Grigory Daševski: vzrok smrti, družina. Kaj boli pesnik Grigory Daševski?

Gregory Dashevskiy je bil odličen učitelj latinščine in zgodovino rimske književnosti, literarni kritik, nadarjen ustvarjalec esejev in poezije palimpsesti, kot tudi odlično prevajalec.

Biografija Daševskega

Biografija pesnika je tako lakonična, kot se nanaša na stoletje pred prelomom stoletja, kot v naš čas. Gregory se je rodil leta 1964, 25. februarja, v ruski prestolnici. Do zadnjega dne je ostal zvest Moskvi. Daševski je študiral na moskovski državni univerzi na klasičnem oddelku filološke fakultete.

Po diplomi je mladi diplomant začel poučevati latinščino na šoli, kasneje pa na moskovski državni univerzi, študentom filologije - zgodovini rimske književnosti. Nato je več kot dvajset let delal na Oddelku za klasično filologijo RSUH. V času, ko je večkrat delal v tujini, je obiskal Pariz in Berlin.

Ustvarjalna dejavnost Daševskega

Vzporedno s svojo pedagoško kariero je vodil svoj stolpec v povsem nefilološki založbi Kommersant. Zahvaljujoč literarnim kritikam je zaslužil naslov najboljšega domačega kritik. Teme njegovih razprav so imele širok odziv v družbi. Kakšne so njegove izjave o pravicah invalidov, ki so povzročile resonanco v družbi in o katerih so se že dolgo razpravljali, le stalo? Aktivno je bil objavljen tudi v revijah Citizen K, "Weekend Kommersant" in "Neprekidni Stock". Večkrat je bil kot gost na televiziji povabljen v program "Šola za sinologijo". Na univerzi je bil živa legenda z osnutki njegovih prevodov in videoposnetkov predavanj, ki so se udeležili študentov.

Grigory Dashevsky je danes tako zelo redko videl pesnike, ki so bolj nagnjeni k univerzitetnim tradicijam kot boemskim užitkom. In to kljub dejstvu, da je vedno mislil, da je Timur Kibirov svoj ideološki inspirator.

Tradicije klasične književnosti

Literarni kritiki in literarni kritiki so verjeli, da je kot pesnik Grigory Daševski bolj redek žanr palimpsestov. V dobesednem prevajanju ta beseda pomeni "pergament, iz katerega so bili stari napisi izbrisani, nove pa napisane na vrhu." Pesniki, ki so ustvarili v tem slogu, ne toliko, zlasti med domačimi avtorji. V poetičnih palimpsestrih, ustaljene tradicije harmonično delujejo s sodobnostjo. Morate biti mojster najvišjega razreda, da napišete takšne pesmi. Dejstvo je, da je to ne natančni prevodi poezije in ne posameznikove lastne sayings klasika, tovrstni razvoj izdelkov, njen podaljšek, tako imenovani "poetično roll." Kreacije Gregoryja Daševskega so edinstvene. Lahko najdejo intelektualca in elemente pop glasbe, pesniške slike pa enostavno izbrišejo prostor - čas. Zdi se, da so njegovi junaki iz sosednjega dvorišča in hkrati iz popolnoma drugačne razsežnosti, pri čemer je ulični sleng harmonično nadomeščen s preganjanim minimalizmom latinščine.

Gregory Dashevskiy aktivno ukvarja s prevodi pisateljev, filozofov dvajsetega stoletja, vendar je najbolj ljubljene dela namenjen totalitarnih režimov in interakcijo s posameznikom. Ta tema je nepričakovano in paradoksalno odražala v pesmi Henry in Semyon, objavljena leta 2000.

Dosežki avtorja

Kljub edinstvenosti del, v svoji celotni ustvarjalni karieri ni prejel toliko nagrad. Samo dva krat njegova dela so bila vključena v ožji izbor, prejel je diplome s Sorosovega in enega najprestižnejših nagrad - imena Andreja Belyja in Mauriceja Maxvacherja. Nagrade morda ne bodo našli svojega junaka med življenjem, kot se pogosto dogaja, kar je najpomembneje, da je po njem ostala velika literarna dediščina, pa tudi prispevek k literarni kritiki in poeziji, katerih vloge ni mogoče preveč poudariti. Njegova zasluga je bila, da je poskušal ohraniti tako močan odnos med izobraževanjem, poezijo in filozofijo.

Ljubezen in smrt

Dashevskiy idol ni večina, njegovega imena ni na ušesa veliko, vendar kljub kompleksnosti dojemanja, njegovo delo je lahko čar vsakogar, ali je to absolutno ne marajo poezije osebe ali gojijo na zelo različno literaturo. Njegova dela ne upoštevajo splošnih zahtev in zakonov poezije. Ne slišijo glasbene melodije, ni jasne spremembe slike, ne propagirajo skupnih truisms.

Velikost versifikacije je neločljivo povezana s pozabljenim klasičnim prototipom kot kanoni ruske poezije. Obiskovalna karta Dashevsky razmišlja o pesmi "Karantena". Njegovo delo opozarja na poezijo Katulusa, ki je opisala nesrečno ljubezen Saphona. V delu Katulusa je opisano stanje heroine Sappho, ki je izbrisala črto med ljubeznijo in smrtjo. In junak Daševskega, mladeniča, ki gleda v medicinsko sestro s potapljanjem srca, hkrati pa jo hoče in se boji, da bi slišal grozljivo kazen.

Kot pravijo novinarji, ki so v enoti za intenzivno nego, Gregory je svojo zadnjo Dashevskiy prevod elliotovskoy "pepelnico", ki pritožiti učiti ", da bi bili ravnodušni in zhaleniyu". Omeniti velja, da zadnji dve vrstici nista bili prevedeni (Prayforusnowandatthehourofourdeath). Govorijo o prošnji za molitev za nas zdaj in ob uri smrti.

Dediščina

Njegova prva pesniška knjiga Daševski je leta 1989 objavila pod imenom "Papier-mache". Kasneje je napisal še tri knjige: "Sprememba položajev", ki je nastala leta 1997, "Henry in Semyon" (2000), pa tudi leta 2001 - "Duma Ivana Čaja". Ker je avtor Grigory Daševski zapustil nekaj del, se je bolj ukvarjal s prevodi iz nemškega, francoskega in angleškega jezika. Všeč mu je delovati ne samo s poezijo, temveč tudi z umetniškimi, filozofskimi in znanstvenimi deli.

V njegovem nastopu so bili prevedeni Vladimir Nabokov, Joseph Brodsky, Aldous Huxley, Truman Capote, Robert Penn Warren in Hannah Arendt.

Avtor je bil zelo zadovoljen z delom filozofa in antropologa Renéja Girarda. Najbolj znani so bili "Nasilje in Sveti" in "Žgeljak". Mimogrede, za zadnje delo je Dashevsky leta 2010 prejel francosko nagrado, imenovano po Maurice Waxmacherju.

Huda bolezen

Jeseni leta 2013 je bil Grigory Daševski hospitaliziran. Družina in sodelavci že dolgo časa skrivajo pravi razlog hospitalizacije. Samo znano je bilo, da je bil v zelo resnem stanju in potreboval resen poseg. Toda zdravniki so čutili, da je Daševski Gregory, čigar bolezen je bil le šok za večino, preveč slab in morda ne trpi kirurškega posega.

V septembru je socialne mreže na mestu Facebook stran Tatiana Neshumova sodelavec, raziskovalec na moskovskem Muzeju Marina Tsvetaeva, je bilo sporočilo, klic, da je Gregory Dashevskiy nujno potrebujejo transfuzijo krvi. Kaj je bilo narobe in katera krvna skupina je bila potrebna ni bilo poročano. In rečeno je le, da mu lahko vsakdo pomaga. Ker kri ni potrebna posebej za transfuzijo, ampak za polnjenje krvne banke.

Zadnja leta življenja

Trpijo zaradi izčrpne bolezni, ki se še dolgo borijo, nikoli ni iskal sočutja in podpore. Edino, o čemer se je pritožil Daševski, je bil močan upad učinkovitosti.

Grigory Daševski je umrl v moskovski bolnišnici po dolgem boju z resno boleznijo decembra 2013. Vzrok smrti pesnika je ostal najbolj skrivnost.