Kaj je Pandora? Pandorina škatla v mitih starodavne Grčije

Pogosto smo slišali frazo "odprite Pandorino škatlo". Kaj to pomeni? V katerih primerih se uporablja ta izraz? In kaj je Pandora? Oglejmo si te subtilnosti. Po priznanih filmih James Cameron Avatar mnogi verjamejo, da je Pandora izmišljen planet, na katerem živijo mačke modrih bitij. Ampak škatla ni imela planeta in ni mogla biti. Kovčeg je imel Zeus, kralj božanskega Olympusa. In kaj je bilo tam notri? Zakaj se frazeologija uporablja v negativnem smislu? Za to moramo zapomniti mit o Prometeju. Bilo je iz dejanja tega titana, ki je neuspešen Zeus in je dal ogenj ljudem, in zgodba o Pandori je šla. Kako se je to zgodilo? Zdaj bomo izvedeli.

Miti antične Grčije

Pandora se rodi kot orožje maščevanja. V starodavnem svetu bogovi niso bili standard visoke morale. Grki so svoje idole prepoznali kot jezo, ljubosumje, poželenje, prevaro in brutalno krutost. Zavidali so se ti Olimpijski bogovi. In ko so ugotovili, da so odvratni ljudje od Prometeja dobili ogenj, ki so jih skoraj izenačili z nebesami, so postali jezni. Bogovi so se zbrali na nasvet in oblikovali grozno maščevanje. Zev je odredil Hephaestu, da bi ustvaril dekle iz dežele in vode, Pandora. To ni bila prva ženska na zemlji, zato je ne primerjamo z biblično Evo. Kaj je Pandora? Ženska, ki ne ve, da je orožje maščevanja, kot bi zdaj rekli, "slepi kurir". Bogovi so najprej želeli kaznovati družino Prometa, nato pa ljudje, ki so verjeli, nikoli niso dobili ognja.

Celovita nadarjenost

Tako je Hephaest ustvaril telo Pandore iz mokre ilovice. Njegova žena, boginja lepote Aphrodite je podaril sliko z nepojasnenimi užitki. Athena-Pallas je za njo oblekla bogata oblačila. Hera - mati bogov - jo je obdarila z inteligenco, krilati Hermes pa ji je dal iznajdljivost, iznajdljivost in oratorsko umetnost. No, Zeus je vdihnil v njeno dušo. Drugi bogovi so dali dekletu nekaj njene moči. Zato pomen imena Pandora. Iz starega grškega je preveden kot "vsi nadarjeni". Toda glavni prisotni, ki ji je z dušo prinesel Zevs, je bila neznosna radovednost. Poleg tega se miti o Grčiji in Rimu glede Pandore in njenega mošusa razlikujejo. V skladu z Grki, ki je v Hesiodu "Dela in dnevi", satira prinesel dekle iz Olympus na tla naravnost v hišo Epitemeya - mlajši brat od Prometeja. Z njo je imela kovčo - kot davek od Zeusa. Roman različica je bolj logično: Epitemeya polje v hiši prinaša pretkani Hermes-živo srebro, ki ga zapuščajo na pa prtljago.

Kaj je bilo v škatli?

Kar zadeva vsebino škatle, sovpadajo tako grški kot rimski miti. Ugotovili so nesreče, bolezni in težave, ki jih je Zeus-Jupiter želel postaviti na človeško raso. In to mu je pomagalo Pandorino radovednost. Ko pokora, čigar ime, mimogrede, pomeni "razmišljanje kasneje," odločil, da se poroči z lepo dekle, kralj Olympus je nevesta doto prsih, kaznovanje nikoli odpreti. Vrhovni Bog je vedel, da bo pogledala v prvo priložnost. In kazen za vse ljudi bo škatla Pandora. Mit o antični Grčiji pove, kako prestrašena punca je udarila pokrov, zato je bilo na dnu košare upanje.

Rimska različica

Po njenem mnenju so bogovi najprej želeli, da bi lepo Pandoro naredili zelo titanov Prometej. Toda on ni hotel sprejeti takega darila, upravičeno verjamejo, da v njem mora biti nekakšen umazan trik. Prometej je tudi odvračal, da se je njegov brat poročil, vendar je ta postala trdovratna in rekla, da takšno čudovito bitje kot Pandora ne more priti žalosti. Kovček se je pojavil kasneje, ko se je Epimemej že poročil z nebeškim dekletom. Pripeljal je Mercuryja, ki je pod pretvezo utrujenega skotitelja vprašal lastnika, da nekaj časa zapusti težko tovor. Epimemei se je strinjal. Toda v Pandori je bila radovednost. Prišla je do prtljažnika in jo pogledala. In potem je slišala, kot da nekdo drug šepeta. Kaj je to? Pandora ji je ušla v krst. Glasovi so prosili, da odprejo pokrov. Uboga dekleta se ni mogla upreti skušnjavi in ​​odprla prtljažnik. V istem trenutku so se začela majhna bitja z rjavimi krili ugrizniti in jo objokovati, do jokov zakonca in drugih ljudi. V grozotju je Pandora zataknil pokrov. Toda potem je slišala šibek glas: "Odpri in jaz, te bom ozdravil rane". Deklica je poslušala. To je bilo upanje - edina tolažba, ki jo je žaljiv Zeus dal ljudem skupaj s težavami in boleznimi.

Pandorina škatla: pomen frazeologije

Grki in Rimljani so krivi za obstoj zla na bogove. Tako je, kot je razvidno iz mitov, odpiranje prsnega koša, ki ga je poslal Zeus, izpuščen, usoden korak.Zlo, ki se enkrat izpusti iz kovnice, se ne zbira več nazaj. Izraz "odpri Pandorino škatlo" je postal frazeološki promet. Sedaj to pomeni, da lahko neko dejanje povzroči nepopravljive posledice, nekatere točka brez povratka. Sinonim za to frazeologijo lahko služi drugemu - "Spusti duh iz steklenice." On nas opozarja na zgodbe o "tisočih in ene noči", v katerih pogosto prikazujejo zlobne demone, zaklenjene v zaprtih posodah.

Druga Pandora

Ime s pomenom "vsi nadarjeni" je bilo v starodavni Grčiji priljubljeno, zato so jih imenovali dekleta. Znano je, da je to ime hčerke Erechthee, hčerke atinskega kralja. Tudi Pandora je protagonist dramske Sophocles in komedija Nikofona. Mit o lepi deklici, ki je nastala iz zemlje in vode, za katero je Atina oblekla, se je izkazala za trdno in prodrla v evropsko kulturo novega časa. V XVII. Stoletju, ko so začeli prodajati konfekcijska oblačila, so pandores začeli poklicati lutke, ki so pokazali vzorce modnih stilov. Ampak obstajajo tudi drugi pomeni besede. Če vprašate astronoma, kaj je Pandora, vam bo takoj povedal, da je to eden izmed satelit Saturn. V orbiti tega planeta se vrti z "zakoncem" - Epithecy. In ime Pandora je bilo imenovanih presenetljivo trajni virus, ki so ga našli biologi v rezervoarjih Čila in Avstralije. Poleg tega v Republiki Hakasiji, v Kuznetsk Alatau, na obali Bele Iyuse je jama, ki se imenuje Pandorina škatla.