Angleščina zaimki s prevajanjem: tabela. Vloga zaimkov v angleščini

Če želite, da se vaš govor v tujem jeziku izrazi, pravilno in raznoliko, in se tudi naučite razumeti, kaj drugi ljudje pravijo (pisati), je treba poznati angleške zaimke. Tabela (in ne ena) bo predstavljena v tem članku s potrebnimi pojasnili za olajšanje asimilacije slovničnega gradiva.

Kaj je zaimek in za kaj gre?

Ta del govora se uporablja v kateremkoli jeziku, da bi se izognili tavtologiji, oživili suhe izjave in jih naredili bolj logično. Pronounje v angleščini se imenujejo Pronouns, kar pomeni "namesto samostalnikov".

Ta storitvena komponenta služi kot nadomestek za tiste dele govora, ki so že bili omenjeni v ustnem ali pisnem besedilu. Imena in pridevniki se lahko zamenjajo, prislovi in ​​številke so nekoliko manj pogosti. Ustanove nam pomagajo vzdrževati logiko in jasnost predstavitve misli, vendar ne ponovite, ponovno spet iste ljudi, predmete, pojave, znake itd.

Kateri so zaimki v angleščini?

Obstaja osem vrst teh servisni deli govora. Nato bomo vsako od njih posebej obravnavali

Angleški zaimki, kot so ruski zaimki, se spremenijo osebno, spol in število. Poleg tega so nujno skladni z delom govora, ki se nadomesti. Na primer, ujemanje po spolu: dekle (dekle) - ona (ona). Enako se ujema s številom: dečki (fantje) - oni (oni).

Zdaj pojdimo podrobneje, kaj vsaka sorta predstavlja in kako lahko ta del govora poenostavlja angleščino.

Osebna imena

Imajo svoje ime, ker zamenjujejo samostalne - živahne in nežive. Skupaj je sedem.

• Jaz - jaz;
• ti si;
• on - on;
• ona je ona;
• to je to;
• mi smo mi;
• oni so.

Bodite pozorni na naslednje funkcije:

1. Uporabljate jih v ednini in v množini. To je prevedeno ustrezno: "vi", "vi" (naslov na eno osebo) ali "vi" (naslov na skupino ljudi).

2. Označuje ne samo nežive predmete, ampak tudi živali.

Zgornji osebni zaimki so podani v nominativnem primeru. Kaj pa, če bi rekli: "ti", "jaz", "o nas" itd.? Kaj se v ruskem jeziku prenaša preostali primeri (dative, genitive, preposition, itd.) V angleščini se imenuje ena beseda - zadevni primer. Takšni zaimki nadomestijo besede, za katere ne velja stavek. Tabela korespondence je predstavljena spodaj.

Začnite prakticirati uporabo predmeta, ko boste temeljito razumeli in se seznanili z oblikami nominacije. V nasprotnem primeru samo tvegate, da boste zmedeni. Na splošno so pomnilniški izrazi precej preprosti in bolj pogosto uporabljate tuji jezik, bolj boste prepričani, da boste postali.

Posestni zaimki (posesivni zaimki)

Ta skupina je druga najpogosteje uporabljena. Toda ne bojte se, da se bojite, ko boste videli nove angleške zaimke. Spodnja tabela prikazuje korespondenco med osebnimi in posesovnimi tipi.

Kot lahko vidite, je osnova za skoraj vse zaimke ena, razlike pa so pogosto samo v eni črki.

Priporočljivo je, da se učijo in delajo na vajah prvi osebni zaimek, nato posesivni, nato pa delo v mešanih testu, kjer boste morali izbrati primeren v možnost pomen in slovnice: vi ali vaš, itd Torej ste trdno vse naučili in nikoli ne bo zmedlo dva .. zunanje podobne skupine.

Prikazni zaimki (Demonstrativna imena)

Še naprej preučujemo zaimke v angleškem jeziku in zdaj se obrnemo na sorto, ki pomaga pri navigaciji v vesolju, da pokaže določen predmet, smer in kraj. Ne spremenijo se po obrazu in spolu, vendar imajo oblike enotnega in množino. Nadalje v tabeli boste s prevodom videli indikativne angleške zaimke.

Na primer, če je slika visi na steni v razdalji, potem pa o tem govori: to je slika. In če obstajajo svinčniki poleg mize, se lahko označijo kot sledi: to so svinčniki.

V tej skupini službenih delov govora je še ena funkcija. Lahko nadomestijo posamezne besede ali celo celotne izraze. To se naredi, da bi se izognili ponavljanju. Na primer: Kakovost zraka v vasi je boljša kot (kakovost zraka) v mestu.

Relativna prvenca

To sorto lahko pogosto najdemo v kompleksnih stavkih za pridružitev glavnemu in podrejenemu delu. Taka zaimka angleščine s prevajanjem in razumevanjem tujega govora lahko povzroči težave. Zato moramo dobro razumeti to vprašanje. Obstajajo naslednji relativni zaimki:

• to - ki, ki (ki se uporablja za označevanje živih in neživih predmetov);
• ki - ki (samo za označevanje predmetov ali pojavov);
• kdo - kdo, ki (opozarja samo na ljudi);
• kdo - kdo, ki se (v kolokvijalnem jeziku ne pojavi, uporablja samo v uradnem govoru kot govorni klišeji).

Izpraševalna imena

Kot lahko uganite, se ta vrsta uporablja v vprašalniku. Če že poznate temo »Posebna vprašanja«, potem poznate angleške zaimke. Vsi so pozorni na to, da se začnejo s črko WH:

• kaj? Kaj? kateri? kaj?
• kaj? Kaj? kateri (od obeh)?
• kdo? Kdo?
• koga? Kdo? koga?
• Kateri? Čigav?

Včasih lahko dodate priponke, nato pa kombinacije, ki jih (karkoli, karkoli), kdor koli (kdorkoli, kdorkoli) itd., Dobite.

Posebno pozornost posvečajte naslednjim značilnostim.

Kdo se uporablja v ednini in prevzame verbalno obliko, kot tudi konec-s v sedanjem častnem času.

Kdo je tam? Kdo ima ta film?

Izjema je, če se uporablja osebna zaimka v množini (ti, mi, oni), če odgovor pomeni imenovanje več ljudi, predmetov, pojavov itd.

Kdo si ti?

Kdo od vas živi v tej hiši? - Mi. (Kateri izmed vas živi v tej hiši?) - Mi.)

Nedoločni zaimki (Nedoločene besede)

Pogosto so razmere, ko informacije niso popolnoma jasne, ali govornik ni prepričan v svojo resničnost. V takšnih primerih obstaja posebna skupina pomožnih besed. Nadalje si lahko ogledate vse nedoločene angleške zaimke s prevodom.

Upoštevajte, da so vsi zaimki, navedeni v tabeli, povezani z eno samo številko (tudi če so številni predmeti ali osebe prevedeni v ruski jezik).

Pluralno število neodgovornih zaimkov predstavljajo naslednje besede:

• vse - vse;
• oboje - oboje;
• več - več;
• drugi - drugi, drugi;
• mnogi so malo;
• malo - malo.

Refleksivne projekcije

Uporabljajo se za opisovanje dejanj, ki so storjene zase. Ti angleški zaimki so povezani z že znanimi sortami - osebno in posesivno. Samo v tem primeru je dodan delec sam (v ednini) ali sami (v množini).

• (i) jaz - jaz;
• (vi) sami;
• (on) on - sam;
• ona je sama;
• (it) sam - sam (o živalih in neživih predmetih);
• (mi) smo mi;
• (vi) sami sebe;
• (oni) sami.

Kako prevajati refleksivne zaimke? V primerih je to najbolj razumljivo.

Včasih lahko prevesti kot "sami", "sami" itd.

»Zakaj?« Se je vprašala: »Zakaj?« Se je vprašala.

Za nas smo organizirali velik dopust. Imeli smo odlične počitnice.

V nekaterih primerih je mogoče takšne zaimke prevajati z delci povratka -s in -s.

Mačka se je izprla. Mačka je bila oprana.

Kje se skrivate? "Kje se skrivate?"

V tistih primerih, ko je poudarjeno dejstvo, da je neko dejanje izvajalo nekdo, lahko refleksne zaimke prevedemo z besedami "sam", "sama" itd.

Sama je zgradil hišo - sam je zgradil to hišo.

Vzajemna imena

Ta vrsta vključuje samo dva predstavnika: druga in druga. So sinonim.

Takšni zaimki se uporabljajo v tistih primerih, ko dva predmeta opravita isti ukrep, usmerjen drug na drugega.

Ljubimo drug drugega - imamo radi drug drugega.

Objemali so se in poljubljali drug drugemu - sprejeli so se in poljubili.

Na božični dan so si prijatelji dali drugemu darila.

V tistih primerih, ko je treba med seboj določiti skupino ljudi, ki enako ravnajo enako, je treba uporabiti drug obrazec. Na primer:

Smo združena družina in vedno pomagata drug drugemu. - Smo prijazna družina in vedno pomagata drug drugemu.

Ljudje različnih generacij imajo težave pri razumevanju.

To je sistem zaimkov v angleščini. V njem ni nič zapletenega, kajti nekatere skupine službenih besed so oblikovane od drugih: vrnitev in posedovanje - od osebnega, vzajemnega - od nedoločenega in tako naprej.

Po študiji in razumevanju teorije, začeti prakticirati v različnih vrstah vaj. Pogosteje si to naredil, prej boste dosegli pomemben rezultat: start ni okleval uporabiti v svojem govoru, angleški zaimkov.