Bolgarska imena. Pomen ženskih in bolgarskih imen

V Bolgariji obstaja veliko imen, ki pogosto nosijo poseben pomen. Ti starši poskušajo pokazati značilnosti otroka ali jim dati posebne značilnosti. Bolgarska imena so pogosto želja po rojstvu, blaginji, uspehu ali zdravju. Danes bomo poskušali upoštevati ne le njihov pomen, temveč tudi razumeti, katera imena v tem stanju so najbolj priljubljena, kako se oblikujejo in kaj bolgarske tradicije opazujejo pri klicanju otrok.

Poreklo bolgarskih imen

Najpogostejša in priljubljena bolgarska imena so slovanskega izvora. Po sprejetju krščanstva so postali trdno uveljavljeni kot glavna vera. Grški, latinski in stari judovski lastna imena. Turška dominacija v Bolgariji, čudno, ni imela vpliva na raznolikost imen, saj domorodnih ljudeh države redkeje imenujejo svoje otroke muslimane. Starši so že dolgo časa poklicali sinove v čast slovanskih princ Aleksandra in Vladimirja.

Od sredine 20. stoletja so se imena zahodnoevropskega in ameriškega porekla povečale. Bolgarska imena (ženske in moške) so v tem obdobju obogatila nove oblike zaradi priljubljenih filmskih junakov, pevcev in igralcev.

Bodite tako, kot na primer, bolgarske moške in ženske pokličejo na poseben način, četudi so imena oblikovana iz besed, ki se pogosto uporabljajo v drugih državah. Se strinjam, redko v kateri državi Evrope, Ameriki ali Aziji sliši, kako je deklica Milana ali Luchezara, moški pa so Tsvetana ali Yasen.

Tradicije: kako dati ime v Bolgariji

Bolgarska imena, zlasti moški, so ostala nespremenjena zaradi imena potomcev v čast svojih dedov ali pradeda. Poseben sistem, ki je sestavljen iz zaporedja dedovanja, ni obstajal. Starega otroka bi se lahko imenoval kot stari starček, ne glede na to, kakšen je spol otroka. Bolgarska imena v zvezi s tem so edinstvena: fantje in deklice se pogosto imenujejo enake. Primer tega je moško ime Živko in ženska Žička, Spaska in Spa, Kalin in Kalina.

Poleg tega so bolgarska imena deklet in fantov izbrana v skladu s cerkvenim koledarjem. V tem primeru so otroci poimenovani po svetnikih, na katerih so bili rojeni. Tudi v Bolgariji še vedno verjamejo v moč besede kot take, zato so imena rastlin ali lastnosti človeškega značaja pogosto imena za mlade Bolge.

Ženska imena v Bolgariji in njihov pomen

Torej, na splošno smo se naučili, kaj so bolgarska imena. Ženski in moški, kot je navedeno zgoraj, pogosto v sozvočju, ali imajo enak pomen. Vendar pa obstajajo, zvok, ki je edinstven ne samo za določeno državo, temveč tudi za ves svet. Ti vključujejo imena, kot so Gisela ( "lepote"), smaragd ( "dragulj"), Salvin (zdravo), Babel ( "Božji Gate"), in tako naprej.

Veliko ženskih imen v Bolgariji je dekletam dano kot amulet. Na primer, Blazhen bi, po prepričanju bolgarcev, dati dekletu srečo in Iskri - s iskrenostjo. Sijajna deklica se imenuje, če želi dati moč, Demira - ko deklica potrebuje trdoto duha. Številna imena za male Bolgare izvirajo iz mitov in legend. Torej, Veda pomeni "sirena" ali "gozdna vila", Xantha - "zlato lasje", Luchezara - "nebesna zvezda".

Moška bolgarska imena

Vrednost bolgarščine imena za dečke tako raznolika kot pri dekletih. Celoten seznam je. Vendar pa je nekaj imen, so sposobni, da bi fant določene lastnosti: Blagomir ( "nosi svet koristi"), Bojan ( "močne volje borec"), Branimir ( "varovanje svet"), Nicholas ( "premaga narode"), Peter ali Penko ( " močan kot rock, rock ").

Bolgarska imena (moški) so pogosto povezana z značajem osebe ali glavnega poklic v družini. Na primer, Georgie in Dimitar sta dva najbolj priljubljena imena za kmete, ki delajo na deželi. Prevedeni so kot "kmet". Ime Philip ("ljubeči konji") se je pogosteje izkazalo za otroke v družinah ženinov, jahačev ali rejcev.

Ljubezen do otrok, želja po njihovi lepoti po izgledu in značaju vplivala tudi na moška imena v Bolgariji. Na primer, v tej državi so še vedno najdeni Luben (ljubezen), Lyudmila (dragi ljudje) in Tsvetan (cvet). Tudi v Bolgariji verjamejo, da bodo sreča in spoštovanje v prihodnosti za tiste, ki so bili poimenovani Slavey ("ptica"), Falcon, Zvezdelin ("zvezda") ali Ian ("čaščenje Bogu").

Priljubljena imena v Bolgariji za dečke in deklice

V zadnjih desetletjih najbolj priljubljena imena Bolgarska dekleta sta bila Elijah, Rosica, Rada (Radka) in Mariika. Pravijo 20% vseh novorojenčkov. Nekoliko manj priljubljene so Parkirišče, Vasilka, Štefka in Yordanka. Bolgarska imena za dečke, ki v zadnjih letih postajajo priljubljena, nimajo velikega eksotičnega zvoka. Najpogosteje se fantje imenujejo Petrias, Rumen, Todors in Ivan. Nikola, Atanas, Marin in Angel so zaslužili manj priljubljenosti.

"Tiny" imena

Poleg uradnih je v Bolgariji običajno, da uporabljajo tako imenovane "drobne" imena, ki so stranska različica imena, ki je bila dana ob rojstvu. V zvezi z ženskami se ta tradicija redko uporablja, vendar se moška imena pogosto zmanjšujejo brez priznanja. Primer tega lahko služi kot George: v Bolgariji se moški s tem imenom pogosto imenujejo Gosho, Gezha, Gogo ali Zhoro. Toda Todor se lahko izgovarja kot Tosho, Totio ali Toshko. V redkih primerih lahko "majhno" ime postane neodvisno in uradno, po katerem se lahko vnese v dokumente.