Blagoslovljen je tisti, ki verjame - kako razumeti izraz?

Med krilati izrazi so tisti, katerih pomen se je sčasoma spremenil. Ti vključujejo je: »blagoslovljen,

V ustih Chatsky

Vsakdo, ki je prebral nesmrtno delo Aleksandra Griboyedova "Gorje od Wit", se spominjaš žive slike Aleksandra Chatskega. Mlad človek - maksimalistična, inteligentni in pronicljivo, pošten in iskren, resnično presenečeni, kako bi Sophia ljubi drugega, in nekdo - Molchalin neumno in neodkristosrčnost careerist.

Prihod v Moskvo in najprej obisk družine Famusov, Chatsky spozna, da ni zelo srečen, Sofija pa to zahteva. Prav tako odgovori, da pravijo, da so vsak dan čakali, vsak hrup, vsak gost je povzročil upanje. Chatsky nima časa in verjetno želje razmišljati o tem, kako iskreno so te besede. In nato avtor v usta izrazi izraz, ki v celoti opisuje stanje mladega moža v ljubezni, ki ne bo toleriral sence dvoma o svojih občutkih: blagoslovljen je tisti, ki veruje.

Pomen teh besed je, da mora (in še lažje) preprosto verjeti in ne analizirati in kritično razumeti, kaj se dogaja. Zato je bolje verjeti v besedo in pozabiti tiste dvome, ki lahko mučijo vaše prsi. Tukaj si lahko ogledate zvitek s Puškinovimi črtami "... Oh, ni težko me zavajati, z veseljem se zavedam."

Seveda je blagoslovljen tisti, ki verjame. To prihrani veliko trpljenja, vendar vedno ne daje pravilnega razumevanja tega, kar se dogaja, tako kot pri Chatskyu. Mimogrede, zanimivo je primerjati ime Griboyedove komedije, ki razglaša, da žalost prihaja iz uma, pri čemer je citat navedel - blaženost iz vere.

Negativni pomen izraza

Ta krilati izraz se najpogosteje uporablja v javnem življenju v negativnem kontekstu. Na primer, veliko člankov na internetu, namenjen kritiki obstoječega političnega organa, citira besede Chatsky ironično, sarkastično: »Blagor tistim, ki verjamejo, jo segrejemo na svetu" Tukaj zasmehovali pretirano lahkovernosti in preprostost ljudi, katerim je lažje živeti, da verjamem, da bo vse v redu, verjemi obljub vlade. Blaženi - pomeni srečen. "Veseli" tistih, ki ne vidijo dovolj dvomov, ki ne analizirajo, se ne razočarajo, z drugimi besedami, tisti, ki živijo "v roza očala ". Upoštevajte, da besedo "srečna" uporabljamo v narekovajih, ki namiguje na njegovem prenosnem odtoku.

V usta Kristusa

Evangelij v svoji čisti obliki ne vsebuje dobesednega izraza "blagoslovljen je tisti, ki veruje". Toda hkrati lahko z gotovostjo rečemo, da je vir te izjave točno tam.

Jezus Kristus je prejel resnice o Božjem kraljestvu v vasih Palestine. Ena od njegovih zapisanih pridiganj se imenuje "zapovedi blaženosti". S svojim poučevanjem je obudil vse ideje ljudi tistega časa o sreči. Na primer, je dejal, da so blagoslovljeni jokali, revni v duhu, lačni in žejni za resnico in tako naprej.

Toda poseben pomen izraza "blagoslovljen je kdor verjame" je pridobljen v drugi epizodi. Po križu smrti in vstajenja se je Jezusu pojavil učencem. Drugi so povedali, da so videli učitelja. In eden izmed njih, vse znane, saj je dvom Thomas, je dejal: "... dokler ne vidim Jezusa z lastnimi očmi in dal svoj prst v rane od žebljev - ne verjamem." Kmalu, ko so se učenci združili, se je med njimi pojavil Gospod. Prvič, šel je do Foma in predlagal, da se njegove rane preveri pred mučenjem. Seveda je Thomas spoznal Kristusa s priznanjem: "Moj Gospod in moj Bog!" V odgovor je Jezus izrekel slavno besedo: "Blagoslovljeni so tisti, ki niso videli, ampak so verovali."

Evangeličan pomen

Iz zgoraj navedenega postaja jasno, da je Jezus pripisal velik pomen veri. Dejstvo je, da ljudje in vladarji nenehno zahtevajo znake in čudeže, to je dokaze. Kljub temu, koliko ljudi je ozdravil Kristusa, je vstal, lačen je napolnil s par tortilja, večina jih v njem ni prepoznala Mesije. Torej, en dan je dal malo otroka na hribu sredi množice in rekel, obrnil k drugim, da če vam ni všeč otrokom - nikoli ne bo stopila kraljestvo Očeta. In kdo je bolj odprt za iskreno zaupanje kot otrok? V pravem pomenu besede je vsebina izraza "blagoslovljen, kdo verjame"!

Razumeti pomen tega, kar je bilo rečeno

Torej smo ugotovili, da ima lahko obravnavani izraz popolnoma nasprotni pomen, odvisno od okoliškega besednega ozadja. Nikakor ne govori v prid ali v obsodbi vere. "Blagor tistim, ki verjamejo," - je dejal, ta stavek, v kakšnem kontekstu - je prva stvar, če želite izvedeti, da razumejo pomen izraza. Če beremo ali poslušati oznanjevanju kristjana, ali je pravi duhovnik ali versko osebo - potem se sliši v evangeljskega smislu. Če s pomočjo te fraze želijo poudariti nepripravljenost nekoga, da pride v problem, da bi ga razumel - potem z ironijo in sarkazem, se besede Chatsky-a uporabljajo bolj negativno.