Samuel Yakovlevich Marshak. Poodle

Samuel Yakovlevich Marshak je znana figura sovjetske kulture, tolmač, pesnik, dramatik in izjemen otroški pisatelj.

S.Ya. Marshak "Poodle": prve izdaje

Dela za otroke Marshak lahko pripišemo različne zvrsti: pesmi, štetje, ugank, pesmi, izrekov in drugi. Marshakov pesem "Poodle" je bila prvič objavljena leta 1927 v založbi Rainbow. Leta 1928 je založba "Guise" ponovno izdala delo, ko je izdala tekstovne ilustracije VV Lebedeva.
Ta nadarjen in znani slikarski slikar je leta 1924 prišel na otroško službo državne založbe S. Ya. Marshak in že nekaj let je bil vodja umetniškega uredništva. Delo na ilustracijah za otroška dela, vključno s pudlico, VV Lebedev si prizadevala ustvariti jasne in prepričljive slike. Vodili sta dve izjemni kulturi, oba pa njegovi uredniki, literarni in umetniški. Kasneje, septembra 1933, sta skupaj ustvarili založbo DetGiz.

Ilustracije v pesmi "Pudl"

Proizvedeni "pudl" in drugi založniki. Za S. Ya. Marshaka je bilo oblikovanje njegovih knjig zelo pomembno. Leta 1960 je bila knjiga objavljena v "Otroškem svetu" z ilustracijami M. P. Miturich-Khlebnikov. To je ena najsvetlejših in redkih izdaj Pudla. S. Ya. Marshak je objavil številna dela njegovih del pri oblikovanju M. P. Mituricha. Ilustracije v knjigah za otroke so izredno pomembne. Pomagajo malemu bralcu, da bolje razume delo in se učijo. Slikarstvo in poezija v otroških knjigah sta neločljivo povezana.

S.Ya. Marshak "Poodle": analiza dela

Podrobneje razmislite o delu slavnega pesnika. Samuil Yakovlevich Marshak je pogosto spreminjal pesem. "Poodle" je bil tudi večkrat urejen. Končni različici pesmi je na voljo sodobnemu bralcu. Ni črte na komičnih dogodivščinah starko s pudelj na trgu, lovi mačko in vrstice, kjer pes pomaga utrujeni babica pranje oblačil. V izdaji leta 1960 z ilustracijami MP Mituricha je bila vključena različica, ki se ni spremenila. Obstajajo linije o jahanju junakov pesmi s planine, ki niso bile v zgodnjih izdajah.

"Pudlica" pripoveduje o življenju stare ženske in njenega igrivega psižnega psa. Delo je sestavljeno iz 18 stanz, čatrnic in piatistov. Pesem je mogoče razdeliti na 9 mikro-totemov, od katerih vsaka zaseda dve stanzi. Najprej mikrotema uvaja izdelek znakov, v nadaljevanju vsak subtopic dogodivščinah starko in ji triki koder. Tako je druga mikrotema kako je pudelj v bife na krožniku, in tretji - za gobavosti v pudelj, ki je dva tedna skriva staro žensko, nato pa sub-tema, kako koder se pretvarjala, da je mrtva, peti - zabavnih likov na ledeni tobogan. V šestem delu se nanaša na to, kako psa pecked piščanec, Seven pripoveduje zgodbo o pudelj-mate, osmi - pudelj zapletanje v niti. Deveti del je zadnji. Gre za to, kako star je bil predstavljen z povodec in ovratnico, ter odziv na pudelj.

Delo je napisano v lahkem ritmičnem zlogu. Proge se križajo. To je bilo S.A. Marshak. "Pudl" je eno najpogosteje prevedenih del.

Pesem je dobro sprejeta - tudi za majhne bralce, ki preprosto razumejo ploskev dela. Preprost humor pri opisovanju potegov pudlk vam omogoča, da z veseljem ponovno preberete pesem.