Kako pravilno postaviti stres v besedo "trženje"? Trženje: kateri zlog je poudarjen?

Številne besede v ruskem jeziku so izposojene iz drugih jezikov: francoščina, angleščina, grščina, nemščina, italijanščina in drugi. In pogosto je vprašanje o tem, kam bi dal poudarek na besedi "marketing", "curling", "ravnodušen", "razlikovanje", "elokventsii" in drugi. Kako se naučiti pravilnega stresa, kje je videti in kam ga lahko preberete?

Kompleksnost je lahko posledica dejstva, da ne vemo, kako se izgovarja v tujem jeziku in kakšna so njihova pravila, pač pa tudi naglas v različnih slovarjih.

Koncept in izvor

Pogosto so ogrožene razprave o tem, kako pravilno poudarjati besedo "trženje". Toda najprej morate razumeti definicijo te besede in njenega izvora.

Trženje je organizacijska funkcija na podjetju, ki je potrebna za proces ustvarjanja, promocije izdelka ali storitve, pa tudi za upravljanje odnosov s strankami.

Ta koncept je izhajal iz Anglije in je nastal na trgu samostojnih trgovcev, kar pomeni trg in trženje, derivat te besede pa je trženje.

Kako prav? stres: trženje

Samostalnik "trženje" s končnico -ing kaže na njihovo zvočno podobo o britanskega izvora, kot je beseda "taborjenje", "briefing", "bowling".

V tem jeziku je poudarek na prvem zlogu, zato je poudarek besede "trženje" - na prvem zlogu izrazit "trženje". Zdi se, da je rešitev preprosta in vsi se bodo hitro spominjali, kako izgovoriti navedeno besedo, vendar obstaja tudi izjema.

Dve možni možnosti

S sodobnimi pravili se lahko stres v danem besedilu doda na prvi zlog in v drugi. Če pogledate slovarje, ki so bili objavljeni ob koncu prejšnjega stoletja in v začetku leta 2000, potem obstajajo dve možnosti.

Na primer, slovar Kuznetsov ali Studidner, ali ga je uredil Reznichenko, kjer so se vsi strinjali o skupnem mnenju in povabili vsakega, naj izbere.

Slovar za naglas je uradno priznan in v vseh sporih se lahko sklicujete na to, vključno z besedo "trženje" s poudarkom na različnih zlogih.

Beseda "trženje" in drugi angleški poslovni izrazi se je pojavil ne tako dolgo nazaj, konec prejšnjega stoletja, ko se je pojavilo tržno gospodarstvo. Najprej je bil poudarek na besedo "trženje", ki je prešel iz angleškega jezika, ohranjen na prvem zlogu, zato je bil zapisan v slovarjih.

Toda mnogi izrazi se sčasoma prilagajajo v ruščini, zakoni tujih besed pa ne delujejo več, nato se lahko stres premakne na druge zloge. Torej, v polislovnih besedah ​​v ruskem, se stres pogosto premakne na sredino besede, kar se je zgodilo s tržnim besedilom, ki se je izgovarjalo kot »markEting«. To je bilo posneto celo v "slovarju ruskega jezika", ki se nanaša na konec prejšnjega stoletja.

Torej, stres v besedo "trženje" lahko pade tako na prvi zlog, kot na drugi. V vsakem primeru, vsak ima prav: tisti, ki še vedno spominja, da je beseda prišla k nam iz angleškega jezika, ki jih uporablja kot trženje, in tisti, ki so bili dolgo navajeni na ta koncept, in je prepričan, da je že dolgo obvlada ruski jezik, jo bere kot označevanje.