Ivan Vasiljevič spremeni svoj poklic: vloge in igralci. Ivan Vasiljevič spremeni svoj poklic: citate iz filma

Ta film je postal legenda sovjetske kinematografije. Ljubijo ga odrasli in otroci, citati iz filma pa so postali neverjetno popularni in se uporabljajo do danes.
V tem članku bomo govorili o čudovitem filmu "Ivan Vasilievič spreminja svoj poklic".

Kako se je vse začelo

Film "Ivan Vasiljevič spremeni poklic" je ustrelil veliki direktor te dobe Leonid Gaidai v studiu Mosfilm. Navdihnil ga je na tej satirični igri Mihaela Bulgakova "Ivan Vasiljevič". Režiser je bil zaskrbljen zaradi ustvarjalnosti Bulgakovove umetnosti, poskušal je podati svoje delo pod imenom »Running«, vendar stroga cenzura Goskina ni odobrila te ideje. In po nekaj časa, natančneje leta 1973, je Gaydai uresničil svoje sanje - na televizijskih zaslonih je bil film "Ivan Vasiljevič spremeni poklic", ki je za vedno zapečatil srca gledalcev televizije vseh starosti.

Prepisana parcela

Režiser ne bi bil režiser, če ne bo popravil prvotnega scenarija. V primeru Gaidaija so spremembe skoraj popolnoma spremenile Bulgakovovo igro, s čimer so ga prilagodile gledalcu sovjetske dobe. Govori se, da je vdova pisatelja Bulgakova, Elena Sergeevna, zaradi tega pekla s pravičnim jezo. Bila je tako zaskrbljen zaradi dejstva, da je briljantno delo njenega moža uredil nekaj Gaidai seznanjene s Vladlen Bahnovym da slabo od motnjo, in umrl, ne da bi videli končno verzijo filma.

Med dvema obdobjema

Film se odvija v dveh časovnih intervalih - v 20. in 16. stoletju. Popolnoma potopljen v zamisel o potovanju v preteklost in prihodnost, je izumitelj Alexandre Timofeev (aka Shurik) s pomočjo dolgih raziskav zgradil časovni stroj. Ob naslednjem začetku eksperimentalnega aparata, kratek stik, ki je povzročil eksplozijo, in znanstvenik sam izgubil zavest.

Zakonita žena izumitelja, razvajene in pokvarjene slave igralke Zine, ob vrnitvi domov od snemanja odkriva močno dimno stanovanje in njen mož v nezavednem stanju. Očitno se je razmerje med parom ohladilo zaradi pomanjkanja medsebojnega razumevanja. Poleg tega ima Zina novega ljubimca - režiserja Yakina, od katere je odstranjena. Ko jo je pripeljala do možganov, ga Zina obvesti o neprijetnih novicah: ona ga zapusti in odide z Yakinom v letovišče, do Gagre. Alexander, seveda, v popolnoma zmedo in ne poskuša odvrniti svoje žene od takega neutrudnega dejanja. Zina zbira stvari in zapusti stanovanje, tako da je znanstvenik v družbi samo črne mačke.

Poskusi izumitelja v vrstnem redu dosojenih sosedov: Ivan Vasiljevič Bunche in njegova žena Uliana Andreevna. Ivan Vasiljevič pride do znanstvenika z namenom škandal nad odhajajočimi prometnimi zamaški.

Medtem, v sosednjem stanovanju slavnega zobozdravnika Shpak, tat-recidivist z izvirnim imenom Georges Miloslavsky. Z izkušnjami, pametnimi rokami in vrsto glavnih ključev se je povzpel v bogato opremljen apartma z odločnim namenom, da bi rešil njenega lastnika iz pridobljenega dobrega.

Potem se dogodki odvijajo na naslednji način. Znanstvenik poskuša Ivanu Vasiljeviču dokazati varnost naprave in začeti časovni stroj z minimalno močjo. Obstaja nenavaden in nepričakovan - stena med apartmaji znanstvenik in zobozdravnik se preprosto raztopi! Glupi tat, ujetnik z rdečimi rokami, vstopi v stanovanje izumitelja in začenja pokazati izredno zanimanje za aparat, ki je sposoben čiščenja sten. Shurik ponosno dokazuje svoj izum in rahlo poveča moč. Kot rezultat, je nepredvideno: namesto stanovanja zobozdravnik Shpak so ... kraljevi komorni! Na ogromnem prestolu sedi kralj Ivan Grozni, znan po svoji krutosti, poleg njega pa stoji tudi zvestobran Fofan.

Kralj in Feofan, ki gledata čudno sobo, ga peljejo v pekel, in ljudje, oblečeni v nerazumljiva oblačila, se takoj štejejo za demone. Pisar v paniki rusi za straže, in nesramni kralj je prestrašen od običajne črne mačke in pobegne do znanstvenega stanovanja.

V kraljevskih dvoranah začne nered: stražarji vrgajo kopje na tujce, Georges Miloslavsky izkoplje in jim odgovori enako. Kot rezultat bouta, nihče ni bil prizadet, vendar je eden od kopij prišel v časovni stroj. Seveda je aparat zagozden, padec iskre pade, manjkajoča stena pa se vrne na pravo mesto. Kot rezultat, je sosed znanstvenik Ivan Bunsha, skupaj z tat Miloslavsky ostati v cesarski palači, in pretresen, kaj se dogaja car Ivan Grozni - V Alexander Timofeev stanovanju.

Izgubljen v senatih

Sosed znanstvenika in tatu v 16. stoletju sta v paniki, ki se skriva od jeznega stražarja. Opazovalec Miloslavsky nenadoma opazi, da je Ivan Bunša zelo podoben Ivanu Groznemu. Prekleti recidivist prepriča Bunša, da se preobrazi v kraljevska oblačila in se pretvarja, da je kralj. In da bi skril tekočino brado novorojenega kralja, George prevrne Bunshijev obraz z robčkom, kot da boli njegov zob. Tata sam je oblečen v kneževska oblačila in se pretvarja, da je princ in tesen prijatelj cesarja. Stražarji ne opazijo zamenjave in nevarnost zaobide naseljence.

Toda pravi John of Terrible, medtem, je težko v stanovanju znanstvenika. Z zanimanjem z zanimanjem gleda na hladilnik, lestenec in druge predmete gospodinjstva sovražnika sovražnika. Kralj prosil izumitelja, da ga vrne na oddelek. Vendar pa je časovni stroj pokvarjen in potreben del za popravilo je treba kupiti v trgovini. Shurik išče podrobnosti in John ostane sam v stanovanju, kjer z njim obstajajo različne absurdnosti, na primer srečanje z ekstravagantno ženo in policisti Bunshija.

Medtem pa so v 16. stoletju v kraljevskih dvoranah v polnem zamahu potekali prazniki. Buncheja je dobil veleposlanik švedskega kralja in prosil, naj mu dam kremo. Domnevno se je samoumevni kralj skoraj strinjal, toda samoproglašeni knez Miloslavski ga prepriča, naj se ne vrne v nečloveško dobro, še posebej v takem obsegu. Žena cesarice, lepa Martha Vasilievna, je osvojila srce Bunšija, končno izgubil glavo in izgubil svojo budnost. Njegova nepremišljena dejanja potiskajo kraljevske straže k zamisli, da je zamenjal njihov grozni kralj. Strelci bodo v ujetništvo prevzeli iztrebke in v tem trenutku je znanstvenik iz 20. stoletja končno popravil enoto. Časovnik je zaslužil, stena je izginila, Bunša in Miloslavsky, ki sta bili brez dihanja, sta se vrnila pravočasno.

Razdelite osebnost

Na žalost se pravi Ivan Grozni ni vrnil v 16. stoletje, ker je prišel v policijo. Valorodni sodniki med zaslišanjem zaprte osebe sklepajo, da se je premaknil z umom. In Miloslavsky in Bunsha sta policiji, da izpustita nesrečnega obsojenca. Bunsha obvešča aktiviste za človekove pravice, da je v 16. stoletju deloval kot kralj, in se odločijo, da pokličejo tovarišca, da pošljejo dva oreha v ludnico. Ušesniki so prišli prav v trenutku, ko se je Bunshijeva žena pojavila na policijski postaji. Zahtevana je bila, da navede, kateri od njih je njen mož. Slaba Ulyana Andreevna, v popolni zmedi, trdi, da sta oba njena moža. Pride do zaključka, da se je nenadoma dotaknila tudi ona in se odloči, da gre z obema Ivansima v duševno bolnišnico.

Miloslavski razume, da je njegova prevara z ropom zobozdravstvenega stanovanja odkrita in se skriva. Vendar so policisti spoznali svoj načrt in organizirali lov za tatu. John The Terrible izkorišča trenutek in, ob izkoriščanju splošne zmede, teče do znanstvenega stanovanja. Izumitelj vključuje časovni stroj in kralj najde v oddelkih ...

...Čez nekaj časa se znanstvenik zgodi na tleh svojega stanovanja in spozna, da tako kralj kot tudi potovanje po času - Vse to je bilo samo sanje. Z dela se nikoli ne vrne in nikoli ni zapustil ženo Zino. Shurik sprašuje o mnogih vprašanjih o Yakinu in o Gagri, in se izkaže, da režiser s takim imenom nimajo v filmskem studiu! Znanstvenik postopoma razume, da je to samo videl. Skoraj se je umiril, a nenadoma je opazil imperialni klobuk, da se je Ivan Grozni mudi, ki se skrivnostno pretvori v mačko. Mačka izgovarja besedo "chao!" V človeškem glasu in na tem dogodku vseh likov filma končajo.

Film je bil ustreljen

Režiser Gaidai je zelo resno prevzel izbiro izvajalcev vlog. Veliko zaslonskih preizkusov je bilo izvedenih, zato so bili pri streljanju udeleženi najboljši igralci. "Ivan Vasiljevič spremeni svoj poklic" - to je samo cvetje nadarjenih ljudi! Vsak od njih se je odlično spopadal s svojo vlogo! Težko si je predstavljati kogar drugega na svojem mestu.

Mimogrede, sprva v tem filmu so bili ustreljeni vsi drugi igralci. "Ivan Vasiljevič spremeni svoj poklic", potem ko je prebral scenarij znanih profesionalcev v kinu, se je zdel prazen in nezanemaren.

Na primer, Jurij Nikulin ni hotel delovati v vlogi kralja, pri čemer se sklicuje na dejstvo, da se bo film izkazal kot nezanimiv in ne bo zanimal gledalcev televizije. Gaidai je bil vznemirjen, vendar se ni odrekel. O vlogi Janeza Groznega je poskusil, vendar ni prišel zaradi enega ali drugega razloga, George Vitsin in Yevgeny Evstigneev - čudoviti in ljubljeni igralci. "Ivan Vasiljevič spremeni svoj poklic" je v zgodovini odšel z istimi člani, ki so bili ustanovljeni šele po izvedbi ogromnega dela pri izbiri izvajalcev. Do današnjega dne je ta film všeč vsakem predvajanju in dejanja ne prenehajo zadovoljiti niti sedanje generacije.

V filmu "Ivan Vasilievich spremeni poklic" so bile opravljene:

• Alexander Demyanenko (vsi najljubši Shurik) - obseden s svojim delom, znanstvenik-izumitelj Alexander Ivanovich Timofeev.
• Jurij Yakovlev - veliki cesar Ivan Grozljiv in strahopetni henpeck Ivan Vasilyevich Bunsha.
• Leonid Kuravlyov - lopov-vlomilec s svetlim videzom ženskega človeka in ekstravagantnim imenom Georges Miloslavsky.
• Saveliy Kramarov je preprost in zvest czaru, pismu Theophana.
• Vladimir Etush je slavni zobozdravnik z zvokom Shpak.
• Natalia Krachkovskaya je ljubitelj lasulje in škandalozna žena Bunshija.
• Mikhail Pugovkin je ljubitelj režiserja Jakina.
• Natalia Selezneva je očarljiva žena izumitelja Timofeeva.
• Nina Maslova - skromna in spogledljiva kraljica Marfa Vasiljevna.
• Sergej Filippov - vztrajni veleposlanik švedskega kralja.

Lokacija raziskovanja ni mogoče spremeniti

Gaidai je začel delati maja 1972. Film "Ivan Vasiljevič spremeni poklic" je bil ustreljen skoraj leto dni. Snemanje je potekalo na različnih krajih: na pobočju Jalte, v Rostovem Kremlju in Novokuznetsovi ulici.

V Jalti, strel le eno epizodo filma "Ivan Vasiljevič Spremembe Poklic": Yakin sedi v Stolček bivalni prostor na obali in gledal snemanje posnetek za pesem "zvonjenje metež januarja," in njegov varovanec Zina gre po plaži in se pretvarjati, da poje. Mimogrede, to ni Natalia Selezneva, ki izvaja skladbo, ampak Nina Brodskaya.

Ukrepi v kraljevih zbornic so ustrelili v Rostov Kremlju - nekdanja rezidenca metropolit iz leta škofije Rostov, ki se nahaja skoraj v središču Rostov na obali jezera Nero.

Apartmaji izumitelja, zobozdravnika in sosedov ter skladišča radijskih sprejemnikov so bili v Novokuznetskem. Popravilo v njih je bilo posebej izdelano tako, da je pokazala razliko med slavnim zobozdravnikom in preprostim inženirjem.

Zelo zanimiva je predstavljena s zobozdravnik poklic v filmu "Ivan Vasiljevič Spremembe Poklic": Shpak ima veliko uvoženih predmetov, in njegovo stanovanje je bilo obnovljeno bolj rafinirano kot svoje sosede stanovanje. Tako je gledalec še enkrat prepričal, da so vsi potrebujejo "pull" in stvari se lahko "dobil pod pultom."

Ekipa strokovnjakov

Če želite narediti dober film, ena sijajna igra igralcev, ki je tudi najbolj ugledna, ni dovolj. Za resnično čudovit film potrebujemo razsvetljavo, make-up umetnike, producent, koreograf, skladatelj, inženir zvokov, dirigent in pomočnike. Ko je snemanje vedno vključeno v ogromno število strokovnjakov, ki sčasoma ostanejo v ozadju, v senci. Toda poskušajo ne manj kot igralci! "Ivan Vasiljevič Spremembe poklic" - film, v katerem najbolj uspešno združili genij Gaidai in Bahnova, znanje in strokovnost litega posadke.

Brez filmskih lukenj - nikjer

Seveda, kot pri vsakem snemanju, ima ta film svoje pomanjkljivosti in zgodovinske neskladnosti. Tisti, ki jih niso opazili, bo zagotovo zanimivo izvedeti o njih:

• Na primer, v filmu Bunsha prevzame v roke kraljevsko moč in žezlo, toda v resnici se ti simboli moči niso pojavili v 16. stoletju, toda v 17. stoletju.
• Policija je Ivan Grozni trditve, da je bil rojen leta 1533, vendar je v resnici - sezidan leta 1530. Poleg tega je koledar v teh dneh je bila izvedena na stvarjenju sveta in ne po Kristusu, ki je v resnici, je imel kralj poklicati popolnoma drugačen številka je 7041.
• Švedski veleposlanik govori nemško, ne švedsko.

In vendar se po prvem gledanju ljudje zaljubijo v film "Ivan Vasiljevič spreminja svoj poklic". Fraze, ki so mu zvonile, so bile vedno prepuščene govor o mestu.

Vsi bodo zdravljeni

Tudi zdaj, ko je Zveza sovets ostaja le spomin, nesmrtna film Leonid Gaidai še vedno privlačijo TV zasloni svojih oboževalcev, ne le zanimiv plot. Kaj, poleg lepih slik, gledajo gledalci v filmu "Ivan Vasiljevič spremenite poklic"? Citati! Peneče, prostorno, smešno ... Vsak od njih - nepozaben biser. Gaidai in Vladlen bakhnov ko redrawing Bulgakov je igra so zagotovili, da po tem, ko kažejo "Ivan Vasiljevič Spremembe poklic" citira iz filma se je začelo uporabljati kadarkoli, kjerkoli, in so še vedno pomembni za ta dan. Tukaj so najbolj priljubljeni med njimi:

• "In ti boš ozdravljen".
• "Vsi plešete!"
• "Ohranite denar v hranilnici!"
• "Zelo lepo, kralj!"
• "Ali ste že bili izpustili iz hiše?"
• "Mučil sem zaradi nejasnih dvomov ..."
• "Marfusha, bi morali biti v žalosti?"
• "Hej, človek! Kidney enkrat za kralja!"
• "Zahtevam nadaljevanje banketa!"
• "Spusti telefon!"
• "To sem šel dobro!"
• "Demoni so bili posmrtni ..."
• »Čigava boš?«
• "Pusti me, stara ženska, v žalosti ..."
• "Počakajte me - in jaz se bom vrnil"
• "Velmi je zaradi ... zelo hvaležen tebi ..."

Finančni izkaz

Sovjetska kinematografija v primerjavi s Hollywoodom ni bila tako dobičkonosna. Ampak še vedno za tiste čase je bila plača direktorja, igralcev in celotne posadke dostojna.

Na primer, Gaidai je prejel 7948 rubljev, pristojbine akterjev pa so bile različne. Največji plače so Yuri Yakovlev (4350 rubljev), Leonid Kuravlev (2312 rubljev), Alexander Demyanenko (1663 rubljev) in Kramarov (1129 rubljev). Michael Pugovkin Vladimir Etush prejela približno 700 rubljev vsak, in tako Natalia - Krachkovskaya in Selezneva - zaslužil skoraj 400 rubljev.

Čas ne stoji mirno. Hollywoodski blockbusters so bili napolnjeni s kinematografi, televizorji in internetnim prostorom. Še vedno pa bo film "Ivan Vasiljevič spremenil poklic" za vedno ostal nesmrtni klasik sovjetske kinematografije. Želim verjeti, da bo mlajša generacija ljubila ta film na enak način kot tisti, ki so bili rojeni v 20. stoletju.