Kaj je varovalo? Pomen besede in sopomenk

Noč, čast, okrepljen, slovesen, krožno, pešpot - tako lahko napišete do neskončnosti. Ali bo to pomagalo razumeti, kaj je varovalo? Ne, ne, kot da. Zato je bolje poiskati pomoč številnih slovarjev ...

Neposredna vrednost

Kaj je varovalo? Najprej ta beseda. Morfološka analiza pravi, da se kot samostalnik razlikujejo po naslednjih atributih: navadni, neživi, ​​moški, drugi deklinaciji. Poleg tega ta leksikalna enota nima enega, ampak več pomenov. Kot druge polisemantične besede ima "varovalo" tako neposreden kot prenosni pomen. Začnimo s prvim. Naši glavni asistenti v tej številki bodo naslednje referenčne publikacije: "Pojasnilni slovar živega velikega ruskega jezika", ki ga je uredil Dal V., "Nov slovar ruskega jezika. Tolkovo-word-formative ", ki ga je uredil T. F. Efremova in" Slovar ruskega jezika ", avtorji Ozhegov S. I., Švedova N. Yu.

Torej, vprašanje, kaj je stražar lingvisti podatkov, raziskovalci enoznačno odgovoriti z manjšimi spremembami: stražar, oborožena skupina, ki je bila ustanovljena za zaščito karkoli ali kdorkoli. Pomen "varovanje" "kapo", ki se uporablja v kombinaciji, kot so "ščitnika Garrison", "častno stražo", "Spremeni straže", "set straže" in druge.

Sekundarne vrednosti

Pomen besede, ki izvira iz vira, se imenuje prenosni. Odpremo slovar in ugotovimo, kaj stražar pomeni pod sliko "dva" - dolžnosti straže, dolžnosti, sreče. V smislu "posta" se "zaščita" uporablja pod naslednjimi izrazi: "vzemite nekoga pod stražo", "nosite varovalo", "stojite stražo".

Vendar pa obstaja tudi vrednost pod sliko "tri" - mesto varovala. Alexander Sergeevich Pushkin ima vrstice na to temo: "Lepo se zamrzne na paradi, in stoji v stražarju, da se boš". V lexemi, ki nas zanima, se je prenos imena iz enega predmeta v drugega zgodil na podlagi podobnosti, tj. Metaforičnega prenosa in neposrednosti - metonimne vrednosti prenosa.

Križ za pomoč

Ruski pisatelj Sergej Lukyanenko, naš sodobnik, pravi takšna fraza: "Obstaja nekakšna temna svoboda, ki oslabi nekoga, najprej od sebe, iz svoje vesti. Če se počutite v praznini in v odsotnosti bolečine, kričite "stražo", čeprav bo prepozno "hellip". Kakšen jok? Izkazalo se je, da v vseh slovarjih obstaja vrednost pod številko »štiri« - klic, obupen klic, ki zahteva pomoč. To je tisto, kar je imela v mislih slavni pisatelj proze.

Izvor

Lexem "čuvaj" (pomen besede sledi) - ni native-ruski. Izposojeni so iz turškega in mongolskega jezika, ki so v resnici bližnji sorodniki. Ruski jezikoslovec Sergej Starostin trdi, da je treba upoštevati izhodišče Mongolski jezik, čeprav je možno in vračljivo zadolževanje. Z drugimi besedami, najprej Mongolski žeton "kara", "kara" (pogled), sprejet v turški "kara" (pogled), nato pa se je preoblikoval v "straže" (v smeri urinega kazalca) in ponovno prečka mejo z Mongoli v enaki obliki.

Leksemov med Turki "Karak" - oči, "Kara, karys, Kara" - videti, stare, gledanje, ki skrbi, seveda, je imela svoj vpliv na nadaljnje preoblikovanje besede. Določeni podatki so iz "indoevropski etimološki slovar", ustvarjena na podlagi raziskovalnega Starostin SA "Tower of Babel".

Sinonim za besedo "varovalo"

Glede na zgoraj navedeno je preučevana leksikalna enota večvalentna enota jezika. Zato za vsako vrednost obstajajo sopomenke. Preden se seznanijo, je treba zapomniti, kaj je sinonim.

V jezikoslovju, znanost o jeziku, v skladu s sinonimi pogosto razume besede, ki so večinoma eni in isti del govora, imajo podobne vrednote, vendar se razlikujejo v črkovanju in zvok. Naprmer, prijaznost - humanost, samozadovoljstvo, myagkost- grad - palača, trdnjava.

Kaj je sinonim za besedo "pomoč" v smislu "oborožene enote, razstavljena za zaščito nekoga ali nekaj"? Obstaja več: stražarji, stražarji, patrulje, skrbništvo. Besede v besedo, ki se analizirajo v prenesenem pomenu - "jok, klic na pomoč" - so taki žetoni kot "krik, pomoč, razen SOS". Našli te informacije pomagale drugo referenčno knjigo - "Slovar ruskih sopomenk", ki ga N. Abramov, ki vsebujejo več kot tristo tisoč besed in besednih zvez.

Stabilni izrazi

Analiza žetona »čustev« (pomen besede, ki jo gledamo zgoraj) bomo šteli za nepopolno, če ne bomo spremenili svojega pogleda na tak jezikovni fenomen kot frazeologijo. Dejansko obstaja veliko frazeoloških zavojev, v katerih obstaja obravnavana leksikalna enota. Med njimi so najbolj zanimivi in ​​pogosto uporabljeni izrazi "vsaj pazi na kričanje", "hranijo stražo" in "stražo krovu". Imajo vse glavne značilnosti frazeologije, in sicer: stabilnost, celovitost kombinacije dveh ali več komponent, pa tudi obstoj ene vrednosti, ki ni povezana s pomenom vsake besede, ki jo vnese.

Zgornji primeri stavkov so celovitost, stabilnost, in imajo skupne vrednote, "čeprav kriki čuvaj" - težka, brezupen položaj, "da kapo" - za zaščito nekaj, sedi na uro, "čuvaj ploščo" - zastarel cirkulacija povezana z obvezniške čuvaj premagati ga s palico.

Krilast izraz

Kadar govorimo o stražarju, ne moremo omeniti enega krilatega izraza - »Straža je utrujena!«. Njegovo avtorstvo je pripisal mornarju Zheleznyak, ki je aktivno sodeloval v razpršitev Ustavne skupščine januarja 1918. Po zgodovinskih podatkih v zgodnjih jutranjih mornar vstopil v prostorno, svetlo lit dvorana palače, kjer je potekalo srečanje, ki ga številne serije opravil, pogumno vzel stopničke in trdno pozvane, zvočnik in vse prisotne, da se ustavi srečanje, češ da naj bi varovalo utrujen. Ta izjava je bila zavrnjena, kričala in ogorčena. Toda Zhelezniak nadaljeval pritisk, češ da delavci ne potrebujejo klepet, in ponovil svoj zgodovinski stavek: "Varovalo je utrujen!". Od takrat se je trdno zasidran v izrazov kot frazo-simbol oboroženega upora.

Uradna terminologija

In zdaj je čas, da se obrnejo na enciklopedij, in sicer - za svetovno znane enciklopedije Brockhaus in Efron, "Veliki sovjetski enciklopediji" in "vojaške Encyclopedia". Na vprašanje, kaj je zaščita, varovanje, že razkrijejo bistvo izraza.

V času carske Rusije so bili stražniki v vojski telesni, podčastniki in častniki. Danes v ruski vojski obstajajo še druge divizije. Najprej je notranji ali ladijski čuvaj, ki se ukvarja z zaščito predmetov znotraj vojaškega mesta ali ladje.

Obstaja tudi varovalo garnizona. To je začasna formacija, namenjena zaščiti garnizonskih predmetov. Poleg tega obstaja izhod, začasna in častna zaščita. Prvi in ​​drugi sta organizirani za zaščito vojaškega tovora ali obsojencev med njihovim prevozom, tj. zunaj ozemlja vojaške enote. In nazadnje, zadnja vrsta je družba, ustanovljena za zaščito zgodovinskih krajev, objektov državnega pomena, za srečanja častnih gostov iz tujih držav in za dajanje vojaških časti.