iz lexeme, izposojene iz francoskega jezika - klišeja, kar pomeni "stereotip, kopija".

Dva pomena besede

V jezikovnih referenčnih knjigah je podana informacija o tem, kaj je klišeja v skladu z dvema glavnima področjema uporabe te besede. Prvi, takojšnji, pomen - reliefni vzorec na materialu (les, plastika, kovina, itd.), Iz katerega lahko naredite grafični tisk. Takšna slika je bila ustvarjena z graviranjem, navojem, elektroformiranjem in drugimi manj pogostimi metodami pridobivanja konveksne, projekcijske ravnine ali risbe. Kasneje so se takšne oblike začele izvajati zincografijo. Posebno oblikovan obrazec, s katerim lahko naredite vtis - to je tiskarska kliše. Klišeji so uporabljali za tiskanje ilustracij, kot tudi tisk z velikimi tiskanimi črkami.

Drugi pomen besede klišeja je prenosen. Tako se imenujejo besede ali celo besedne zveze, ki se razlikujejo po banalnem, dobro znani pomenu. To je govorni kliše. Stereotipni izrazi se pogosto imenujejo govorni žigi. Tudi tukaj se uporablja precej dobesedno tehnična lexeme: žig je instrument določene oblike, s pomočjo katerega se naredi vtis, predvsem na dokumentih. V tem stavku, kot tudi v smislu "obrabljene formulo," "miselne vzorce" jezik zajema glavno funkcionalno značilnost besed, ki označujejo zamrznjenega standard, in ga uporablja kot metaforo za kar svetlo leksikalnega barve.

Nekatere vrste govornih klišejev

Podrobneje razmislimo, kaj je kliše v govoru. Med vzorčnimi vzorci se modeli uporabe govora razlikujejo v posebnih, specifičnih situacijah in skupinah. Njihove klišeje obstajajo v uradnih in neformalnih okoljih.

Na primer, ideološki klišeji se imenujejo jezikovne formule, ki jih uporabljajo politiki, novinarji, ki opisujejo politiko in državno dejavnost. Takšne stavke pogosto najdemo v programih strank in političnih skupin. Glavna naloga takšnih klišejev je, da se političnim dogodkom in posameznikom poda jedrnata opredelitev in ocena. Blizu njih se držijo propagandnih klicev, ki se uporabljajo za manipulacijo javne zavesti.

Časovne spremembe - spremembe verbalnih formul

V nedavni sovjetski dobi je bilo znano vsakemu klišeju: "Leninovo delo živi in ​​zmaga", "splošna linija stranke" in podobno. V zvezi z Ameriko in Evropo so bili uporabljeni velikanski modeli, kot so "potniki Nata", "najemniki kapitala" in "poškodovani vpliv Zahoda". V času, ko je država v takratni vodji Nikiti Hruščov obsodila stalinistično paradigmo vlade, so se pojavili novi klišeji - "kult osebnosti", "hruščovska odmrznitev". Potem se je zgodila perestrojka, država se je usmerila na "zahodne vrednote" in slišala nove klišeje: "demokratični svetilnik", "rumeni tisk", "glasovanje po rublici" itd.

Kaj je kliše v literaturi?

To so dobro uveljavljene teme in motivi, ki so značilni predvsem za vzorce oralne ustvarjalnosti. Junak, ki ga vsi štejejo za bedaka in plazilca, postane zmagovalec zahvaljujoč iznajdljivosti, pogumu in potrpežljivosti. Najlepša junakinja bo gotovo ženska zmagovalka. Bogati so neumni in neumni do točke absurdnosti. Tisti, v katerih so koncentrirana moč in nadzor, so navadno inertni in strahopetni, na koncu pa so sramotni. To so klišeji motivi folklore. Primer lahko navedemo in namige, vzroke, konča ljudske pripovedke: "Ko bylihellip ;" - "In sem bil tam, med-pivo pitje, njegov brki kaplja, in usta ni dobil" - "In so začeli živeti srečno do konca svojih dni."

V ustvarjalnem okolju se klišeje zaznavajo negativno in osramoteno. To ni presenetljivo: umetnost temelji na ustvarjalni domišljiji in ustvarjanju novega. Ampak pogosto umetnost uporablja standardne obrazce za ustvarjanje pričakovanega učinka gledalcev ali bralcev. Na primer, ploskost se premika, ko se defenzivni junaki shranijo v finale in negativni junaki uničijo, je nesporen (in upravičen z vidika množične publike) umetniški kliše.

Kaj je kliše v preglednem papirju

Koristna storitev je standardna besedna formula, ki lahko služi za sestavljanje besedila ali konstruiranje ustnega odgovora na izpitu.

Recimo, da smo na določenem področju znanosti, kulture ali sociologije prepoznali težavo in želeli poudariti njeno relevantnost. Potem lahko uporabite te klišeje: "To vprašanje je pomembno (aktualna, ostra, velika) v sodobnem tržnem gospodarstvu (v ozadju, da je treba ohraniti tradicionalno tsennostey- v okviru pravne države za premagovanje moralno krizo, itd ...).

Pri oblikovanju glavne ideje lahko uporabite takšne klišeje kot "verjamem helipu", "prepričan sem, da se hellip;", "strinjajo hellip- ».

Če se odločimo, da dokaže svoje stališče, s pomočjo citat avtorja, ki je govoril o tem vprašanju, lahko sprejme naslednje besedilo: "Moje mnenje je enako z idejo rekel tako in tako mislec (politologi, ekonomisti, umetnostni kritik) je chtohellip;" - "po mojem mnenju je zelo natančen (na kratko, zgovorno izrazni) je dejal, o tem-tako avtorhellip ;" - "se ne more strinjati z izjavo nekega avtorja je chtohellip ;" - "za pravice je določen avtor, trdi, da je hellip- ".

Na koncu moramo povzeti, kar je bilo povedano. Uporabili bomo, na primer, klišejo: "Če povzamem, to zapišem ;" - "Lahko zaključite" - "- Iz vsega, kar je bilo rečeno, sledi, da je hellip ;".

Torej, beseda "kliše" ima dva pomena. Glavna je oblika za tipografsko tiskanje, prenosna pa je standardna jezikovna formulacija, pretepen stavek, stereotipna ploskev, motiv, tema.