OqPoWah.com

Osebje ni samo osebje

Redko razmišljamo o pomenu in izvoru besed. Še posebej, če jih redko najdemo v vsakdanjem govoru. Vsakdo pozna igriv frazo, ki se pogosto konča z prijateljskimi srečanji, gostje pa se ne mudi, da se razpršijo. Torej, kaj je palica? Kakšen je izvor te besede? In kaj pomeni izraz "za krik", ki ga je vsakdo slišal?

Pomen in izvor besede

Slovar ruskega jezika določa, da je "poshok" moška samostalna, neživa, pomanjšana oblika od besede "osebje". Osebje je palica za sprehode, trs. Jezikovniki verjamejo, da se ta beseda ni sposodila, ampak zgolj slovanska, prihaja iz besede "plug" (orodje za oranje). To in "Sokh", "psiček" v različnih narečjih. In pravzaprav, starodavni plug je podoben razcepljeni veji, prvi kmetje pa so iskali zemljo kopalne palice. Arheologi jih odkrijejo pri izkopavanju starih mest.

Drevni plug

Lastnosti osebja

Dolgo časa je osebje pripisalo magične lastnosti. Magične palice so bile v lasti številnih junakov legend in mitov, pravljičnih junakov. Grščina Bog zdravljenja Asclepius s svojim osebjem bi lahko oživel ljudi od mrtvih. To osebje, zavito v kačo, je danes simbol medicine.

osebje Hermes

Osebje Hermesa - caduceus - je postalo obvezen atribut glasnikov, ki napovedujejo kraljeve ureditve. Bil je simbol njihove nedotakljivosti. Caduceus je bil simbol tajnega znanja in je bil na emblemih carinskih in davčnih služb. Prisotna je tudi na rokah številnih mest (Taganrog, Yeniseisk, Kharkov, Berdichev ...)

Osebje je bilo tudi nepogrešljiv atribut shamanov. Okrasili so jih z rezbarijami in okraski, okronali štabi glave živali. Shamans verjamejo, da jim osebje pomaga pri potovanju v druge svetove.

Čarobno osebje

V slovanskih deželah je osebje odganjalo zlo duh, udeleženci pa so ga vzeli s seboj. Vsi ruski otroci poznajo čarobnost osebje Božiček. Na vse novoletne praznike očka Frost vedno z osebjem.

V krščanstvu je apostolsko (episkoško) osebje imelo tudi velik simboličen pomen. Osebje mora imeti "dobre pastirje". Sam Jezusa Kristusa je pogosto prikazan z osebjem.

V shrambi




V Rusiji so vedno spoštovali tujce, tiste, ki tavajo od mesta do mesta, od vasi do vasi. V antiki so med drugim v odsotnosti komunikacijskih sistemov služili kot neke vrste novičarske storitve. Med novicami so bile razne govorice, informacije so bile včasih izkrivljene brez priznanja. Ampak "usta" je bil edini informacijski kanal. Na potovanjih je osebje pomagalo romarjem, služilo in podpiralo se na dolgem potovanju ter sredstvo za individualno zaščito ljubiteljev lahkega denarja.

Potniki naj bi se zatočili, hranili. Pred cesto so jim ponudili pijačo kozarec vodke. Steklo je bilo postavljeno na debel rob osebja. Istočasno so želeli dobro cesto, srečo in uspeh v poslovanju. Če se steklo ni prevrnilo na osebje, se je štelo za dober znak. Do konca ni bilo treba piti stekla. Bilo je potrebno malo zapustiti in se vrniti na cesto, da bi pritegnili srečo.

Obstaja tudi različica, da če steklo ne stoji na osebju pivca, potem še ni pripravljen, da odide, mora še vedno počivati. V tem primeru je palica nekakšen indikator.

Pitje meščanov

Za zadnja očala obstajajo različna imena: stres, sedlo, na progi, privorotnaya, dviganje. Stremennaya pijača, tako da stres ni neuspešna, sedlo-kos - da bi se izognili izstopu iz sedla, privlačnik pije na vratih, po stopinjah - tako, da se cesta ne pnevmatik. V Rusiji je bilo veliko običajev za pitje.

Trenutno palica ni le cesta in zadnje steklo. Beseda je pridobila pomen končanja nečesa, dokončanja primera, zadnje točke.

Pesmi o poku

Ko gostje po gozdu vidijo, jih lastniki pogosto ponudijo pijačo na koncu. Ta slovesnost je praviloma igriva in vesela. In veliko pesmi o osebju - to je dokaz. Mnogi jih ljubijo. Pesem "To osebje" zveni predstava različnih umetnikov. Veliko pesmi, chastooshkas - vse to kaže, da so to zelo veseli, pozitivna čustva. "Pridi, moj prijatelj, na večerjo," poje Nadezhda Kadysheva z njenim ansamblom "Zlati prstan", ki prikazuje, kako se imenuje "ruski drzni". Te pesmi so smešne, mize. Da bi pili kozarec pred odhodom, je nekakšna kulturna koda "lastna" za ljudi enega kroga, eno družbeno okolje, en način življenja.

pevka Nadezhda Kadysheva

Izraz v literaturi

V ruski literaturi Melnikov-Pechersky, Radishchev, Gogol v literaturi naleti na izraz "piti", "grize na palico". To ni presenetljivo. Ta stavek je bil široko uporabljen in je bil zaslišan. Toda tudi knjige tujih pisateljev v ruskem prevodu spadajo pod naslovom "Za osebje". To so dela Ray Bradburyja in Stephena Kinga. V izvirniku se imenujejo "One for the Road". Prevajalci upravičeno menijo, da bi glede na predmete teh knjig ruski idiomatski izraz najboljše ime za ruskega bralca. Pomen besed "pososhok" v tem kontekstu je razumljiv vsem.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný