Martti Larney `Četrti vretenec, ali Rascal willy-nilly`: glavni znaki, citati

"Četrti vretenčar" je knjiga, objavljena leta 1957. Martti Larney je v tem satiričnem delu predstavljal Ameriški način življenja,

O avtorju

Larni Martti je novinar in pisatelj. Rojen je bil leta 1909 v Helsinkih. Literarna dejavnost, avtor knjige "Četrta Vertebra", se je začela z objavo več pesniških del. Že v poznih tridesetih letih je bil Larny Martti znan kot novinar in pesnik.

Leta 1948 je pisatelj odšel v Združene države Amerike in je bil tako navdušen nad ameriškim načinom življenja, da je napisal novo pamflet, katere vsebina je podana spodaj. Delo opisuje hinavščino prebivalcev Amerike, hinavščino številk dobrodelnih fundacij. Prevod s finščine v ruščino (1959) je bil ob pravem času zaradi hladne vojne, ki se je začel sredi štiridesetih let. Roman je dobil številne pozitivne ocene sovjetskih bralcev.

Prevod s finskega v ruščino je opravil lingvist Vladimir Bogačev. Knjiga je bila večkrat ponovljena od poznih petdesetih let. Omeniti velja, da je tudi v našem času roman finskega avtorja izredno pomemben. Torej, kakšna je knjiga "Četrta Vertebra ali Grozljivka Wicked"?

Glavni znaki

Jerry Finn je novinar finskega porekla. Po rojstvu je prejel precej disonantno ime. Veliko let kasneje, postaja "državljan vesolja", je to ime spremenilo v bolj zvočno - Jerry. Protagonist romana "Četrta Vertebra" je resnično novinar, ki ustvarja težave za sebe in lokalne finske oblasti.

Charles Lawson - še en znak v knjigi - tipičen junak kriminalnega romana. Prihranil je pri pogovoru, a je v denarju potraten. Na Charliejevi glavi je dragi klobuk, na nogah so modni čevlji, on pa je oblečen v luksuzno obleko. Približno je opisal avtor romana.

Joan je mlada ženska, katere čudovit obraz popolnoma nadomesti možgane. Ni trideset, a je že večkrat vdova. Na srečo je bilo življenje vsakega moža dobro zavarovano. In Joan žari s srečo in stalno prikazuje slavni hollywoodski nasmeh.

Zgoraj opisani junaki nimajo veliko skupnega. Vendar pa so njihove življenjske poti prečka, ko stopite na ameriških tleh je okleval drže nekdanji novinar in kot usoda bi postal ameriški kiropraktik.

Izseljevanje

V podobi ameriških državljanov, ki živijo v knjigi "The Fourth vertebra" finska avtorica M. Larni obstaja nekaj grotesknost. Toda ne temelji na špekulacijah, temveč na osebnih izkušnjah pisatelja. Na "divjega kapitalizma" 50 Larni imel pravico povedati, saj je v tem obdobju svojega življenja v izgnanstvu. Satira "Četrti vertebra" avtor romana izpostavljenih ameriških obveščevalnih služb, ki sumi, Jerry Finn in tihotapljenja dejavnosti in vohunstva, in pri razširjanju pornografske literature. Pisatelj zasmehuje tudi relativno nove verske shode, kampanj in drugih dogodkov, ki jih njegov značaj priča v prvih dneh bivanja v New World.

"To ni Old World za vas"

To besedo je redno ponavljal zdravnik, s katerim je Jerry delal. S to izjavo novega priseljenca se ni moglo strinjati. Samo en način zdravljenja kerroprak je vodil Jerryja v skrajno zmedenost. Dr. Rivers - in to je ime predstavnika alternativne medicine - mučil svoje bolnike. Njegova "terapija" je pacientom prinesla neverjetno psihično in fizično trpljenje. Toda za Reke je bilo na prvem mestu ustvariti dobiček, ki ga je dosegel, kljub dejstvu, da njegov način zdravljenja ni nič manj kot šarlatanizem.

Jerry je prišel v ZDA, da postane pomočnik zdravnika kiropraktike. Ga od prvih urah življenja v New Yorku je bilo, da se potopite v skrivnostni in doslej neznani svet, v katerem so vse človekove želje omejena na dajanje denarja. Jerry Finn je bilo usojeno, da postane zaposlovalca za nove bolnike, da bi povečali dohodek svojega zaščitnika.

Chiropractic

Dr. Rivers čudežno zdravi Američane, ki trpijo zaradi različnih bolezni. Njegove metode enako uspevajo premagati migreno in moško impotenco. Toda tudi tisti bolniki, ki se po obisku kerropadika ne znebijo svojih bolezni, še naprej pišete mu na recepciji. Poleg tega priporočajo službe čudežnega zdravnika svojim sorodnikom in prijateljem. Kakšna je skrivnost uspeha reke? Vse je v oglaševanju. Navsezadnje je prisiljena pridobiti celo tisto, česar ne potrebujejo.

Jerry, kljub neločljivi neodgovornosti in evropskemu vzgoji, precej hitro preide v modrost ameriškega poslovanja. Le nekaj dni po spoznanju zdravnika, kiropraktik spodbuja revolucionarne metode zdravljenja. In njihovo bistvo leži pri zdravljenju hrbtenice na precej neobičajen način. Zdravnik določi vretenca, katerih napačni položaj naj bi povzročil več tisoč bolezni. Tudi Jerry se loteva trpljenja. Včasih ga obišče misel, da njegova dejavnost spominja na šarlatarstvo. Ampak denar, ki teče ob reki, odpravlja vse dvome.

Joan

Nekega dne se novi kiropraktik spozna z lepo mlado žensko, ki je kasneje postala njegova žena. Joan je tipičen amerikanec petdesetih let. Vsaj, glede na finski pisatelj Larni. Postati konylovnik Willy-nilly, vsakodnevno prejme v svoji pisarni ženske, ki trpijo zaradi vseh vrst bolezni. Najbolj grozno od njih je kronični glavobol, ki ga povzročajo lažje počitek.

Joan se zanima le denar. Vendar, kot drugi znaki v knjigi. Ne ve, kje je Finska, nima pojma, kaj so druge evropske države. Joan stalno žveči žvečilni gumi in pije Coca-Cola. V njenem hladilniku ni nič drugega kot koruzni kosmiči, ki spominjajo na celulozo po okusu. Joan se skoraj poroči z Jerryjem. Konec koncev, zasluži dober denar. Poleg zdravnika in revnih zdravnikov v Ameriki ne obstajajo. Toda prvi dan skupnega življenja Joan postavlja zahtevo: mož mora zavarovati svoje življenje za veliko vsoto.

Charlie

Na sestanku z Jerryjem se je nekoč pojavila bogata osemdesetletna dama. Kljub zelo napredni starosti je bila popolnoma zdrava. Vendar pa je trpela zaradi dejstva, da mladi mož ni želel izpolniti svoje bračne dolžnosti. Zdravi šestindvajsetletnega moškega od hladnega odnosa do ženske, ki je bila pol stoletja starejša, Finn ni uspel. Poleg tega je ta dan pridobil sovražnika.

Poklicala se je ženska bogate dame Charlie. In bil je Joanin brat. S svojo sestro je imel kriminal. Delali so v skladu z naslednjo shemo: Joan se je poročila z bogatim moškim, nato pa je mož zavaroval življenje in kmalu nepričakovano umrl. Vesela vdova je iskala novega moža.

Družinsko življenje

Mreža vsiljivcev je ujela naivnega in prijaznega Jerryja Finna. In glavna naloga Joan je bila prepričati svojega moža, da potrebuje življenjsko zavarovanje. To je uspela s pomočjo njenega brata Charlie. In to, po zaslugi pištole.

Pod grožnjo fizičnega nasilja Jerry podpisali izjavo, v kateri je izrazil željo, da zavaruje svoje življenje za vsoto sto tisoč dolarjev. Kljub temu, da je Charlie pokazali izjemno agresijo in Joan nenehno govoril o njihovi možje nenadoma umrl, protagonist knjige nikoli ni prišel v glavi idejo, da je njegova lepa žena pri nanašanju, da se znebite tega. To je bil šele po Rivers je namignil, da njegov finski kolega, ki je nesrečno malo družinsko kriminalno poslovanje in vse ve že Brooklyn, Jerry malo žalostno. Romana Zgodba je zanimiva, vendar se bralec seznani s zapletene lastnosti glavnih likov, in sicer: Finn naivnost in neumnost njegove žene.

Finski priseljenec proti ameriškemu gangsterju

Jerry je še vedno našel moč za uničenje kriminalnega načrta Joan in Charlie. Vendar pa je težava, da je ta načrt pripadal njegovemu bratu. Charlie je imel veliko kriminalnih izkušenj, imel je resne težave s policijo in po Joanu je ameriškim šolarjem dobavil prepovedane mešanice kajenja. Zato, čeprav je Jerryjeva žena še enkrat zavrnila vdovo, ni bilo tako preprosto preprečiti grozodejstva. Pri razdvajanju dela Larneyja obstajajo detektivske zgodbe. Poleg tega je Jerry prikrajšan za visoko plačano delo. S tem se spopada z neenakim bojem Ameriški gangster, ki ima kot orožje samo otroško igračo - kladivo. Toda zgodba finskega izseljenca ima srečen konec.

Citati

Sploh je vredno povedati roman "Četrta Vertebra, ali Rascal Willy-nilly." Citati, ki so navedeni spodaj, služijo kot dokaz subtilnega humorja Martti Larneyja. Čeprav se knjiga finskega pisatelja ukvarja z življenjem Američanov sredi prejšnjega stoletja, so te besede še vedno pomembne.

1. "Ljudje prihranijo čas, verjamejo, da je čas denar. Kljub temu imajo mnogi veliko več časa kot denar. "
2. "Ljubil je golobe in otroke. Konec koncev, nekdanji pomeni mir, medtem ko slednji staršem prinesejo znižanje davkov. "
3. "Oglaševanje ima čudežno moč. Ona prisili nekoga, da verjame, da potrebuje stvar, za katero še ni vedel, da je obstajal prej. "
4. "Poroka je igra, v kateri sodelujeta dve osebi, in obe izgubita."
5. "Ženska je kot orožje: ne moreš igrati z njo."
6. "Izkušnje so dobri učitelji. In ker je tako slabo plačan. "
7. "ZDA uvozijo znanstvenike iz Evrope, ki vračajo radijski program in svinjsko gobico."
8. "Vsakdo lahko postane bogat, če samo sebe predstavlja kot tak in začne živeti na dolgu."
9. "Vino lahko poliješ na vse, razen v resnico".