OqPoWah.com

Na glavo - pomen frazeologije, izvora

Frazeološke enote so izrazi, zapisani v jeziku. Izpolnjujejo govor, da postanejo bolj raznoliki.

Pomen frazeologije "na glavo"

Torej, bolj podrobno. Frazeologija "na glavo" ima več interpretacij. Kateri?

Prvo pomeni, da je nekaj stvari ali oseba v položaju na glavo. Obrnjeno. Lahko ste, letite, spustite ali zavijete "na glavo". Pomen frazeologije se lahko razlaga tudi kot "kolaps" nečesa.

na glavi frazeologije

In to ni vse. Spreminjanje poteka dogodkov - to je še en pomen frazeologije "na glavo". To je, ko ste načrtovali nekaj, kar se je nepričakovano zlomilo. Ta idiom pomeni tudi nered in kaos.

Izvor

Pogled na izvor tega idioma je drugačen za različne raziskovalce. Ker je "na vrhu navzdol" frazeološka fuzija, to je fiksna kombinacija, ki je ni mogoče razumeti in zastopati brez poznavanja njene zgodovine, se moramo obrniti na etimologijo.

V Rusiji so "duffers" pogosta beseda. Lahko bi se slišali v narečjih prebivalcev sodobnega Ryazana in Donja.

Tedaj so te besede imenovale stopala. V Ryazanskem narečju je za označevanje stopal obstajala beseda "Torma", v Donškem narečju pa so jih imenovali "Torms".

V skladu z drugo različico frazeologije, ki je bila označena s prevrnjenima sankama, so zavore, v katerih so bile imenovane "Tormas". Ta možnost je skladna z besedo "cob".

obrnejo na glavo frazeologijo

Najbolj priljubljena je prva različica porekla. "Globoki" in "črvi" so bližje "rogljam" kot "tormas".

Še več, takrat je slika sveta ljudi še vedno delila »vrh« in »dno«. "Vrh" je simboliziral sonce, zrak, nebo. In v človeka - glava. "Dno" je bilo tudi voda in zemlja ter človeške noge. Človek je čutil v sredini: on je nad vodo in zemljo, vendar pod nebom.

Vrh je bil povezan z nečim dobrim, velikim, nebeškim. Na dnu, nasprotno, je pokazala temo, revščino. Pomen frazeologije "na glavo" je setev kaosa, motnje.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný