Kateri je boljši - Toefl ali Ielts? Kaj je lažje in kakšna je razlika

Ta članek obravnava razlike med mednarodnimi izpiti: TOEFL in IELTS.

Kaj dajejo TOEFL ali IELTS certifikati?

Uspešen prenos enega od testov je najboljši način za potrditev znanja jezika. Pridobitev certifikata je predpogoj za sprejem v tujo visokošolsko ustanovo, prav tako pa veliko povečuje priložnosti v angleško govorečem svetu. Oba dokumenta sta veljavna dve leti, potem pa se rezultati vašega testa izbrišejo.

Stopnja težavnosti

Vsa besedila za poslušanje in branje, ponujena za preizkušanje znanja, sta verodostojna. To pomeni, da niso prilagojene za določeno raven. Toda tudi omejeno znanje vam bo omogočilo, da dobite najmanjše število točk. Vsekakor boste lahko opravili enega od zgornjih testov, če govorite angleško vsaj na ravni B2 (višje vmesne stopnje) - nad povprečjem.

Oblika zapisa

Mednarodni izpiti TOEFL, IELTS razlikujejo v formatu. Obstajajo tudi številne funkcije, ki jih je treba upoštevati in jih določiti z izbiro. Obstajata 2 IELTS modula:

• Akademsko - preizkušanje na ravni akademskega znanja. Naloge izdelamo na podlagi znanstvenih člankov. Ta modul je treba predati tistim, ki nameravajo študirati v tujini ali delati v znanstvenih organizacijah.
• Splošno - potrditev angleškega znanja na domačem nivoju. To je dovolj za komunikacijo, srednješolsko izobraževanje ali delo.

TOEFL je samo v eni različici. In glede na kompleksnost, ustreza akademskemu modulu.

Branje

Tukaj tudi obstajajo razlike. TOEFL: Za preizkušanje bralnih spretnosti je podana 3-5 besedil o različnih temah. To so praviloma izvlečki znanstvene usmeritve. Besednjak je precej težek, vendar ne posebej specializiran. Prostornina vsakega izdelka je približno 700 besed. Stopnja zapletenosti vseh besedil je približno enaka. Vsak od njih ima 20 minut, da se odpravi. Preizkus se opravi v obliki testne naloge, v kateri se predlaga, da med drugim izbere eno pravilno različico odgovora. Število vprašanj za vsak odlomek je od 12 do 14.

V sklopu testiranja IELTS obstajajo 3 odlomki za branje, od katerih vsak traja 20 minut. Obseg besedila se giblje od 650 do 1000 besed. Izdelki različnih stopenj kompleksnosti. Za preizkušanje razumevanja besedil je predlagano odgovoriti na 40 vprašanj. Naloge so precej raznolike: zapolnite vrzeli, nadomestite manjkajoče besede ali fraze, navedite, ali je ta ali ta izjava pravilna, primerjajte leksične enote in stavke. Poleg tega se predmet besedil razlikuje glede na izbrano obliko izpita:

1. Akademsko. Tukaj so na voljo besedila znanstvenih tem. Besednjak je precej zapleten, vendar je dostopen širokemu krogu bralcev, ki nimajo posebnega izobraževanja.
2. Splošno. Splošni format vključuje branje odlomkov iz fikcije, revij in časopisov. Predmet je raznolik, besednjak je pogost. Praviloma se ponujajo besedila o kulturi in vsakdanjem življenju Britancev.

Pisni del

Izpite TOEFL in IELTS se razlikujejo glede na način, kako se izvajajo. Prvi je računalniško podprt. V drugem je sestava napisana ročno. Obstajajo tudi pomembne razlike v nalogah. Če govorimo o TOEFL, oddelek za pisanje vključuje dve nalogi. V prvem se predlaga pisanje obseg esejev približno 310-350 besed. Drugi del je integriran, to je mešani tip. Najprej poslušajte zvočni posnetek in preberite besedilo, nato pa na podlagi tega napišite povzetek in zaključke. Dolžina eseja je približno 200 besed. Med poslušanjem posnetka lahko zabeležite opombe. Vsak del je dan 30 minut. Celoten čas, potreben za prehod pisnega odseka, je 1 ura.

IELTS je sestavljen iz dveh delov. Vendar pa je struktura nalog nekoliko drugačna. Če ste izbrali akademsko različico izpita, morate opisati urnik ali tabelo. Tisti, ki mimo generala, je treba sestaviti pismo s količino približno 150-200 besed. Toda to ni vse. V drugem delu je predlagano napisati esej z dolžino 210-250 besed. Za izvedbo je podana ura: 40 minut za esej, 20 za infografski opis ali pisanje pismu.

Poslušanje

Kar se tiče preizkušanja spretnosti razumevanja tujega govora po ušesih in kontrolnih nalogah, je na preizkusih TOEFL in IELTS razlika zelo pomembna. V prvem primeru je število zvočnih zapisov obratno sorazmerno s številom prebranih besedil. To se razlikuje od 2 do 4. Več člankov, ki jih najdete v razdelku "branje", se bo v Poslušanju prikazal manj avdioekst. Po poslušanju je potrebno odgovoriti na več vprašanj - 5 ali 6 za vsak del. Seznam je podan po poslušanju. Teme vprašanj segajo od znanstvenih predavanj do neformalnih dialogov študentov. Skupni čas je približno 65-90 minut.

V okviru IELTS se predlaga, da poslušate 4 odlomke. Kot pravilo, so monologi in dialogov. Zgledna struktura:

• Pogovor o vsakdanjih temah.
• Monolog na dnevni temi. Ta del je nekoliko bolj zapleten kot prejšnji.
• Dialog. Praviloma na temo, ki se nanaša na izobraževalni proces, izpit ali znanstveno raziskovanje.
• Monolog. Predmeti so približno enaki kot v zgornjem odstavku.

Po tem morate odgovoriti na 40 vprašanj. Preizkus traja 40 minut. V tem poglavju je preučena ne samo sposobnost razumevanja tujega govora. Prav tako je zelo pomembno, da se na podlagi zaslišanja sklepajo, da lahko posplošimo, strukturiramo informacije in izrazimo svoje mnenje.

Bistvena prednost IELTS je, da se seznam vprašanj daje neposredno pred avdicijo. To precej olajša razumevanje, saj se je mogoče odzvati v procesu preizkusa. Poleg tega predogled naloga pomaga vnaprej zamisliti, kaj se bo razpravljalo, poiščite ustrezne odgovore. Po tem se za dokončanje in sistematizacijo doda še 10 minut.

Ustni del

Med TOEFL so odgovori tožeče stranke zabeleženi na računalniku. Obstaja 6 mešanih nalog. Po poslušanju kratkega odlomka morate odgovoriti na vprašanja. Skupni čas je 20 minut. V času IELTS testiranje ustnih veščin vključuje komuniciranje z izpraševalcem o različnih temah.

Približna struktura govornega dela:

1. Kratek pogovor. Kandidatom se postavlja vprašanje o njegovi osebnosti, dejavnostih, hobijah in okolici. Trajanje tega dela je približno 5 minut.
2. Monolog na določeni temi. Po tem morate še vedno odgovoriti na nekaj vprašanj.
3. Dialog z izpraševalcem. Ne bi smeli odgovoriti samo na vprašanja, temveč tudi v celoti sodelovati v razpravi: posplošiti, dokazati svoje stališče, pripraviti zaključke in proučiti vprašanja. Prav tako je zelo pomembno, da se na številnih področjih dokaže dobro zavedanje, saj se dotikajo različnih vprašanj: od vaših osebnih prepričanj do političnih razmer v Angleško govoreče države.

Trajanje tega dela izpita je 10-15 minut.

Lestvica ocen

Obstajajo različni sistemi za ocenjevanje ravni posedovanja katerega koli tujega jezika. Spodaj je tabela korelacije angleških ravni z različnimi standardi, kot tudi TOEFL lestvica, IELTS (točke):

Če želite emigrirati, je dovolj, da imate raven B1.

Sistem točkovanja

V okviru IELTS se vsak odsek (branje, poslušanje, govorjenje, pisanje) oceni ločeno na lestvici od 0 do 9 točk. Rezultat se izračuna z iskanjem aritmetične sredine vsote rezultatov.

Približno število točk, potrebnih za sprejem na določeno univerzo:

• Pristop v magistrsko službo: najmanj 6,5, ne manj kot 5,5 v vsakem modulu.
• Dodiplomski študij: najnižja povprečna ocena je 6,0.
• Program usposabljanja za sprejem na tujo univerzo: 5.5.

Vendar imajo številne šole svoje zahteve. V nekaterih, morate poklicati vsaj 7,0.

Kot je za TOEFL, obstaja še en sistem ocenjevanja tukaj. Za prehod vsakega modula se točke dodajo od 0 do 30.

Največje število točk je 120.

TOEFL ali IELTS: kaj je bolje za vas?

Za dokončno določitev je pomembno upoštevati ne le raven angleščine, ampak tudi nekatere psihološke značilnosti osebnosti. Tukaj je nekaj odtenkov, ki vam bodo pomagali pri izbiri za ta ali ta izpit:

1. Kako ste komunikativni? Ali vam je enostavno komunicirati z maternimi govorci tujega jezika? Če ste odgovorili pozitivno, lahko izberete IELTS. V tem primeru ne boste le odgovorili na vprašanja, temveč boste tudi sodelovali v dialogu, vodili razpravo. V primeru spornih točk lahko vprašate, kateri vprašalnik razjasni. Poleg tega obstajajo tudi dobre možnosti, da naredijo dober vtis zaradi dobrega znanja neverbalna komunikacija. Konec koncev, med živo komuniciranje prebirate in pošiljate informacije ne le na račun besed. Intonacijski odtenki, načini, izrazi obraza in kretnje niso nič manj pomembni.
2. Če ste psihološko udobni za delo z računalnikom, in pri obravnavanju tujcev obstajajo težave, je bolje izbrati TOEFL. Tu se spretnost ustnega govora preverja drugače. Izgovorite odgovore, medtem ko sedite pred računalnikom. In posnamejo jih preko mikrofona. V tem razdelku so podane več nalog mešanega tipa. Potrebno je poslušati besedila in izraziti svoje stališče. Ta metoda preprečuje strah pred komunikacijo z angleškimi govorci.
3. Vam je všeč, da se improvizirate ali počutite bolj samozavestni, ko vse poteka v skladu s predhodno načrtovanim načrtom? TOEFL ima natančnejšo strukturo. Za preverjanje razumevanja gradiva je predlagano, da izberete pravilen odgovor iz več točk. V izpitu IELTS so naloge precej raznolike: izpolnite prazna polja, določite, ali je izjava resnična ali ne, se ujemajo ali vnašajo besede.
4. Hitrost računalniškega tiskanja je še en pomemben dejavnik. TOEFL - računalniški izpit. Za uspešno pisanje eseja ne potrebujete tekočega pisnega angleškega jezika, temveč tudi hitro vnesite besedilo. IELTS naloge so ročno napisane.
5. V kakšnem angleško govorečem okolju boste komunicirali? Če ne študirate na univerzi ali ne delate v raziskovalnih ustanovah, bo zadostovala splošna IELTS. Za tiste, ki se morajo soočiti z akademskim angleščino, je pomembno, da pridobijo certifikat TOEFL ali IELTS (Academic).
6. Katero narečje raje? Britanske in ameriške možnosti so bistveno drugačne. Kljub skupnim slovničnim pravilom obstajajo številne nedoslednosti. Veliko leksikalnih enot, idiomatski izrazi in govorne konstrukcije so neločljivo povezane samo z eno od zgornjih variant angleščine. Medtem ko imajo nosilci drugega težave pri razumevanju različnih ovir. Poleg tega ima skoraj vsa narečja številne lastnosti izgovarjanja. Če ste najprej preučevali ameriške knjige, revije in filme, se bo TOEFL zdelo veliko lažje kot IELTS.
7. Pred odločitvijo, s katerim izpitom potrdite svoj angleški jezik (TOEFL, IELTS ali kateri koli drug), določite, katera možnost bo v vašem primeru bolj zahtevna. Če na primer določite cilj, da vnesete določeno izobraževalno ustanovo, morate vnaprej določiti, katero potrdilo o preizkusu je sprejeto na tej ali tisti univerzi.
8. Trajanje testiranja je še ena točka, ki vam bo pomagala ugotoviti, kaj naj raje: TOEFL ali IELTS. Prvi izpit traja približno 4 ure, drugi - 2 uri in 45 minut.

Internet je prosto dostopen, veliko testnih testov. Vzorci vam bodo pomagali razumeti, kakšen je bil izpit težje. Poleg tega vam bo omogočilo, da določite svojo raven znanja v različnih veščinah: poslušanje, pisanje, branje.

Angleščina v različnih državah

Kot je navedeno zgoraj, pred določitvijo, kateri izpit je treba opraviti (TOEFL, IELTS ali kakšno drugo), morate upoštevati naslednje:

• IELTS se zahteva v Avstraliji, na Novi Zelandiji, v Združenem kraljestvu in v 140 drugih državah.
• TOEFL je potreben v ZDA, Kanadi in 130 državah.
• Prisotnost enega od certifikatov vam omogoča, da se vpišete v 9 tisoč visokošolskih zavodov po vsem svetu.

Za uspešno opravljene teste so potrebni dobri testi. TOEFL, IELTS in drugi mednarodni pregledi zahtevajo znanje o določenih govornih strukturah in slovničnih strukturah. Seveda lahko s pomočjo interneta in učbenikov dobro pripravite. Toda vsak izpit ima več funkcij. Zato je najbolje, da se obrnete na pooblaščenega strokovnjaka, ki vam bo povedal, kaj iskati.