Neposredni govor: sheme in ločila

V ruskem jeziku, da bi v besedilu prenesli nečloveške besede, se uporablja sintaktična struktura, kot je neposredni govor. Sheme (štiri od njih) v vizualni obliki odražajo, kateri znaki in kje so postavljeni. Da bi to razumeli, je treba razumeti okrajšave, ki so navedene v njih.

Razlika med neposrednim in posrednim govorom

Nečloveške izjave lahko poveste bodisi od osebe, ki jih izgovarja (to je neposredni govor) ali od tretje osebe, nato pa bo posredna. V članku razložimo prvo različico podrobneje. Načrti neposrednega in posrednega govora se razlikujejo, ker so v besedilu drugače oblikovani in zvočni, na primer:

• "Danes bom pozno z dela," je rekla moja mama. Besedna beseda za besedo prikazuje tisto, kar je rekla mama, ki osebno prenaša informacije od nje. V tem primeru je shema neposrednega govora razdeljena na tiste, ki govori in neposredno na vsebino.
• Mama je rekla, da bo danes zamujalo z dela. V tej variantni besedi se ne posredujejo v imenu govornika. V pisni obliki je posredni govor kompleksna skladenjska struktura, v kateri avtorjeve besede gredo na začetku in so njegov glavni del.

Obstajajo 4 neposredne sheme za prenos govora, v katerih se uporabljajo naslednje oznake:

• P - označuje veliko črko, s katero se začne neposredni govor.
• n pomeni začetek govora z majhno črko.
• In - to so avtorjeve besede, začenši z velikim pismom.
• a je majhna črka.

Glede na to, katere oznake se uporabljajo in kjer so v shemi, lahko zgradite stavek. Kateri bo ustrezal ali, obratno, že dostopno besedilo bo omogočilo shematično barvanje.

Neposredni govor na začetku besedila

Načrti neposrednega govora, v katerih je pred besedami avtorja, izgledajo takole:

• "P", - a.
• "P?" - Ja.
• "P!" - Ja.

Če avtorjevim besedam sledi neposreden govor, morajo pravila (shema, ki jo prikazuje) zahtevati, da se vključijo v narekovaje in med njimi postavijo ločila, ki ustrezajo čustvenemu obarvanosti izjave. Če je pripoved, potem so deli ločeni z vejico. Kadar se v znakovni znaki, ki oddajajo določeno slogovno barvanje stavka, vnesejo izpraševalna ali vznemirljiva čustva. Na primer:

• "Gremo v morje poleti," je rekla deklica.
• "Ali gremo v morje poleti?" Je vprašala deklica.
• "Poleti bomo šli v morje!" - veselo vpil dekle.

V teh primerih se enaka vsebina neposrednega govora prenaša z drugačno čustveno obarvanostjo. Avtorske besede se spreminjajo tudi v skladu s temi spremembami.

Avtorske besede na začetku govora

Sheme direktnega govora (s primeri spodaj), v katerih avtorjeve besede začnejo sintaktično konstrukcijo, se uporabljajo, ko je pomembno, da se dotaknete zvočnika. Izgledajo tako:

• A: "P".
• O: "P?"
• O: "P!"

Glede na diagrame je jasno, da besede avtorja, ki se začnejo z velikim pismom, ker so na začetku stavka, je treba postaviti dvopičje. Neposredno usmerjen govor z obeh strani je pokrit z navedbami in se začne z veliko črko kot samostojno skladenjsko konstrukcijo. Na koncu, ločilnega znaka, ki ustreza čustveni vsebini besedila. Na primer:

• Fant je prišel in rekel z nizkim glasom: "Moram iti domov svoji bolni materi." V tem primeru se neposredni govor nahaja za avtorjevimi besedami in ima nevtralno barvo, zato se na koncu dotakne pike.
• Krik ogorčenja je ušel v ustnice: "Kako ne opazite te krivice!" Stavek ima čustveno izrazno barvo, ki prinaša močno motnjo. Zato je neposredni govor, ki je za besedami avtorja in ki se navaja, konča s klicajem.

• Deklica ga je presenečeno pogledala: "Zakaj ne bi hotela iti na kampiranje z nami?" Čeprav se avtorske besede nanašajo na takšno čustvo kot presenečenje, govori neposreden govor kot vprašanje, zato na koncu obstaja vprašaj.

Pomembno je, da se spomnimo: neposredni govor za avtorjevimi besedami je vedno napisan z veliko črko in jih ločuje dvopičje.

Tretja shema

Daleč od vedno neposrednega govora z besedami avtorja si sledijo. Pogosto, da bi izboljšali zvok umetniškega sloga, se lahko medsebojno prekinjajo in v tem primeru so sheme ponudb videti tako:

• "P, - a, - p".
• "P, - a. - P ".

Iz diagramov je razvidno, da je neposredni govor razdeljen na dva dela po besedah ​​avtorja. Točka v teh stavkih je taka, da so vedno ločeni od neposrednega govora s strani dveh strani s vezaji. Če je po besedah ​​avtorja postavljena vejica, je nadaljevanje neposrednega govora napisano z majhno črko, in če se točka začne, se začne kot nov stavek z veliko črko. Na primer:

• "Jutri vas bom poklical," je rekel Yegor, vstop v avto, "ne zaspal".
• "Mama prihaja zgodaj zjutraj," je oče opozoril. - Takoj moramo rezervirati taksi. "
• "Kaj počneš tukaj?" Na vprašanje Marije. "Ali ne bi moral biti na predavanju?"
• "Kakšen trmast si človek!" Izpraznjena Sveta. "Ne želim te spet videti!"

Pomembno: čeprav v zadnjih dveh primerih se začetni del neposrednega govora ne konča z vejico, temveč z vprašalnimi in klicnimi izzivi avtorske besede so napisane z majhno črko.

Neposredni govor med besedami avtorja

Četrta shema neposrednega govora pojasnjuje, kateri znaki so postavljeni, ko stoji med besedami avtorja.

• A: "P" - a.
• A: "P?" - Ja.
• A: "P!" - Ja.

Na primer:

• Dopisovalec je dejal: "Danes v novicah" - in iz nekega razloga se je ustavil.
• Echo je iz daleč prinesel: "Kje si?" - in spet je postalo tiho.
• Brat je grozno rekel: "To ni tvoja stvar!" In se hitro sprehodila po vratih.

Ni mogoče omejiti zgolj na zgornje sheme, saj neposredni govor lahko sestavljajo poljubno število stavkov, na primer:

"Kako dobro! Vstala je moja babica: "Mislila sem, da ne bomo nikoli prišli domov." Utrujen od smrti ". Shema te skladenjske strukture je naslednja:

"P! - a, - n P. "

Ruski jezik je zelo izrazit in način prenosa nekoga drugega govora na pismu več kot v 4 klasične sheme. Poznate osnovne pojme neposrednega govora in ločil z njo, lahko predlagate kakršnokoli zapletenost.