Kaj je prozno delo? Razlika med pesmijo in proznim delom

O tem, kaj je prozno delo,

Težave pri razlikovanju med prozo in verzi

Sodobna literarna kritika, ki preučuje razliko med pesmijo in proznim delom, postavlja naslednja čudna vprašanja:

1. Kateri govor je bolj naraven za kulturo: poetično ali prozaično?
2. Kaj je prozno delo proti verzu?
3. Kakšna so jasna merila za razlikovanje besedila verse in proze?
4. Zaradi kakšnih virov se prozno besedilo spremeni v poetično besedilo?
5. Kako globoka je razlika med pesniškim in prozaičnim govorom? Ali je omejena na organizacijo govora ali na sistem razmišljanja?

Kaj je primarno: verzi ali proza?

Pisatelj in literarni kritik Yang Parandowski, kar kaže na dejstvo, da taka proza ​​delo postane, ko je dejal, da ni znanstvenih dokazov, da je človeštvo prvič govoril poezijo, ne prozo, ampak izvor literature različnih držav, je vredno v verzih ne proznega govora . To se je zgodilo zaradi dejstva, da je to verz prvi preseči vsakdanjem govoru in poetičnim govorom dosegel popolnost, še preden so bili prvi poskusi fikcijo.

Jan Parandovsky malo zvit, ker v resnici obstaja veliko znanstvenih hipotez, ki temeljijo na predpostavki, da je bil izvorni človekov govor govoren poetično. To sta tudi rekla J. Vico, G. Gadamer in M. Shapir. Ampak Parandovsky jasno opiše eno stvar: svetovna literatura se res začne z poezijo, ne z prozo. Žanri proznih del so razvili poznejše zvrsti pesmi.

Zakaj je bil pesniški govor, ni znano. Morda je to zaradi izvajanja skupne ritmizovannosti človeško telo in okoliško svetu človeka, morda z originalno ritmu otrokovega govora (ki v zameno, čaka pojasnilo, preveč).

Merila za razlikovanje med verzi in prozo

Znani pesnik Mikhail Gasparov je videl razliko med pesmijo in proznim delom, da je poetično besedilo čutiti kot besedilo večjega pomena in je namenjeno ponovitvi in ​​memorisanju. Besedilo verza, poleg dejstva, da je razdeljeno na stavke in dele stavkov, je tudi razdeljeno na dele, ki jih zlahka zazna zavest.

To opazovanje je po svoji naravi zelo globoka, vendar ni instrumentalna, saj ne predpostavlja jasnih meril za razliko med verzi in prozo. Navsezadnje je proza ​​lahko tudi pomembnejša in jo je mogoče izračunati tudi za pomnjenje.

Formalne značilnosti razlage med prozo in besedilom

Formalne značilnosti razlike - kratki drobci stavka - niti ne moremo priznati kot zadostna podlaga. AG Mashevsky ugotavlja, da dejansko v verzih lahko celo članek iz časopisa preprosto razdelite, preprosto razdelite svoje predloge na drobce različnih dolžin in vsako od njih napišete iz nove črte.

Vendar pa bo tudi opazno, da so predlogi razdeljena samovoljno, brez dodatnega smisla ta delitev ni pritrjena na besedila, razen humoren ali ironičen ton.

Tako razlike med prozo in verzom niso v enem samem atributu, ampak kažejo na nekaj globokih razlik. Če želite razumeti, kaj je prozno delo, morate vedeti, da so besedila proze in verze predmet drugačnega zakoni besedilo in vrstni red njegovih elementov.

Beseda v verzih in v prozi

Tako se je zgodilo, da je tradicionalna proza ​​opredeljena s svojo razliko od verzov. Najbolj pogosto pravijo, je ne glede na posebne značilnosti proze v primerjavi z verzom, in obratno - razlike med poezijo in prozo.

Torej, o besedi v verz ruski učenjak N. Tynyanov je dejal, da je bolj kot v prozi, ki je povezan z drugimi besedami, da tesneje sodelujejo in njen odnos do strukture kot celote, je pozval, da "pravo enotnost in kompaktnost serije verza" in ta koncept je pomemben za literarno kritiko doslej.

Dva smernice pri reševanju vprašanja

Sodobna znanost je v mnogih poskusih oblikovala to, kar je prozno delo v nasprotju s pesniškim delom, pri teh poskusih pa je mogoče razločno prepoznati dva različna gibanja. Številni filologi verjamejo, da je najpomembnejši kriterij specifičnost zvoka besedila. Ta pristop lahko imenujemo fonetično. V veini te tradicije razumevanja proze in stiha se je izrazil tudi VM Zhirmunsky, po katerem je razlika med besednim stavek v "rednem naročanju zvočne oblike". Vendar pa na žalost ali na srečo se vsa prozaična in pesnička dela jasno ne razlikujejo med seboj fonetično.

V nasprotju s to tradicijo grafična teorija vztraja pri primarnosti snemanja dela. Če je rekord naročen kot verz (napisan "v stolpcu", potem je delo poetično, če je besedilo napisano "v vrsti", potem je prosaičen). V skladu s to hipotezo deluje sodobni poetičar Yu B. B. Orlitsky. Vendar to merilo ni dovolj. Kot je navedeno zgoraj, časopisno besedilo, napisano "v stolpcu", ne postane stavek od tega. Puškinova prozaična dela, posneta kot pesmi, od tega ne bodo postala poetična.

Zato moramo priznati, da ne obstajajo zunanja, formalna merila za razliko med besedilom proze in besedila. Te razlike so globoke in se dotikajo tako zvočne kot gramatične ter intonacijske in žanrske narave dela.