OqPoWah.com

Kaj je plešasto? Ali je on ali ona?

Redko razmišljamo o pomenu besed, ki so trdno utemeljene v vsakdanjem govoru. Nekatere od njih so preprosto in preprosto pojasnjene, pomen drugih je tako skrit, da ga včasih ni mogoče najti. Vzemi na primer besedo "balda". Izgovarja se precej pogosto, toda, kar pomeni, ni znano vsaki osebi.

Jasno je, da je "plešasto" samostalnik ženskega spola, vendar se ga zaradi nekega razloga bolj pogosto uporablja proti pripadnikom močnejšega spola. Zakaj se to zgodi, kaj je pomenila ta beseda v antičnih časih, kakšen pomen imamo danes v njem? Na ta vprašanja bomo poskušali odgovoriti z različnimi literarnimi viri in jezikovnimi referenčnimi knjigami.

Paganovo ime

V predkrščanskih časih v Rusiji se je ime Balda imenovalo tako fantov kot deklic. Morda zato v današnjem govoru včasih zaslišanje posmehljiv izraz: "Oh, Balda I." Lahko tudi spomniti Balda, ki je služil kot duhovnik delavca in kuharica, in tesar.

balda vrednost

Pesniške dela Aleksander Puškin je bilo ime močan korenjak, malo neumno, ampak z zvit, kot se spodobi vseh pravljičnih likov, ali Emelya in Ivan. Pod prvim Petrom je bilo prepovedano pogansko ime, med drugimi nekrevenimi vzdevki. In od takrat, Balda - to je le sinonim za besedo "tepec", ampak v mehkejši, ne žaljiv, ampak ironično različico.

Pomembna razlaga

Poglejmo v slovarju Dahl. Tukaj plešasto - to je koren, klobuk, maček, to je, čeprav je lesen predmet, a precej težak. Tudi ta beseda v Rusiji imenuje ročno kovaško kladivo (kladivo), težka kladiva, ponarejanja in drugih podobnih predmetov, ki se uporabljajo za opravljanje enostavne obrtnih del.

plešasto

Vendar Dal daje drug pomen te besede. V narečjih Vologde, Ryazan in Kostromske gubernije plešast - to je dolgočasen fant, bedak, lutka, poldragi.

Turško zadolževanje




Po drugih etimoloških virih se je beseda "plešasto" pojavila v ruskem govoru zaradi zadolževanja jezikov turške skupine. Na primer, se tatarski seki imenuje "vijak", v turškem jeziku pa se beseda "baldak" nanaša na roko hladnega orožja.

Staroslavonski pomen besede plešasto

Ta različica se zdi precej verjetna, glede na to, da danes obstaja izraz "gumb", kar kaže na zgostitev na koncu trsa, vzvoda in smetnjaka. Tudi v skupnem govoru se pleša imenuje človeška glava, ki odraža samostalnik "bashka", ki ima očitno turške korenine. Zato staroslovanski pomen besede "balda" ostaja nejasen. Ni znano, ali je bil ta izraz izumljen samostojno ali je tuja zadolžitev.

Uporaba besede v sodobnem govoru

Kot smo že ugotovili, je pleša sinonim za besedo "bedak". Toda njen zvok ne povzroči ostrih negativnih reakcij. Na primer včasih pokličejo otroka, ki je bil razburjen, ali bližnji prijatelj, ki je padel v absurdno situacijo. Danes lahko slišimo različne izvedene finančne instrumente, oblikovane iz besede "balda". Pomen pridevnikov "dremav" in "super" je vsekakor razumljiv. V prvem primeru je to "smešno", drugi - "! Omamljene" "omamljanje" in kričanje, smo izraziti naše občudovanje in zmedenost v nekaterih dejanj in vedenja drugih ljudi.

Folk folklore

Ta beseda je del nekaterih stabilnih izrazov. Na primer, kot je "kick ćelava". Pomen frazeologije je sinonim za druge ljudske izreke: "vozi mulja" ali "premagati vedra", to je, da sodeluje v praznem poslu, lenobi. Ampak, če je vse bolj ali manj jasno z muljem in vedri, kako lahko kick kovač kladivo ali meč ročaj je skrivnost. In neumni osebi, ne glede na to, kako je bil neumen, bi bil taka pritožba komaj prijetna. Ta navidezno čudna izjava ima povsem logično razlago, ki je zakoreninjena v antiki.

začeti pomen frazeologije

Stvar je v tem, da je bil poleg drugih predmetov, naštetih v starih časih pozval Balda izraščanja na deblu v obliki okrogle neroden uho. Vasi otroci so izsekli ta sipavski stožec in ga uporabili v igrah, kot je današnji nogomet. Možno je, da so odrasli včasih povezani z otroškimi zabavami. Posledično se je pojavil izraz "za kick the bald", kar pomeni neuporabno prostem prostem času. Ta različica je dejstvo, da, "an izrastek na drevo" in "Lesena Ball", so v angleščini podobni v smislu do izraza in so označeni z isto besedo knar (knur, KNÜRR).

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný