OqPoWah.com

Gordian vozel: zgodovina nastanka frazeologije

Zgodovina frazeologije »Gordian knot« izvira iz antičnih časov. V prvem tisočletju pr. na ozemlju sodobne Turčije je bila močna država - Phrygia. Njegovi prebivalci so se v glavnem ukvarjali z živinorejo, kmetijstvom, ljudsko obrtjo v državi, frigijski vladarji so vodili aktivno zunanjo politiko, sodelovali so v trojanskih vojnah proti Grčiji (8. stoletje pr. N. Št.).

V devetem stoletju pred našim štetjem. prestolnica kraljestva - mesto Gordion - je pretresel val notranjih vojn. V tem času je nastal koncept »Gordian knot«. Njegov pomen je povezan z napovedjo prerokbe, da se kmalu pojavi oseba, ki lahko prevzame nadzor nad državo v svojih rokah. Po napovedi bo novi vladar vstopil v mesto v odprtem vagonu. Prvi, ki je vstopil v Gordion po napovedi, je bil kmet z imenom Gordius. Prebivalci mesta so takoj prijavili novega novega kralja. Kot znak zahvale je Gordius predstavil svoj vagon Bogu Zeusu, ki ga je pripeljal v grlo s zapletenim zapletenim vozelom do stebra, ki se je držal blizu templja od tal. Kmalu je prerokba napovedala, da lahko oseba, ki je sprožila ta vozel, postala vladar ne samo Frigije, temveč celotnega Vzhoda. Vendar pa več stoletij obstoja te napovedi noben mojster obrtnik ni mogel odpreti voza friškega kralja z drogov. V povezavi s temi podatki je bil stabilen izraz imenovan katerikoli položaj, ki ni rešljiv na običajen način. Mimogrede, ime Gordija je bilo zelo pogosto na ozemlju frigijske države. To je bilo ime prvega kralja države, ki je sprožil dinastijo Gordian in zgradil novo glavno mesto - mesto Gordion (namesto tedaj obstoječega Kelena).

V tretjem stoletju pred našim štetjem. cesarski Makedonec Aleksandar Veliki je poslal na vzhod, da bi osvojil perzijsko državo. V 333 se približa starodavnemu, še vedno ohranjenemu (kljub dejstvu, da je Phrygia sama prenehal obstajati približno tri stoletja), mesto Gordion in obiskuje Zeusov tempelj. Aleksander Makedonski je bil zelo radoveden, vendar kot vsi Grki, zato je vsekakor želel obiskati to starodavno svetišče in ugotoviti, ali je resnično legendaren "Gordian vozel". Ko so prebivalci poraženega mesta vodili makedonskega vladarja do Zeusovega templja, je izvlekel svoj meč in z besedami "Tako rešujem ta problem", cutem vozla. Po tem dogodku se je pojavil še en frazeološki izraz, ki je "zmanjšal Gordian vozel", kar pomeni, da lahko s pomočjo fizične sile rešimo vsak na videz nerešljiv problem.




Po razumljivem slovarju je sinonim "gordijskega vozla" izraz "kvačkanje", ki označuje kompleksno konstrukcijo in nadaljnjo predstavitev svojih misli ali pokvarljiv design. V sodobnem ruskem jeziku se ta izraz redko uporablja, najpogosteje v umetniški ali zgodovinski literaturi.

Je bil resnično "gordijski vozel" iz neznanega razloga. Do danes še ni znanstvenih potrditev. Nekateri zgodovinarji trdijo, da je ta legenda samo ljudska fantastika in poskus razložiti izvor krilatega izraza. Glavni dokaz obstoja pred dvema tisočletjema napredne države Phrygia so ruševine najstarejših mest, najdenih na ozemlju sodobne Turčije (namreč, po mitih, so živeli frižanci).

V pojmu sodobnega človeka se »gordijski vozel« imenuje težka, nemogoča naloga in na standarden način ni mogoče doseči rešitve. Če želite zmanjšati Gordian vozel, boste našli izredno kreativno rešitev tega problema.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný