Primer abstrakcije članka v angleščini

Tisti, ki so opravili ustni preizkus znanja tujih jezikov, se jasno zavedajo, kako pomembno je, da lahko analiziramo predlagano besedilo. To je logično, saj lahko s pomočjo takega instrumenta izpraševalec sklepa o sposobnosti razumevanja prebranih besedil in sposobnosti izražanja svojih misli v jeziku, ki se preučuje. Usposabljanje v abstrakcijah in pripisih je zapleten in dolgotrajen proces, vendar je dober način, da ga poenostavite. Da bi to naredili, zadostuje, da preprosto analiziramo že pripravljen primer abstrakcije članka v angleščini in razumemo, katere glavne dele takega dela bi morale vključevati.

Začetno poznavanje bralca s predmetom raziskav

Pregledovalci, ki so preučevali članek skupaj in med analizo, pogosto pozabljajo, da same delajo tudi za javnost, zato so dolžni narediti majhen prikaz članka v preiskavi. To se bo izognilo nesporazumom bodočega bralca ali poslušalca, ki bo takoj imel približno idejo o tem, kaj je vpleteno. Zato je treba imenovati avtorjevo ime in, če je potrebno, govoriti nekaj najpomembnejših mejnikov njegove biografije. Standardni primer abstraktiranja članka kaže, da je treba dati polno ime dela in navesti njegov slog.

Če je ime alegorično, metaforično ali težko zaznati brez predhodne priprave, je treba pojasniti. Ne moremo prezreti vprašanja, kakšne probleme avtor postavlja v svojem članku, saj so praviloma glavni cilj njenega ustvarjanja.

Katera orodja avtor uporablja za izražanje misli?

Vendar pa je pomembno ne le "kaj", ampak tudi "kako". Vsakdo, ki se je vsaj enkrat poskusil s pisnimi veščinami, je moral iskati občutljivo ravnovesje med obliko in vsebino. Zelo lep, vendar brez pomena članek bi bil neuporaben in prazen del. Toda tudi najbolj pametne misli bodo prezrte, če bo avtor govoril o njih s kršenjem slovničnih in govornih norm. Strokovni ustvarjalci praviloma gredo dlje od drugih na tej zahtevni poti, z uporabo posebnih ekspresivnih sredstev. Če je referent uspel upoštevati te tehnike, njegovo delo pridobi večjo izraznost in globino.

Sklicevanje na izvirno besedilo

Nedvomno je zelo pomembno skrbno pregledati vsebino analiziranega besedila. Vendar pa je najbolj žalosten primer abstraktiranja članka možnost, v kateri je preprosto narediti kratko preračunavanje avtorjevih misli in zaključkov. To delo je popolnoma neuporabno, saj ne omogoča sklepanja o globini razumevanja problema s strani referentne in, kar je najpomembneje, o načinih, kako je prišel do tega razumevanja. Če se analiza nanaša na dejstvo, da avtor opisuje nekaj, vpliva ali prikazuje, potem mora biti razlaga, kaj počne ali zakaj.

Avtorjev odnos in zaključki

Velika pomoč pri tej zadevi bo spoznanje, da je avtor predvsem oseba in ima svoje lastno dojemanje sveta okrog njega. Vendar pa to ne pomeni, da mora njegov pogled deliti raziskovalec, ki je povzel povzetek članka v angleščini. Primer tistih situacij, v katerih je ocenjevalec kritično ocenil analizo dela, kaže precej nasprotno. Upoštevanje stališč avtorja lahko povzroči enostransko presojo, njihovo pomanjkanje in omejenost v okviru določenega pojma.

Odnos analitikov in ugotovitve

Razumevanje, kaj je znano dejstvo, in da bo samo subjektivni pogled avtorja pripomogel k abstraktnosti in samostojnim neodvisnim zaključkom. Izvleček znanstvenega članka je primer situacije, ko je izkrivljanje resnice sodb absolutno nesprejemljivo, saj se v tem primeru lahko zgodi, da je njen praktični pomen izgubljen. Toda tudi če gre za dela, povezana z umetnostjo ali filozofijo, je težko najti primer abstrahiranja članka, v katerem bi se objektivnost sodb lahko prezrla. Nasprotno, analitik se mora naučiti, kako izraziti svoje mnenje drzno.

Tako je preprost primer abstraktiranja članka jasen primer, kako zgraditi analizo, in pomaga narediti velik korak naprej do naravnih zvočnikov.