Sproščujoče in božanje besed za dekle, fanta ali moškega. Oblikovanje pomanjšanih besed s pomočjo pripona

Oseba je vedno vesela, ko ga nagovarjajo na poseben način. V tem članku bomo govorili o tem, kako natančno, da nastane pomanjševalnica besede (diminutivy) v ruskem in angleškem jeziku, kot tudi, kako jih je mogoče uporabiti za vašega favorita.

O ruskem

Treba je reči, da je ruski jezik bogat z različnimi različicami pomanjševalnih besed. In to ni presenetljivo, kajti kako drugače lahko izrazite celoten obseg čustev, ki se pojavi ob pogledu na ljubljenega? Ne bo dovolj, da bi rekli "moja mačka", hočem poklicati mojo dušo kolega "kotusikom" ali "koteykoy". In za to je dovolj samo uporabljati različne pripone. Vendar pa je treba reči, da se pomanjšane besede, oblikovane s pomočjo pripona, uporabljajo predvsem v pogovornem govoru za svetlejšo barvo.

Suffix -ec

Pomanjšane besede s pripono ek se oblikujejo v primeru, ko se lexeme spremeni za primer. V tem primeru, samoglasnik iz nje pade. Primer: mali sin - sin. V tej varianti je padec samoglasnika "e" v preveri besedo. Drugi primeri: cvet - cvet, mali človek - majhen človek.

Pripona -ik

Za razliko od prejšnje različice se ta pripona oblikuje tudi, ko se beseda spremeni za primer, vendar samoglasnik ne izstopa iz njega. Poglejmo si primer: Hippo - Hippo. Jasno je vidno, da samoglasnik "in" ostane v testni besedi. Drugi primeri: vojak vojak.

Pripadniki -ech, -enk

Obstajajo tri preproste predpise za uporabo teh pripon:

1. Po mehkih soglasnikih (majhen).
2. Po sizzlingu (Kitty).
3. Po samoglasnikih (binge).

Prav tako je treba omeniti, da se ti priponki uporabljajo, ko je potrebno ustvariti pomanjšljive božalne besede iz imen: Tanechka, Olenka.

Suffixes-check, -onk

V drugih primerih, ki niso opisani zgoraj, se uporabljajo te pripone. Primeri: jabolko. Tudi ti priponki se uporabljajo za oblikovanje pomanjšanih oblik osebnih imen: Dimochka, Tomochka.

Suffix -ul

Sinulja, mamulja, zhenulya - to so tudi besede z pomanjševalnimi blažilnimi priponami. V tej različici se ta morfem pogosto uporablja za oblikovanje pomanjševalcev iz imen družinske vezi ali osebna imena. Primeri: babica, dedek, sin, Mashulya.

Pomembne odtenki

Upoštevati je treba dejstvo, da majhne privržene priprave nikoli ne bodo šokirane, niso stisnjene. Primer: kotik, lapochka (velika črka je oznaka poudarjenega samoglasnika).

O angleščini

Ob upoštevanju osnovnih pravil za oblikovanje pomanjšanih besed s pomočjo priponke v ruskem jeziku, Prav tako se obrnite na najbolj razširjen tuji jezik, angleščina. Tukaj ni vse tako enostavno, kot se zdi na prvi pogled.

1. Imena. Zanimivo bi bilo dejstvo, da lahko ruski ljudje Maria Masha Mashulka, Masha, in tako naprej. E. Za Britancem, ona bi samo Mary. In za njih je v vrstnem redu stvari. V angleščini skoraj ni nobenih pomanjšanih oblik imen. Seveda so možne kratke oblike: William - Bill - Billy, James - Jim - Jimmy. Vendar se te besede pogosteje uporabljajo za otroke. Ko gre za odraslega, je bolje pojasniti, na katero kratko ime je navajen.
2. Samostalniki so samostalniki. Nekateri v angleščini še vedno imajo pomanjšano obliko. Vendar pa jih je treba uporabljati z veliko pozornostjo. Primer: mačkica. Toda konj se lahko imenuje horsie namesto konjskih otrok samo, odpuščeni so. Odrasli to ne pravijo.
3. Pri prevodu. Vsem Američankam se smejijo poskusi ruskega človeka, da prevesti v svoj jezik, na primer besedo "cvet". Analog preprosto ne obstaja. Lahko samo rečeš malo cvet. Enako ljubeče besede, kot "bunting", "draga", in nimajo prevoda. In kliče dekle punčka ("girly"), in sploh jo lahko užaljujete.

Naslednji trenutek bo prav tako pomemben: kot v Ameriki so ženske zelo feministične, moški ne poskušajo imenovati ljubeznivih imen niti v neformalnem ozračju. Največje dovoljeno je to storiti v intimnem ozračju. Prav zaradi takšnih pravil so oblikovane pomanjšane in milomirljive besede v angleščini (ali, pravilneje, ne oblikujemo).

Imena

Zdaj bomo podrobneje preučili, katere vrste pomanjšanih besed lahko uporabite za dekle in fant. Torej, začnite z imeni. Če želite to narediti, morate uporabiti samo enega od pripona, Dima pa bo postal Dimochka in Nastya - Nastenka. In različice enega imena v božični obliki so lahko več: Tanya - Tanechka, Tanyusha, Tanya.

Flora Fauna

Kaj je lahko pomanjša božja moška? Na primer, zakaj ne bi uporabljali imen rastlin ali živali? Ljubljena oseba se lahko imenuje zajček, tesnila, ribe, hrček. Ko se to dekle lahko v primerjavi z rožo, vrtnice, in tako naprej. D. Rečeno je, da je narava tako blizu ruskega ljudstva, ki je, namesto, da je druga polovica nekaj, kar živi, ​​ne pa nežive (navsezadnje, nihče ne pokliče ljubil eno ali najljubšo omarico ali mikrovalovna pečica).

Wuxi-pusi

Za človeka s področja tako imenovanega lispa lahko prikažete različne pomanjšane besede. Torej, zakaj ne bi klicali moškega v lapule, klapavice ali mutusa? To je nenavadno in vedno prijetno. Vendar pa en odtenek: poklicati svojega ljubimca tako bolje v intimnem okolju in ne v krogu prijateljev. Konec koncev, včasih je mogoče uničiti avtoriteto fanta v očeh svojih tovarišev. Glede iste deklice to pravilo običajno ne deluje.

Svetovno bogastvo

Kako drugače lahko zmanjšaš svoje ljubeznivega sina? Tu so odlične možnosti: sonce, zvezdico, zlato itd. Vse te besede bodo popolnoma všeč tako fantu kot dekletu.

Pridevniki

Pripomočke lahko uporabite tudi za ustvarjanje pomanjšanih besed. Tako dobra zvočna "krasotulya", "Manyunya", "umnichki" in t. D. stres tako lahko praktično vsak element v drugi polovici.

Neznane besede

In, seveda, zakaj ne bi klicali svoje duše, kaj posebnega, sami izumili? To zveni izvirno in bolj prijetno. V svetu so "krokosyabliki", "manusiki", "mutuniki". Samo domišljijo morate vključiti ali pa slediti srcu.

Enostavni zaključki

In končno želim reči, da vam ni treba biti strah ali nerodno uporabiti pomanjšane in privlačne oblike besed za poimenovanje vaše druge polovice. Veselimo se, da je ruski jezik tako bogat. To nam omogoča, da ustvarimo privlačne oblike iz skoraj vseh obstoječih besed.