Nenavadna priimka: ruska in ameriška

Beseda "priimek" prihaja iz latinske besede familia in pomeni generično ime, ki je podedovano in označuje, katero osebo pripada. Priimek praviloma označuje pripadnost posameznika eni družini in skupnemu predniku.

Gremo skozi zgodovino

Zanimivo dejstvo je, da v starodavnem Rimu beseda "priimek" označuje celotno skupnost, ki jo sestavljajo družina lastnikov in njihovi lastniki, včasih številni, sužnji. Mimogrede, podobna situacija je bila v Rusiji. Na primer, v začetku devetnajstega stoletja je prejel njegov priimek kmečki kmetje, pri podpisu "brezplačnega". Do sedaj je priimek ime, ki se doda osebnemu, osebnemu imenu vsake osebe.

Od kod prihajajo imena?

Večina priimkov je sestavljena iz korena (stebla), ki je v daljni preteklosti imela določen leksikalni pomen. Že oblikovano "sredinsko ime" ima lahko predpone, končnice, končnice. Sama bistvo vsakega imena določa vzdevek ali osebno ime prednika, iz katerega je začel obstajati. Nekaj ​​nenavadnih priimkov za sledenje je lahko precej težavno. Vendar pa z močno željo, da bi razstavili bistvo tega integralnega dopolnila njegovega imena, lahko. Obstoječe do danes, vam bodo razne storitve, ki delujejo v študiji rodovnikov strank, pomagale razumeti izvor vašega imena. Tako težavno delo je na voljo za neodvisno preiskavo, vendar bo zahtevalo, da preučite številne zgodovinske subtilnosti, preoblikujete arhivske dokumente, prevode in primerjave ter potrpežljivost in prosti čas.

V izvirnem jeziku družinska predpona in konča pogosto pomenita besedo "hči" ali "sin". Nekateri sodobni jeziki še vedno ohranjajo podobno strukturo imen (na primer, azerbajdžanščina). Vendar pa ima večina kultur že kot njihova imena že oblikovane različne pridevne oblike. Pogosto je priimek nekakšen stereotipni identifikator neke etnične, nacionalne ali rasne identitete.

Kako morfološko pravilo deluje pri oblikovanju priimkov?

Zaradi morfoloških pravil nekaterih jezikov (npr. Slovanske) se ženski in moški priimki razlikujejo po obliki. V nekaterih jezikih, kot je litovski jezik, različne oblike priimkov opredeljujejo ne le moške in ženske, ampak tudi ločijo poročeno ženo od ženske, ki ni poročena.
Akutna potreba po pojavu priimka (v sodobnem smislu) je nastala zaradi potrebe po urejanju institucije prebivalstva in v povezavi s stalno naraščajočimi gospodarskimi vezi med državami.

Obstaja nekaj najpogostejša priimka, vključno z: Lee (več kot 100 milijonov ljudi s tem imenom), Van (več kot 93 milijonov ljudi, je postal srečni lastniki te družine), Garcia (10 milijonov ljudi), Smith (4 milijone) in Smirnov (približno 3 milijone).

Fiksna priimka

Prvih fiksnih priimkov se je pojavilo v X-XI stoletjih na severu Italije, nato pa v Franciji, Angliji, Nemčiji in na Danskem. V Rusiji so bili vzdevki, na primer, Bychok, Kozel, Nenasha. Postopoma so se razvili v trajna priimka. Takšna nenavadna priimka - vzdevki so bili uporabljeni za identifikacijo osebe kot določene osebe, vendar so postali pogosti šele ob koncu XIV stoletja. Že v XVI. Stoletju v Rusiji je bil uveden zakon, po katerem je bilo ime najprej obvezno knezam in bojarjem, nato pa plemičem in uglednim trgovskim družinam. Za najrevnejše dele prebivalstva - kmete - imena so začeli uporabljati že v 18. stoletju. Toda zadnja fiksacija imen za kmete je nastala šele po ukinitvi kreposti.

Ruska priimka

V bistvu so v Ruski priimki oblikovani iz cerkvenih ali nekrcnih imen ali, kot je že omenjeno zgoraj, iz vzdevkov. Na primer, v imenu Petra, Priimek Petrov (Petrov sin) in iz vzdevka Zayats, obstaja priimek Zaitsev (sin Zajtsev). Zelo redko je koren priimka lahko vsaka imena predmetov terena, na primer Belozersky (iz Belega jezera) itd. Obstaja shema, v skladu s katero je treba dati ime določenemu poklic ali znak osebe, s katero se začne. Na primer, je mogoče razložiti nastanek takih imen, kot so Melnikov ali Portnov. Možno je, da takšna shema vodi k dejstvu, da se v naši državi zelo pogosto srečujete z nenavadnimi priimki.

V skladu s tradicijo, ki je bila sprejeta v Rusiji, se ženska, ko se poroči, sprejme priimek svojega moža. Vendar to stanje ni obvezno, lahko pustite svoje dekliško ime ali pa se vzamete sami priimek je dvojni. Otroci, rojeni v poroki, praviloma sprejmejo očetov priimek. Vendar to ni obvezno, ker lahko na zahtevo staršev ima otrok materinstvo.

Nenavadna ruska imena

Nenavadna ruska imena so lahko navedena že zelo dolgo. Treba je omeniti tako nenavadno za jezik, ki je sestavljen iz ene črke: O, E, Y. Za našo državo je tudi zelo nenavadna nova usmeritev pri oblikovanju priimkov iz enega zloga: To, Do, An. Priimeki-toponimi, ki jih lahko rečemo, da so po pravici najbolj nenavadna imena - to so Kamchatka, Saransk, Moskva. Do danes je zelo malo nosilcev legendarnih imen, kot so Gagarin, Crusoe, Chatsky, Onegin, Karenin. Morda bi morali reči o tistih z dvema koreninama: Hvataimukha, Golokhvostov, Shchiborshch. Možno je omeniti tudi nenavadna priimka, kot so: Včasih Nekhay, Pokusai, Razdobudko, Chizh, Špilja, Voda. In še veliko takih zanimivih imen. Nedvomno lahko nenavadna imena seznama postanejo neskončna. Ampak tudi na takšnih seznamih nas čaka presenečenje. Verjetno najbolj nenavadno ime za dekle, ki obstaja v ruščini, je ime Muzhik.

Ameriška priimka

Združene države Amerike so države, v katerih živijo priseljenci. Iz tega razloga so imena Američanov posledica njihovega nastanka različnih kulturnih tradicij, značilnosti in narodov. Glavni vir takega za državljane ZDA je izvor angleščine, francoščine, nemščine, irskih in škotskih priimkov. Postopno mešanje z indijskimi, španskimi, poljskimi, norveškimi, židovskimi, indijskimi, afriškimi in drugimi, ameriška priimka še vedno potekajo s svojo specifično formacijo.

Izobraževanje sodobnih priimkov

Oblikovani moderni Ameriška priimka na več načinov. Najpogostejše lahko razdelimo na naslednje vrste po svojem izvoru:

• značilnosti tega ali tega kraja (fontana, gora, roka);
• vrsta poklica ali poklica (Smith, Forester);
• Imena imen (Bush, Young, Rose);
• očetovo ime (Peterson, Williams, Watson, Johnson);
• imena geografskih (Lancaster, Anglija).

Ob upoštevanju številnih preoblikovanja imen in priimkov v ameriški kulturi bi morda rekli, da so nenavadne ameriške priimke tako pogoste kot v ruski kulturi. Želim si zapomniti nekaj zanimivega trenda pri razvoju oblikovanja imen na ameriški celini. To je proces, ki zamenjuje tradicionalne amerike za nenavadne priimke etničnega tipa, na primer z afriško-ameriškimi.