Ste radovedni, kakšno ime pripada kateri narod?

Lahko rečemo, da so vsi ljudje zanimivi za svoje korenine, izvor družine in njeno zgodovino. V zvezi s svetovnimi kataklizmi, ki so sledile oktobrski revoluciji, je bilo veliko dokumentov izgubljenih. In zdaj se njegovi viri pogosto naučijo samo "filološko" - po sestavi generičnega imena, to je po kakšnem imenu pripada narod.

Pripombe v priimek

Najbolj "govoreč" del te besede je brez dvoma priponka. Na primer, ta morfem, zveni kot "ko", "yakko", "enenko" govori o ukrajinskih koreninah nosilcev priimka, in "ovsk" ali "evsk" z enako verjetnostjo lahko nakazuje izvor iz Ukrajine in iz Poljske. S tako pripono je potrebno ugotoviti, katero ime pripada državi, s pomočjo dodatnih znakov. Takemu pripada koren priimka, ki pogosto nakazuje, kateri jezik je bil uporabljen za ustvarjanje tega posebnega izpeljanka.

Število besed, ki tvorijo priimek

Na katero državo se priimek nanaša, se lahko natančno natančno seznani s številom besed, iz katerih je sestavljen. Na primer, nosilci ponosnega imena Chernokobylka so očitni Slovani, tako zapletena generična imena so značilna za Poljake, Ruse, Belorusije in Ukrajince.

Korenine "Cohen", "Levi" in pripono "sin", "Bein", "vrsta" pušča prav nobenega dvoma, kaj je ime, na katerega narod pripada, pa vsekakor kažejo judovskih prednikov prednike, vsaj v post-sovjetski prostor (v primeru del "sanje").

Težave pri določanju izvora priimka

Vendar pa ne bi smeli preveč zaupati jezikovnim študijem. Na ozemlju Rusije je obstajala mešanica preveč narodov, iz katerih so bila v generičnih imenih nekaj odjekov. Katerega priimka pripada državi, ni mogoče natančno določiti, razen zelo očitnih primerov - na primer z zaključkom na "dze". Čeprav lahko tukaj naredite napako: z gotovostjo trdite, da je pred teboj potomec Gruzijcev, lahko pa je tudi, da je bil prednik japonski, ki ima tudi tak delček v imenih.

Pri določanju priimkov v starih časih so pogosto sodelovali nepismeni ljudje ali pisarji z nečitljivim rokopisom. Torej je povsem mogoče, da je nosilec imena Levinsky imel pradeda Lovičkega, ki je bil preprosto napačno zabeležen.

Kateri narod je priimek, je najtežje ugotoviti, ali obstajajo priponke "o" ali "in" v njem. Obstaja splošno soglasje, da so taka generična imena po definiciji ruska. V tem primeru, če koren besede v ruski jezik nima nobene zveze, družine, najverjetneje, Tatar ali Baškir.

Pri tujih imenih je pogosto veliko lažje. Preživela prefiks "de" ali "le" govori o francoskem poreklu rodu, nemško ali angleško korenino pa je zlahka prepoznavna.

Poljaki so bili označeni v rodoslovju s pripono "chik" ali "sk", Armenci - "yang" in "nts", čeprav je priimek, ki se konča z "uni", najverjetneje tudi Armenian.

Iskanje korenin

V posebej težkih primerih bodo morali tisti, ki želijo ugotoviti njihovo poreklo, težko izkopati v tuje slovarje, da bi ugotovili, kateri jezik jim pripada root (root). V tem primeru ne pozabite na raznolikost narodnosti na ozemlju sodobne in še bolj predrevolucionarne Rusije. Migracije ljudi in mešanica narodnosti in narodnosti lahko zelo zmedejo iskanje in uganke z rezultati.