Stavek z metaforo. Kako naj ga najdem tam?

Ruski jezik je pravi živi organizem. Raste in razvija, izgubi stare besede in pridobi nove. Ta proces je neizogiben, medtem ko so njeni nosilci živi, ​​torej smo z vami. In še posebej v ustnem govoru nismo posebej pismeni glede pravilne uporabe besed in njihovih kombinacij. In kako naši otroci radi izmišljajo nove besede! In mi ne moti.

Tukaj je beseda "čip", ki je že uspešno prešla v ljudi. Da, čip je značilnost nečesa, ključni trenutek. Vidim. In mnogi še vedno zapomnijo, da je čip določil položaj igralca v namiznih igrah, torej vsakdo imel svoj čip. Torej je beseda precej metafora za sebe. Včasih se bodo vprašali: kaj je tukaj trik? Ob upoštevanju: kaj je glavna skrivnost? Ali: kje je pokopan pes? Torej določimo:

Kaj je metafora?

Metafora (beseda v grščini pomeni "figurativni pomen") je beseda ali kombinacija besed, ki se ne uporablja neposredno, ampak v figurativnem smislu. Prenos poteka, ko se značilnosti enega predmeta ali pojava premaknejo v drugo. Pri tem sta primerna podobnost in razlika v pojavih.

Izraz "metafora" je uvedel antični grški mislec Aristotel v povezavi s konceptom "umetnost kot imitacija življenja".

V stavku metafora najpogosteje izrazijo samostalnik, včasih glagol ali drugi deli govora.

Metafora in primerjava

Ne mešajte metafore z neposredno primerjavo. Drugi del skupaj "kot", "kot je" like ", da se veže primerljivi deli so primeri predlogov s primerjavami iz Puškinovega pesmi o nevihti: .." Tako, kot žival, je zavijanje, // potem jokati kot otrok ... "Ali pa:" jaz - kot kralj v državi, kjer je dež prelije večna ... kot kralj "," kot živali "," kot otrok "- primerjalne hitrosti ugotavljajo, da primerjalna promet v predlogu.« (C. Baudelaire). " , je praviloma ločena z vejicami.

Metafora vsi ti "če" in "kako" preprosto niso na voljo. Lahko bi ga imenovali skrita primerjava. (! Ampak ne vedno) zaradi tega, predlogi z metaforo včasih biti pretvorbo samostalnik-slike, odstranite "všeč" in tukaj - metaforo: las, kot so svila - svila volosy- tan kot čokolada - čokolada tan.

Metafora in frazeologija. Njihova razlika

Zdaj pa govorimo o tem, kako v stavkih umetniških del razlikovati med frazeološkimi in metaforami.

Frazeologija se šteje kot nespremenljiva, nerazredčena z drugimi besednimi izrazi, značilnimi za določen jezik. Zamenjajte eno besedo v tem govoru - in pomen se bo spremenil ali celo izbrisal. Metafora je povezana s prototipom z določenim pomenom, kar pomeni, da je prenos znaka mogoče spreminjati, ojačevati, oslabiti ali spreminjati.

Kako lahko rečete drugače, "konj se ni zbral"? Samo s popolno zamenjavo izraza: "še ni bilo nič storjeno." In recite, na primer, "koza ni prevalila" ali "krava ni spala" - in nihče te ne bo razumel. Ta frazeološki promet.

Toda v že citirani metafori "svilene dlake" zamenjajo "svilo" s "saten" - in pomen se bo razlikoval prav toliko, kot se razlikuje od svile od satena.

Čeprav so v predlogih umetniških del pogosto zmedeni metafore in frazeološke teorije. Tukaj je primer: "Paša bo našla delo, njegove roke so zlate" (M. Gorky, "Mati"). "Zlata roka" - je prvi ali drugi? Pravite "spretne, vestne roke" - to je razumljivo, ena beseda je zamenjana, splošni občutek ni izginil. Torej, metafora? Toda trajnostno izraz "zlate roke" se aktivno uporablja v jeziku.

Metafora kot neke vrste pot

In tu bomo govorili o predlogih z metafore iz umetniških del, v katerih se uporablja kot umetniški sprejem.

Poti - je alegorija, ena od tehnik umetniških izraznih možnosti jezika. Vrsta poti je metafora. Toda to navado znanstvenikov zaplete vse, ti povem skrivnost. Dejansko je veliko poti so metaforično v naravo: poosebljenje (bela krila Blizzard), metonimijo (imela hiša treba evakuirati), pridevnik, Alegorija (država - to sem jaz) (če letite, ponosne ptice?).

Sorte metafor

Toda metafora ima tudi svoje sorte.

Leksikalna metafora (skrita, izbrisani) - V teh stavkih in metafor, ne da ven, tako da za izgubljeno pogosta uporaba neposrednega pomenu besede, je odšla od nas: sneg gre, čas se izteka, solze vozni navzdol, kljuke, stol nogo.

Metafora je preprosta - prenos znaka z enega predmeta ali fenomena v drugega: požar, krogi toče, barke, svetloba nasmeha, dvig tečaja, plaz črk, morje sreče.

Toda pod realizirano metaforo je posebna privlačnost pozornosti poslušalca do neposrednega pomena besed. Pogosto tak prenos prenaša striženje. Navedimo primere predlogov s takšnimi metafore iz umetniških del:

• "Ampak nimate obraza, samo hlače, srajco in škornje."
• "Izpit je bil preklican, ker je prodal vse vstopnice."
• "Vse zastavice bodo obiskale nas."
• "Izgubil sem temperament in se ne morem vrniti."

In končno napotila metaforo, kot se naprava lahko izvaja na velikem fragment predloga ali celotnega stavka v celoti. Pravi mojstri umetniške besede, zgrajene v celoti, delujejo na razgrnjeni metafori. Na primer, v pesmi slavni Yesenin za "Maple Oh moj dragi," in "zlati grove" centralne slike - izgubil njihove zadnje listje in drevo gaj - je mogoče razumeti kot metaforo za zapustitev življenje. Primarna metafora Gumilev pesem "Lost tramvaj" - fantastično potovanje na tramvaju na ulicah Sankt Peterburga noč.

Najbolj metaforična vsebina je seveda poezija. Odprite katero koli pesniško zbirko, da vidite to.

Več metafor!

In tu so še drugi predlogi, v katerih so metafore, iz del velikih avtorjev:

• "Pokrit je z ledom ali ulica zdrsnila" (V. Mayakovsky).
• "Gozdne praske, strganje listi" (I. Ratushinskaya).
• "Tukaj sem diliri vzdolž velike ceste / / V mirni luči smrti" (F. Tyutchev).

Toda stavek z besedo "metafora": "Dela tega skladatelja so raztresena na stotine glasbenih metafor, ki poslušalca oživijo in trpijo ..." (Iz pregleda).