Epiteti, metafore, osebnosti, primerjave v pesniškem in ustnem govoru

Ruski jezik je zelo pisan in izrazen. To je še posebej živahno izraženo v umetniških delih, a zelo veliko epitet, metafor, osebnosti, primerjave, ki jih izgovorimo v vsakdanjem življenju, včasih tudi brez opazovanja.

Kje je izraznost govora

Pravzaprav skorajda vsaka beseda v ruščini, ki ima neodvisen pomen, lahko postane sredstvo reprezentativnosti. Navsezadnje so vse slike zasnovane na uporabi besede v figurativnem smislu. Prenos je lahko drugačen. V vsakdanjem govoru se najpogosteje uporabljajo metonimija in metafora. Ljudje, ki si prizadevajo za barvitost svojega govora, pogosto uporabljajo epitehe.

Večvalentnost - vir reprezentativnosti

V ruskem jeziku je veliko pridevnikov in samostalnikov, v katerih je na začetku vgrajenih nekaj pomenov. Nekateri so neposredno, nekateri pa prenosni. Na primer, upoštevajte pridevnik "železo". To je relativen pridevnik, ki označuje kakovost predmeta s pomočjo materiala izdelave, dobesedno "izdelan iz železa". Vendar pa modri ruski ljudje vedo, da je železo močna kovina in zato obstajajo epitete, ki so najpogosteje povezani z ljudmi (na primer, Margaret Thatcher - Iron Lady). V Ljubljani figurativno gledano, to besedo pomeni močan, vztrajen, močan znak. Če je oseba pripravljena iti naprej in se ne ustavi pred strahovi, potem ima železno voljo. Če, recimo, ima boksarskega športnika močan udarec, potem ima železno pest. Tako se lahko celo najobičajnejše besede enostavno spremenijo v epitete, metafore, osebnosti, primerjave.

Neprijetne metafore

Ruske metafore ne izgledajo vedno barvno in svetlo. Včasih sploh ne vemo, da jih uporabljamo v govoru.

Na splošno je metafora leksikalno sredstvo izražanja, ki temelji na prenosu pomena besede po podobnosti. V Ljubljani umetniška besedila to se zgodi zelo pogosto. Na primer, od Yesenina smo prebrali: "V vrtu pekoča rdeči pepel ...". Rowan v jeseni ima zelo svetlo barvo. Ima rdeče listje in jagode, kot kost.

Številne besede v ruskem jeziku so se oblikovale z metaforizacijo. Na primer, ročaj za vrat, namizna noga. Vse o funkciji in namenu stvari. Ročaj - vzeti za to, in nogo na mizo, da se spravi. Lapino metulja imenujemo gosenica, kolesa traktorja pa gosenice. Vse je v zunanji podobnosti. Enako velja za gobe in lisice, njihova rdeča barva spominja na barvo lažne živalske lisice.

Vedno ne opazimo, da uporabljamo epitete, metafore, osebnosti, primerjave. Na primer rečemo, da imamo veliko težav. Čeprav so problemi nekaj, kar obstaja le kot koncept v mislih osebe, kar pomeni, da jih ni mogoče meriti s kupi. Ko vidimo kaj zapletenega, potem ga imenujemo žoga. In dim, na primer, lahko primerjamo z oblakom.

Inkarnacija kot sredstvo izraznosti

Avatar je sredstva izražanja, ki temelji na dotoku neživega predmeta z lastnostmi živega bitja. V pesniškem govoru se uporablja zelo pogosto, zlasti pri opisovanju narave. Brooks v stihah šepeta, nebo jok, polje skrbi in drevesa se zlahka komunicirajo med seboj. Inkarnacija nam omogoča, da izrazimo eno zelo pomembno misel: človek in narava sta med seboj neločljivo povezana.

V vsakodnevnem govoru se pogosto sklicujemo tudi na osebnost. Na primer, ko rečemo, da reka teče, in vulkan je zaspal. Ne zamenjujte osebnosti z epitheti. Recimo, "mračno nebo" je epiteto. Ker je figurativni v tem primeru pridevnik. Toda "nebo se namrhti" - to je osebnost.

Primerjava

Tako kot epitete, metafore, osebnosti, primerjave pomagajo, da je govor bolj živahen in izrazen. Primerjava se praviloma oblikuje zaradi primerjalnih sindikatov kot, natančno, kot da bi, kot če, itd. Včasih se izrazi s pomočjo samostalnika v instrumentalnem primeru. Na primer, zmaj je odletel. Takšno kombinacijo lahko zlahka spremenimo v klasično primerjalni promet - dvignil se je kot zmaj.

Na podlagi primerjave so bile v ruskem jeziku zgrajene številne frazeološke kombinacije: bele kot sneženje, vse, kar je v megli, kot v sanjah, ko je veter vihral, ​​kot duh itd.

Epithets

Najpogostejši način izražanja. Epitete v pesmih ali prozi so zelo enostavne. Brez njih je skoraj nemogoče opisati predmet. Poleg tega vam omogočajo, da izrazite avtorjevo oceno, ustvarite pravo čustveno razpoloženje.

Kako najti epitete, metafore, lažne predstavitve, primerjave v besedilih

Najprej je treba poznati opredelitev vsakega od sredstev. Drugič, morate razviti svojo budnost. Poskušajte iz besedila vzeti vse "lepe" besede, ki dajejo svetlost, omogočajo, da besedilo postane bolj čustveno. In že od vseh besed je potrebno izbrati običajne čustveno obarvane besede in definicije, nato pa sredstva za izražanje. Na primer, lahko citirate Lermontovo pesem "Ko je polje porumenelosti zaskrbljeno." Majhen je v obsegu, vendar je bogat s številkami govora.

Epitete v pesmi: "sladka senca", "dišeča rosa", "lilija v dolini srebrnka", "rdeči večer".

Metafora: "potopite misel v nejasen sanje."

Inkarnacija: Polje se razburja, đurđevec kleti.