Kako prevesti pdf v Word

Veliko elektronskih dokumentov je v formatu pdf, toda kaj, če potrebujete samo majhen izvleček iz datoteke in gradivo, ki ga potrebujete za urejanje? Članek govori o tem, kako pdf translate v Wordu in kakšni programi so primerni za ta namen.

Program Acrobat Reader

Datoteke v pdf formatu združujejo besedilne informacije in grafike, združene v eno samo enoto in jih ni mogoče urediti. Leta 1993 je bil v času nastanka pdf popularen. Stanje se je spremenilo s prihodom programa Acrobat Reader, ki je bil brezplačno razdeljen in ustvarjen posebej za branje dokumentov v pdf formatu. Kako razložiti, kako prenesti pdf v Word, korak za korakom.

Najprej odprite dokument v programu Adobe Acrobat Reader in poiščite potrebne strani v njem. Na osnovnem orodju (orodna vrstica) kliknite gumb za izbiro besedila. V meniju Urejanje izberite Kopiraj. Nato pojdite v Word in v meniju Urejanje izberite ukaz Paste, pretvorite pdf dokument v format doc. Ti ukrepi vam omogočajo delno kopiranje datoteke pdf.

Pretvarjanje datotek v format pdf

Program Acrobat Reader je primeren, če potrebujete majhen odlomek iz dokumenta. Ker je pdf datoteko mogoče pretvoriti v Word, je včasih potrebno, in niz informacijskih materialov je velik, nato pa se morate obrniti na posebne programe za pretvornike, na primer Solid Converter PDF. Dejansko je pretvornik programske opreme precej veliko. Toda brezplačne različice niso vedno enostavne za uporabo in omejene funkcije. Če želite uporabiti plačan program, je dovolj, da prenesete poskusno različico, ki jo lahko uporabljate za omejen čas.

Program Solid Converter PDF se prenese z interneta, nameščenega v računalniku. Ko ga zaženete, morate klikniti na risbi, ki se nahaja v središču okna, ali na gumbu spodaj levo. Naprej - izberite želeni dokument, stran za kopiranje. Možnosti praviloma ne bi smeli spreminjati, vse pustite privzeto. Po določitvi strani iz datoteke PDF kliknite gumb »Zaženi«. Po tem se zažene pogovorno okno za namestitev dodatnih možnosti ali pa se dokument takoj pretvori.

Program vam omogoča, da določite izvirno obliko kopiranega dokumenta, saj bo izgledal kot besedilo in slike. V oknu "Konfiguracije in oblikovanje" je bolje izbrati "Zanesljivo" (način oblikovanja pdf), nato pa v prejetih dokumentih datoteke besedilo bo čim bližje izvirniku. Če želite shraniti slike v kopiranem dokumentu v oknu »Obnovi slike«, izberite »Samodejno povezovanje«. Ker pdf lahko prevedemo v Word, lahko izgubite ilustracije, ki niso vdelane v besedilo, na primer, dodane s strani predlog. »Samodejna vezava« vam omogoča, da shranite vse risbe iz izvirnega dokumenta v kopijo.

Prepoznavanje besedila za konverzijo pdf v Beseda

Menijo, da so programi za prepoznavanje besed bolj primerni kot pretvorniki. V nasprotju s slednjim vam omogočajo pretvorbo dokumenta v pdf formatu na najbolj natančno kopijo. Preden prevedete pdf v Word, morate v računalnik naložiti in namestiti ABBYY Text Recognizer. Njegove prednosti so podpora velikega števila jezikov in zmožnost popolnega shranjevanja strukture datoteke po pretvorbi. Namestite program, da odprete datoteko pdf. Nato je treba izvesti izbor dokumentnih področij za obdelavo. Če želite začeti postopek, morate z desno miškino tipko klikniti odprt dokument in klikniti na možnost »Izbriši vsa področja in besedilo prepoznavanja«. Potem ročno izberite želeni material in začnite z obdelavo. Na koncu postopka morate izbrati vrsto datoteke, ki jo bo kopiran dokument sprejel - doc za Word. Prav tako morate izbrati vrsto predstavitve prejetega dokumenta: bodisi kopijo, ki jo je mogoče urejati, bodisi natančno kopijo ali samo trdno besedilo.

Zdaj veste, da je pdf mogoče pretvoriti v Word na različne načine: s pretvorbo ali prepoznavanjem besedila. Toda postopki pretvorbe pdf datotek so lahko dostopni le, če besedilo ni posebej zaščiteno pred kopiranjem. Program za prepoznavanje pomaga urediti celo zaščitene datoteke.