OqPoWah.com

Ordnung je kaj? Prevod iz nemščine

Če v pogovoru opozarjamo Nemce in nemško kulturo, pogosto takoj zamislimo urejeno družbo, v kateri se ne zgodi nič nadnaravnega, ker se ljudje ne uporabljajo za zlom zakonov. Kje prihaja ta ljubezen do Nemcev in kaj skriva v skrivnostni besedi "ordnung"?

Vrednost ordnunga v življenju Nemcev

Kaj naredi Nemčijo drugačno od drugih evropskih držav, zato je to red. To je genialna beseda "ordnung", ki se uporablja za pozivanje slavnega nemškega reda v jeziku svojih nosilcev. Nemški ordnung je del celotnega nemškega naroda, ki ga že leta razvija ponos celotnega naroda. Pravijo, da so Nemci tako ponosni na svoj naročilo, ker skrivno zavidajo preostale evropske države zaradi svoje sposobnosti počitka in uživanja v življenju v polni meri. V Nemčiji taka kultura sproščenega zabave ne obstaja.

Izvor izvora

Pomen, da v življenju Nemcev tam od nekdaj, ampak v modernem smislu je začela nemško Ordnung s prihodom Bismarck in kasneje Hitler, dal vrstni red na vrhu njegove filozofije na razvoj države. Nemci sami precej skeptični o takem stereotip o njihovi narodnosti, tako da še enkrat pohvale nemška industriousness in ljubezen, da ni potrebno - to je za Nemce naravno stanje, ne potrebuje pohvale in pozornost.

Svetovni Nemci razlikuje racionalen in urejen: vsaka stvar ima svoje mesto. Tako pravilo o naročilu zadeva vse, vključno z precej zapletenim nemškim jezikom. Ljubezen za organizacijo pa se odraža na vseh področjih življenja, tako da se beseda "Ordnung" najdemo v številnih križarjenje in stabilno izražanja, kot je, na primer, "odnung uber alles" - vrstni red okoli.

Razumevanje reda Nemcev

Za organizirane in sposobne Nemci Ordnung - ni samo disciplina in urejenost, ampak tudi pravilno in vljudno obnašanje, ki ne krši drugih meja ljudi, dostojno vedenje in čistočo. Po zaslišanju iz ust nemškega stavek "Alles ist v Ordnung", je prepričan, da bo šlo vse po načrtu.

Neusklajenost svetovnega pogleda

Ob upośtevanju vseh primerov, s katerimi se ukvarja, z resno odgovornostjo rezident Nemćije prićakuje enako ravnanje od drugih. Po prevzemu podstandardnega izdelka, ki je služil manj kot obljubljeni rok, bo nemška vlada zaznala tako stanje kot prevara s strani prodajalca, kršitev javnega reda in nepravilno vedenje do kupca. Zato se v Nemčiji cenijo dobre storitve in proizvajajo visokokakovostni izdelki.

ordnung to

Ko so v tujini, obkroženi z motnjo, so Nemci zmedeni, zakaj nič ni storjeno, da bi spremenili situacijo. Ne morejo razumeti, zakaj se prevoz zamuja, zakaj ljudje odvzamejo svoj osebni čas od drugih, ker je vse to nelogično in krši pravice vsake posamezne osebe. Doma se Nemci ne soočajo s takimi težavami: ulice so vedno čiste, hiše očiščene, smeti so v smeti, predhodno razvrščeni in jezik je tako logičen kot vedenje samih Nemcev.

Pojem "ordnung"

ordnung prevod

Glede na koncept besede "ordnung" se moramo nanašati na njeno etimologijo. Sama beseda izhaja iz latinske besede "Ordo", ki označuje tkanje in označevanje materiala. Že od samega začetka, je pojem "Ordnung" pomenilo nekaj natančnih in ustreznih predpisov, in prisotna v nemškem jeziku, saj XI stoletja. S preučevanjem besedila priljubljenih avtorjev, ki so živeli v srednjem veku, boste opazili, da je beseda "da" ( "Ordnung" v nemščini), neločljivo povezana z besedami, kot so "disciplina", "dobrega gospodarja" in postala ena od značilnosti nemškega naroda.

nemški red ordnung




Ordnung se pogosto uporablja kot del stabilnih izrazov, primer tega pa je lahko "ordnung uber alles" (prevedeno iz nemščine pomeni "Naročilo pred vsemi"). Sama fraza je odraz načina razmišljanja Nemcev, ki raje, da je ta red na katerem koli področju dejavnosti v celoti prisoten in spoštovan vsem članom dane družbe.

Veliko število izrazov, ki uporabljajo vrstni pojmi odraža vrednost, ki jo Nemci vlagali v besedi, ker je za njih to ni le odraz temperament in značaj ljudi v Nemčiji, ampak tudi koncept politične in družbene organizacije: Ordnung - orodje za doseganje ciljev, značilnih razmer.

ordnung yüber Predlogi za alleys translations

V procesu analize etimologije besede "ordnung" lahko razločimo več osnovnih pojmov:

  • koncept metode regulacije;
  • značilnost načina življenja;
  • disciplina;
  • poslušnost splošnim pravilom;
  • zakon;
  • sistem odnosov;
  • način doseganja blaginje.

Vpliv religije

Nemški red (Ordnung) pojavila večkrat v nemški literaturi in govore znanih verskih in političnih osebnosti, kot so Martin Luther: je uporabil pojme reda in pravilnosti kot meji nemškega naroda, ki ne dovoljuje Nemci iti na izvedbe takih grehov, kot umorov, kraje in nezvestobe. Za Martha Lutherja je bil koncept reda temeljnega pomena za življenje ljudi.

Tudi ordnung pogosto v cerkvah, ki se nanašajo na delitev nalog med moškim in žensko. Nalog je bil, da je vsak od zakoncev pravilno opravljal svoje naloge. Tako se pojem reda nanaša na hierarhijo. V primeru kršitve takšne hierarhije se pojavi zamisel kaosa, ki je v nasprotju s pravilom, kar je nesorazmerno z normalnim delovanjem družbe.

ordnung prevod iz nemščine

Veliki nemški pesnik in filozof Goethe meni, da je red temeljni element blaginje razvite družbe.

Slovnica besede

Ordnung je beseda, ki ima številne povezane vezi v nemškem jeziku, med katerimi je eden izmed osnovnih glagol "ordnen", kar pomeni naročanje, naročanje nečesa ali distribucija. V povezavi z velikimi vrednostmi konzol v nemških besedah, jim pridružitev temu glagolu spremeni pomen besede, praktično brez spreminjanja njegovega osnovnega pomena.

Koncept reda ima dosledno pozitivno konotacijo. Tudi v govoru politikov lahko večkrat najdemo poudarek na pomembni vlogi reda v življenju Nemcev, ki skoraj postane sinonim za državo. V tem primeru ordnung odraža sistem, s katerim postane mogoče urejati družbeno življenje in odnose v družbi.

V zvezi s pomenom koncepta nemške besede "ordnung" je bila izvedena študija, ki je razkrila odnos samih Nemcev do tega koncepta, zaradi česar je več kot šestdeset odstotkov državljanov izrazilo pozitiven odnos do njega.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný