Latinski aforizmi s prevodom v rusko
Uporaba aforizmov v pogovornem govoru je tako pogosta, da sogovorniki pogosto sploh ne razmišljajo, katere besede so uporabili za krasenje svojega govora. Izkazalo se je, da večina njih pripada ljudem, ki živijo v starodavni Grčiji ali Rimu, pa tudi filozofom srednjega veka.
Vsebina
Latinske aforizmi se najpogosteje uporabljajo, kadar hočejo dati težo svojim besedam. Ljudje iz te dobe so lahko opazovali svet in dejstvo, da se napolnijo, in v svojih kratkih izjavah pustijo svoje mnenje o tej zadevi.
Modrost Drevnih
Za civilizacijo starodavnih Grkov in Rimljanov je značilen razvoj znanosti, kulture in umetnosti. Veliko dokazov, da so bili takratni ljudje visoko izobraženi, so do danes preživeli. Kot je značilno za vse civilizacije, imajo začetek, cvetenje in padanje.
Kaj so stari Sumerci vedeli o kozmosu, natančnih znanostih in vesolju, so se Grki ponovno odkrili in jim sledili Rimljani. Ko je njihova civilizacija propadla, so prišli temni srednji vek, ko so bile znanosti prepovedane. Znanstveniki so morali veliko obnoviti, vključno z izgubljenim znanjem. Ni nedvomno, da je vse novo dobro pozabljen stari.
To se je zgodilo tudi z izjavami starih filozofov in zgodovinske številke. Njihova svetovna modrost in spoštovanje je za vedno zajela latinske aforizme. S prevodom v ruski so postali običajni izrazi, ki bi pomagali bodisi posredovati poslušalcem pomen ali točnost informacij ali pokazati erudijo govornika in njegov smisel za humor.
Na primer, ko kdo napoti, se to pogosto reče oseba je nagnjena k napakam, ne vedoč, da te besede pripadajo rimskemu oratorju Marku Annu Seneku, starešini, ki je živel v 55.-37. e. Veliko znanih osebnosti antike je pustilo aforizme, ki so postali vsakdanji izrazi v našem času.
Cezarjeve pripombe
Ena najsvetlejših osebnosti njegovega časa, ki je znana ves čas, je Guy Julius Caesar. Ta nadarjen politik in velik vojaški vodja je bil odločen in pogumen človek, ki je za seboj pustil izjave, ki so razkrile njegovo osebnost.
Njegova beseda Alea jacta est (kocke so oddane) med prehodom Rubikona med vojaško akcijo pripeljal do popolne moči nad Rimskim cesarstvom. Za naslednje generacije je začelo pomeniti, da ni bilo povratka in bilo je izrečeno, ko se je nekaj storilo.
Latinski aforizmi Cezarja so kratek, a zelo informativni. Ko je v naslednji kampanji premagal kralja bosporskega kraljevstva Pharnac, ga je opisal le s tremi besedami: "Veni, vidi, vici" (prišel, videl, zmagal).
Vsi dobro znani izrazi "Vsak smitnik njegove usode" je vero ta velik človek.
Aforizmi Cicerona
Mark Tullius Cicero je živel od 106 do 43 let. BC. e. in 63 let je uspel obiskati državnika, politnika, oratorja in filozofa. Izredna nadarjena oseba je pustil za sabo takšna modra dela kot "Na zakone", "Na državo" in druge.
Latinski aforizmi Cicero so prevedeni v druge jezike in so znani po vsem svetu. Njegov izraz "O časih, o običaji" je postal priljubljen, zlasti med ljudmi, ki so vedno nesrečni. Nič manj znanega je njegov izgovor "Navada je druga narava." Postalo je tako pogosto, da bi mnogi izmed tistih, ki to omenijo, bili presenečeni, če bodo izvedeli, da citirajo starodavnega rimskega filozofa.
Zloglasna beseda »Najslabši svet je boljša od vojne«, izrečena v času vojn in trupel, spada tudi v Cicero.
Izjave Marka Aureliusa
Latinski aforizmi o življenju odpirajo sodobnim ljudem svetovno perspektivo dolgih umrlih filozofov in državnikov. Na primer, filozofski zapisi Marka Aureliusa, Rimski cesar, ki je živel od 121 do 180 let. E., opisati ga je kot človek inteligence in vpogleda.
Marcus Aurelius pripadal Stoicsu in ni bil samo cesar, temveč tudi filozof. Njegove misli o času, v katerem je živel, je zapisal z nekim dnevnikom, ki ga je imenoval "sam zase". Ni nameraval objavljati svojih misli, vendar je bila zgodba drugačna. Zdaj jih lahko spozna vsak, ki želi vedeti, katere fraze uporablja v svojem govoru.
"Naše življenje je tisto, kar razmišljamo o tem", pravijo številni trenerji in psihologi za osebno rast, ki navajajo modrega cesarja. Presenetljivo je, da je človek, ki je živel pred 2000 leti, to vedel in da se ljudje danes denarno izobražujejo za uresničitev te fraze, da bi lahko spremenili svoje življenje.
Ut si diem mortis meae in Dum nemo non sentit felix felicis - "Live, kot če mora danes umreti", "Noben človek ni srečen, dokler se ne počutijo srečni" - a latinskih aforizmov, s prevodom, ki je dogovorjeno, ne le s sodobnimi filozofi, ampak tudi samo ljudje špekulirajo o njegovem življenju. Tako je govoril cesar starega Rima Marka Avrelija.
Aforizmi Senke Lucije Anne
Odlično vzgojiteljica Nerona, filozof, pesnik in politik, je Seneca pustil svojim potomcem številna filozofska in literarna dela, prežeta s svojo modrostjo in razumevanjem procesov, ki se dogajajo v življenju.
Najbolj znani latinski aforizmi, ki pripadajo njegovemu peresniku, so danes še vedno pomembni. "Slab ni tisti, ki ni dovolj, ampak tisti, ki hoče več" je eden od njegovih izgovarjav, ki se izgovarjajo, ko govorimo o pohlepu, korumpiranem uradniku ali politiku.
Ker v času Seneca v človeški naravi je malo spremenilo. "Če ne morete spremeniti svet, spremeniti odnos do sveta" - kot latinskih aforizmov prevedene v številne jezike danes izrazito politične, psihologi, doma filozofe in tiste, ki se ukvarjajo z osebno rast. V večini primerov se ime avtorja teh vrstic nihče ne spomni.
To je žalostna usoda vseh velikih ljudi, ki so zapustili večne besede po sebi.
Aforizmi v vsakdanjem govoru
Kako pogosto slišite pametno besedo iz ust rojstva in prijateljev, politikov in televizijskih novinarjev, psihologov in starih žensk na klopi ob vhodu? Vsak dan. Ponavljamo latinske aforizme o ljubezni, življenju ali političnih dogodkih v državi, ljudje vedno govorijo, kaj so filozofi antike mislili pred več kot 2000 leti.
"Boljše pozno kot nikoli" - danes pozno rečeno, izgovarjati besedno zvezo, ki jo je avtor Titoma Livy napisal avtor "Rimske zgodovine".
Ko se pojavijo težave, in gre za reševanje vsakega, v različnih državah, ljudje pravijo, da je prijatelj v stiski je znano, vsakič potrjuje svoje izkušnje besede Petronius razsodnika, avtor "Satyricon« romana.
Ne samo v starodavnem Rimu so bili filozofi in modreci, ki so zapustili svoje potomce s potomci, ki so pomembni tudi po toliko stoletjih. V srednjem veku so živeli tudi misleci, ki jih je vredno ponoviti.
Modrost srednjega veka
Čeprav se v mnogih zgodovinskih učbenikih srednjega veka imenujejo mračni, so v tem času živeli svetli možje in pustili za seboj veliko zapuščino.
Mnogi filozofi in politiki so se naučili modrosti svojih starih predhodnikov, toda izkušnje iz preteklih stoletij jim niso preprečile novih odkritij. Na primer, veliki matematik, filozof, fizik in metafizik iz Francije Rene Descartes je bil ustanovitelj filozofije, ki temelji na dualnosti duše in telesa.
Med njegovimi znanimi rekov, kot so "Mislim, torej obstajajo I» (Cogito, ergo sum) in "dvom vse» (Quae quaestio). Najprej je ugotovil, da obstaja povezava med neživo telo in dušo.
Veliki filozof Baruch Spinoza iz Nizozemske pustila ključno soglasje danes potekel. Na primer: "Takoj, ko si predstavljate, da ne bi mogli opravljati določeno stvar od tega trenutka dalje, postane njeno izvajanje nemogoče za vas» (Quondam posse putes glive okoli Negotia eius tibi nunc turpis impossibilis evadat). To je, kako sodobno trenerji naučili, osebno rast, medtem ko delajo na zavesti.
Veliki možgani so svoje razmišljanje posvetili ne samo filozofiji in politiki, temveč ljubezni in prijateljstva.
Aforizmi o prijateljstvu
Prijateljstvo je bilo ves čas cenjeno. Z njo je poslušala pesmi in pesmi, odzvala se ji najboljši umovi človeštva. Latinski aforizmi prijateljstva, ki so preživeli do danes:
- "Brez resničnega prijateljstva življenje ni nič," je dejal Cicero;
- "Prijatelj je ena duša, ki živi v dveh telesih" - Aristotelove besede;
- "Prijateljstvo se konča, ko se nezaupanje začne" - šteje Seneca;
- "Prijateljstvo, ki se je končalo, nikoli, v resnici, ni začelo" - tako je mislil Publius.
Tisti ljudje so bili čustveno malo drugačni od predstavnikov 21. stoletja. Bili so prijatelji, sovražili, izdali in se zaljubljali, tako kot so ljudje vedno delali.
Latinske besede o ljubezni
Ta čudovit občutek je izšel v času, ko pisnega jezika ni bilo in po tem, ko se je pojavil. O njem so napisali pred začetkom naše dobe, pišejo danes. Od modrecev preteklih dni so bili latinski aforizmi o ljubezni, s prevodom v ruščino, ki jih mnogi poznajo.
- "Spori ljubiteljev je nadaljevanje ljubezni," je menil Terence.
- "Za ljubimca ni nič nemogoče" - besede Cicero;
- "Če želite biti ljubljeni, ljubezen," je dejal Seneca;
- "Ljubezen je izrek, ki jo morate vsak dan dokazati" - tako bi lahko rekel le Arhimed.
To je majhen del velikih izrekov o ljubezni, vendar je ves čas vsak ljubimec sam postal žajbelj in odkril nove vidike tega občutka zase.
- V katerem jeziku so Rimljani govorili: starodavne grške ali latinske?
- Najstarejše civilizacije sveta - kaj vemo o njih?
- Kako se izrazite pametno in modro: primer aforizmov
- Kakšna starodavna družba? Življenje in kultura v starodavnem društvu
- Barbar je ... pomen besede "barbarian" in prva omemba
- Cicero: citati in biografije
- Znamenitosti antične Grčije. Zgodovina antične Grčije
- Latinski: zgodovina razvoja. Uporaba v medicini
- Latinski: Zgodovina in dediščina
- Saturn. Mitologija in legende različnih narodov.
- Franz Kafka: citati in aforizmi
- Boris Krutier je moderni avtor aforizmov
- Različni aforizmi o otroku
- Ancient Hellas. Kakšen je "začetek evropske civilizacije"?
- Sumerska civilizacija
- Starodavni svet je ... Definicija antičnega sveta
- Starodavna filozofija: faze oblikovanja in razvoja
- Grški in rimski bogovi: kakšna je razlika?
- Kakšna je apoteoza? Opredelitev
- Zibelka evropske starodavne umetnosti - religija starodavne Grčije
- Stari svet: na zori evropske civilizacije