Kdo je sempai? Pomen izraza, značilnosti uporabe

Ljubitelji japonske kulture in borilnih veščin pogosto uporabljajo dodatne pripone z imeni. Označujejo osebo, ki pripada tej ali tisti uvrstitvi v sistemu naslovov, naslovov, dans. Ta tradicija je bila ohranjena že od antike in je še vedno ostala. Primeri napačne ali dvoumne razlage izrazov, kot so Sensei, Nashan, Soke, Kaityo in drugi, niso neobičajne. Kdo je sempai v tem primeru? Ali ima smisel uporabljati ta izraz v komunikaciji ne v japonski kulturi?

Sempai: pomen

Dobesedni japonski hieroglif prevaja kot "tovariš" ali "stoji spredaj". Včasih se doda imenu osebe in kaže, da ima na tem področju nekaj izkušenj in znanja. Najpogosteje se izraz uporablja v izobraževalnih ustanovah, šolah, borilnih veščinah, športnih oddelkih in je še posebej pomemben.

Besedi "sempai" in "kokhai" sta antonimi. Uporabljajo se za jasno razdelitev učencev v stopnje. Kokhai je študent, ki je pred kratkim prišel v šolo, sempai pa je bolj izkušen, angažiran v določenem času, pozna določena pravila in lahko postane mentor za druge.

Starost in prejšnja zasluga v drugih šolah in oddelkih ni pomembna. Celo relativno mladi študent je lahko senpai za starejše in ima najvišji dan ali čin človeka.

Japonske tradicije

Kultura te države je takšna, da sta od antike obstajala višja in mlajša razmerja. Družinski vrednostni sistem ima poseben pomen na Japonskem. Oče bo vedno nedotakljiv. On je edini s polno močjo. Najstarejši sin bo podedoval vse svoje pravice.

Kdo je sempai na sodobni Japoniji? Menijo, da se uveljavljene tradicionalne vezi starejših mladih počasi slabijo. Nove generacije prehajajo v drugačen način komuniciranja, bolj blizu zahodnemu modelu. V sodobnih šolah na Japonskem lahko slišiš, kako sempai imenujemo tudi diplomantka šolarjev ali študentov, ki se je izdal leto prej.

Vendar pa samospoštovanje Japoncev ne začne pogovor na mizi, dokler ni določen status vseh prisotnih. Tudi starejši delavci in zaposleni v podjetjih imajo nekoliko višji status kot mladi. Plačila, spodbude in bonusi temeljijo tudi na delovnem mestu, ne glede na sposobnosti osebe.

Značilnosti

Kaj pomeni sempai določiti pravice in odgovornosti? Nespisana pravila določajo dolžnost nižjega uvrstitvenega udeleženca v sistemu, da izpolnjuje višja naročila. Kokhai bi moral spoštovati senp in brez dvoma izpolnjevati svoje sitne ukaze. On pa je dolžan skrbeti za svojega manj izkušenega študenta in je odgovoren zanj pred vodjo višjega razreda.

Kdo je sempai za kohaya? Seniornost je možna le v homogenem okolju: športni sekciji, šoli borilnih veščin, oddelku podjetja, oddelku podjetja. To pomeni, da bolj izkušeni Bravar ne more biti sempai le za računovodjo, ki je prišel v podjetje, in obratno.

Kdo je Sempai v Buddhi?

Raznolikost šol, tehnik, trendov in trendov v japonskih borilnih veščinah omogoča, da celo relativno mladi študent v šoli postane sempa samo prihajajočemu novincu. In ni odvisno od tega, koliko je komu, kjer je bila pridobljena izkušnja, kakšno mesto je bilo dodeljeno in kakšne dosežke ima nekdo. Kakorkoli že, učenec, ki je v šoli več časa, bo bolje spoznal pravila in navade, zato ima pravico biti starejši.

Kdo je sempai v učnem procesu? Teoretično ve ve o svoji obliki borilne veščine. Toda kohai je lahko bolj uspešen pri usposabljanju in bo kmalu lahko dosegel najvišjo uvrstitev. Ampak bo še vedno ostal na istem položaju ves preostali čas, čeprav bo višji v razredu. Sempai je pravzaprav isti študent. On se skupaj z mladinci uči tehnike, tehnike, hones spretnosti. Vendar pa je tisti, ki lahko tesneje komunicira z vodjo šole. Kohays so tako zaprti s senpai iz Senseija.

Vendar pa sempai za svoje oddelke ne more biti absolutni poveljnik. Kohas, ki se brez dvoma spoštujejo, so samo učitelji šole, Sensei. Hkrati lahko sempai v določenem primeru poda navodila o etiketi, načinu in pravilih ravnanja.

Analogije

Kaj pomeni sempai glede na našo kulturo in ustaljene tradicije? Najbolj primeren ekvivalent takih odnosov je lahko izraz »dedek«, ki se uporablja v vojski. Cohays se prav tako pogosto kršijo pravice, kot so mladi zaposleni. Čeprav se to šteje za hojo, vodstvo enot pogosto zavrača takšna dejstva, če ne presežejo tradicionalnih pravil.

Poleg tega pogosto ta vrsta podrejenosti omogoča navaditev le novincev na nove navade in etike. Čeprav to ni všeč vsem, je sistem zgrajen tako, da ni mogoče spremeniti pogojev igre. Začetniki to razumejo in se hitro prilagajajo novim pravilom. Nekaj ​​časa bo minilo in kmalu se bodo v hierarhiji premaknile na korak višje. Postali bolj izkušeni, ko so študirali listino, bodo sami postali sempai za začetnike, ki so prišli le v sistem in se odločili za svoje prejšnje mesto.