Chuvashovi pregovori so hitrejši od čarovnic

Čuvaški ljudje so majhni, tako dragi. Ustvarja fine znanstvenike in filozofe, umetnike in arhitekte ter mojstre vseh poslov. Nekaj prebivalstvo Baškortostana

Ti ljudje so podobni Rusom in imajo enako ime: Ivanov, Petrov, Vasiljev, Matvejev, Saveliev, Danilov, Antipin in mnogi drugi. Čeprav je njihov jezik drugačen in govor je drugačen, karakter pa je bolj miren, čuvaški ljudje pa dobro poznajo slovansko narečje in odlično sestavljajo besede. Njihovi pregovori so duhoviti, satirični in resnični.

V chuvash jeziku se pripovedi rahlo zlijejo

S pripombami seveda mislimo na pregovore v čuvaškem jeziku. Zvok je preprost in melodičen kot chastushki v ruskih verzov. Seveda se vam ni potrebno naučiti s srcem. Dovolj je poslušati avtohtone ženske, kako veličastno pojejo.

Dekleta chuvashki vsi imajo dar, da okrasite vse počitniške neverjetne melodije in plesi. Gre za dejavnosti Baškirski Chuvash smešno pregovori pogosto slišal in navdušili občinstvo.

Kantor akrom shotmar - Konoplja Sadilov, vendar ne rastejo.

Sohalani čavnashkal - Očitno je, tako urejeno, bedno.

M. n kollyanas: m. N makras - Kaj jočem, da žalim.

Hamletova telesa lavnashkal? - Očitno je moja usoda daleč?

Ulechettem ç l. ta tina - se je povzpel na visoko goro.

Zyru zyriraetem shur chul-zine - In napis je nastal na belem kamnu.

Hamyon aleran nesmisel. "In če je bilo v moji volji."

Çyrayottom puçoma yrloha - sam vesel, da zapustijo delež.

Yalusem za te jilpe.: Praznik. ne tisti por yalpa - Vaščani živijo z vsemi vaščani, živeti moramo tudi s celotno vasjo.

Posebno simbolično narečje daje skrivnost redkemu ruskemu plemenu Chuvash. To je še ena podružnica, ki je utrjena v daljni zgodovini in je cvetela v moderni dobi. Odrasla je v prigozhuyu civilizaciji s svojimi običaji in običaji. Poslušanje ustvarjalnosti tega ljudstva, lahko rečemo: v jeziku Čuvaša, pripovedi tekoče rahlo.

In ruski duh smrdi

Poskusimo poberem Chuvash russkievyrazheniya pregovore in jih primerjajo.

Let`s prebrati nekaj Chuvash jezika twisters:

• Medtem ko težave trik v prvih treh, sreče pečat peš.
• Tam so ljudje pametnejši od pametnih in močnejših od močnih.
• Rook je rekel: "Naj bo še črn, toda tvoj otrok."
• V grmovju, kjer živijo volkovi, koza ne živi.
• To je človeški posel, ne njegov čin.
• Dobro slava peš gre, in slabo v vetru leti.
• Starec nikoli ne bo mlad, ampak vsak mladenec bo star.
• Mama je gluha, medtem ko otrok tiho.
• Ne boš mlada dvakrat.
• Vzemi svojo hčer in poglej svojo mamo.
• Tudi stare odeje se ne more zožiti brez niti.
• Brez otrobi in kruha.
• Ne morete dobiti osebe v notranjosti.
• Krivi nohti in v gospodinjstvu bodo služili.
• V vodnjaku ne vlijemo, les se ne prevaža v gozd.
• Papirni nazaj ne postane breza lubje.
• Stara žena je umrla od mraza, medtem ko so se jagode v gozdu naraščale.

Izberemo ruske pregovore v smislu:

• Kje težave potekajo svobodno, sreča je tiha.
• Bilo je, obstajajo in bodo v Rusiji junaki.
• Vsak prašič pozna svoj prašič.
• Ovni - ladjedelnice, koze - v gorah, in volk - in strn.
• Če ne morete iti do svojega cilja, potem pazite na to.
• Za vsako besedo se ne obračate na enak način, kot ne morete ukrasti po vetru na terenu.
• Boste srečni, če zmagate, vendar pametno, če izgubite.
• Mama ne razume, če otrok ne joči.
• Dan in noč - en dan.
• Od mladih do starih živimo enkrat.
• Od jutri ne morete pobegniti, včeraj ne boste dohiteli.
• Vsak krojenec se odpre njegov rep.
• Voda bo tako, če bo voda kuhana.
• Kakšno drevo, tako na njej in jabolka.
• Kdo bo - ne bo vstal in kdo stoji - to ni potovanje.
• Kdo - v mnogih pogledih, to in trobent v tem.
• Hvalite se na žensko, pivo na batki in ženina - na deklico.
• Čas in čas - zlato je dražje.

Takoj je jasno, da so nacionalni izgovori in aforizmi praktično neprepoznavni v smislu in konstrukciji. To pomeni, da kultura obeh republik medsebojno sodelujeta, ljudje pa so zelo blizu narave in tradicije. Čuvaški pregovori, čeprav malo nenavadni, poglej, vendar so pravilno zloženi, zanimivi, inteligentni in dostopni v razumevanju.

V državi plemstva in novosti

Pregovore so majhne stavke, v katere modreci in pesniki, sodelavci in preprosti ljudje postavljajo nekatere ali druge interpretacije življenja, usode, ljubezni, smrti, radosti ...

Vsak pregovor pripada ločeni filozofski kategoriji. Včasih branje teh delov besedila omahuje in odvrača resničnost, odvzema državno intelektualno plemstvo. Če se vrnete od tam, začnete videti pravi svet z različnimi očmi. Čuvaški pregovori se dotikajo duše z novostjo, študija folklora redkega naroda pa se popolnoma prilagaja.

Kjer so pregovore Chuvashes, je naša kultura

Včasih se postavlja vprašanje: kje lahko slišimo takšne nenavadne črte, ki jih obdajajo modre pripovedi in obilo interpretacij? Pregovori ljudje Čuvaši so na voljo v knjižnicah v mestu in v čitalnicah. Z lahkoto se lahko naučite na internetu v računalniku ali v trgovini Play za tablične računalnike in pametne telefone z operacijskim sistemom Android in v App Store za Mac OS.

Veliko avdio knjig in posameznih zapisov je na glasbenih spletnih straneh v formatih mp3 in wav. Še bolje je iti v Chuvash republiko. Čas ne bo odvzel veliko. Od juga meji do meja Mordovije in Uljanovsk, na vzhodu in zahodu pa v Tatarstan in Nizhny Novgorod Province. Ob obisku takih praznikov, kot sta Sjren ali Kalam in ko so preživeli čas sredi iger in pesmi, šale in plesov, pravljic in pregovorov spomladanskega praznovanja, nihče ne bo pustil Chuvashije brez ravnotežja.