OqPoWah.com

`Hansel in Gretel` (pravljica o Brothers Grimm): kratek povzetek

V zakladnici svetovne avtorske pravljice, dve stoletji zdaj dela Jakoba in Wilhelm Grimm.

zbrani bratje in obdelujejo več kot dvesto dela folklore evropskih narodov, med katerimi je priljubljena "Pepelka", "Rapunzel", "Janko in Metka", "The Bremen Town Glasbeniki", "Rdeča kapica" in mnogi drugi. Kljub temu, da so avtorji pogosto obtožen opisuje pretirano krutost, so še vedno favorit za mnoge generacije otrok, kot je učil odpornosti in sposobnosti, da prenese stisko, prijaznost in medsebojno podporo, opravljanje pravičnosti.

Značilnosti umetniške obdelave

Prispevek brata Grimm k razvoju sveta in zlasti nemške literarne zgodbe je resnično neprecenljiv. Glavna prednost njihovega dela je, da so avtorji, ki so si sposodili zgodbo v folkloru, skoraj popolnoma ohranili vsebino, ideološko zasnovo, sestavo, značilnosti likov in govora likov. To je potrjeno, na primer, "Hansel in Gretel" - pravljica v nemščini, ki razlikuje največjo bližino prvotnega vira. Avtorji so le malo spremenili jezikovno obliko, zaradi česar je delo bolj zanimivo in dostopno za branje. Ta pristop je bil bistven pri obdelavi ljudske zgodbe, saj je omogočal prenos značilnosti evropskega načina življenja predvsem v srednjem veku.

Osnova zgodbe o gingerbread house

Pod ostali podatki, zgodba o dveh otrok z imenom Janko in Metka, Brothers Grimm slišal od Dorothy venenje - je kasneje postala žena William. Folklora je drugačen od znanega k nam različica avtorja tega malega junaka je šel v gozd, obsojena na neizogibno smrt, svojo mamo in očetom. Brata Grimm zgodba nekoliko zmehčano prvobitna tipkanje slika mačeha pritiska na šibke volje moža. Mimogrede, lahko izdelek s podobno parcelo je mogoče najti v zbirki drugega nemškega pripovednika, L. Bechstein, kakor tudi ljudskih pesmi in pesmi, kar kaže na veliko priljubljenost zgodovini medenjaki hišo ljudi.

Kar se tiče brutalnega dejanja staršev, potem najverjetneje ima v sebi precej resnične okoliščine. Leta 1315-17 v Evropi, tudi v Nemčiji, je izbruhnila strašna lakota, katere posledice so občutile še pet let. Zgodovinarji, upoštevajte, da so bili v tem času kanibalizma čisto mogoče, v katerem je omenjeno pravljico »Janko in Metka« - se nanaša na epizodo s čarovnico. Poleg tega se lahko podobne zgodbe lahko najdemo v nekaterih evropskih zgodovin otrok po naključju v rokah strašnih kanibali in uspelo pridobiti zaradi njih premoč zaradi svojega poguma in duhovitosti.

Delo na medeničnem hišu je bilo vključeno v prvo zbirko zgodbe Brothers Grimm, ki je bila objavljena leta 1812 in prevedena v številne jezike. Najboljši ruski dogovor je bil tekst, ki ga je obdelal P. Polevy.

Poznavanje junakov

Hansel in Gretel, brat in sestra, sta bili otroci revnih dreves. Živeli so rob gozda z očetom in nesrečno mačjo mamo. Ampak tukaj so prišli težki časi, ko ni bilo veliko kupiti kruha. In eno noč so slišali pogovor svojih staršev. V odgovor na pritožbo očeta, da sploh ni bilo hrane, mu je mačeha predlagala, naj se brat in sestra v gozdu pustita pri miru. Lesnik je bil najprej ogorčen: srce ni kamen - obsojeno je, da domače otroke pripelje do neizbežne smrti. Potem bodo morali vsi umreti - to je bil odgovor ženske. Navsezadnje jo je prepričala njena moška mačka, da je nemogoče narediti kaj drugače.

Njena sestra je razkrila solze, spoznala je usodo, ki jo je čakala, in njen brat je začel pomiriti in obljubil, da bo vedno razmišljal o nečem. Tako se začne znana zgodba o bratih Grimm "Hansel in Gretel".

Hansel in skrivnostna pravljica

Prvi izlet v gozd

Fant je čakal, dokler njegovi očetje in mačeha ne zaspijo, oblečeni in izstopijo na ulico, kjer je zbral kamne, ki so se bleščale na mesečini.

Zgodaj zjutraj so se zbrali v gozdu za drva, zbudili otroke in jih vzeli s seboj. Na poti je Hansel neznosno vrgel kamenček - jih je natipkal v polni žep. Tako smo prišli do gošče. Lesnik je požar, moja mačeha pa je otroke naročila, naj počivajo in obljubijo, da se bodo zvečer vrnili zanje. Hansel in Gretel - pravljica tukaj ponavlja motiv mačje surovosti, ki je priljubljena v evropskem folkloru - ostali so sami pri požaru. Čez dan so slišali gluhe udarce v gozdu in upali, da bo ta oče sekljal les. Dejstvo je, da je potrkala prasica, ki so jo starši potegnili na drevo.

Na kosilu so otroci jedli kruh, ki so mu ga dali zjutraj in kmalu, utrujen, zaspal. Ko so odprli oči, je že bila temna noč. Sestra se je ponovno zoprla, njen brat pa jo je pomiril: "Mesec se bo vzpenjal in naša pot se bo našla domov." Dejansko so na lunini svetleči kamenčki bleščali in do jutra sta Hansel in Gretel že imela svoja vrata.

Hansel in Gretel

Srečanje s starši

Mačeha, ki je otroke priznal, jih je preganjala, da so hodili predolgo v gozdu. Oče je bil srečen, da so se vrnili živi.

Toda kmalu so se razmere poslabšale. In spet sta brata in sestra slišala staršev že znan spis. Lescoreter se dolgo časa upira, vendar, ko se prenaša na eno, se je prepričal in tokrat. Hansel in Gretel sta spet razmišljala o svoji prihodnosti. Zgodba o bratih Grimm, Tako je kot vsaka druga čarobna skupina zgrajena na ponovitvi istega dogodka. Tukaj je le kamni brat tokrat ni bilo mogoče zbrati - skrben mačeha zaprla vrata ponoči, in ni mogel ven. Še bolj prestrašena je od njegove sestre, vendar je deček obljubil, da bo vedno razmišljal o nečem. In zjutraj, ko ji njena mačeha spet dal kos kruha in odredil, da gredo z njo in očetom v gozdu, si je zlomil del v žepu in začel potresemo krušnih drobtin pot.

pravljica Hansel in kreten

Izgubljen

Dolgo časa so gozdarji in mačeha šli skozi gozd, dokler niso prišli v tako divjino, kjer še nikoli niso bili. In starši so spet zapustili otroke pri ognju in odšli domov. Toda ponoči, ko se je luna dvignila, Hansel in Gretel ni mogel najti poti, saj so ptice prileplile vse krušne drobtine. Prišlo je jutro, potem pa zvečer in vsi so hodili po gozdu. Naslednji dan, samo za večerjo, utrujeni in lačni, so otroci na drevesu videli belo ptico. Tako dobro je pela, da so se otroci slišali, nato pa so sledili njeni. In nenadoma se je koča pojavila pred njimi, ki jih lačni Hansel in Gretel ni mogel prenesti.

Pravljica, kratka vsebina, ki jo berete, je zgrajena v skladu z vsemi zakoni žanra. Stene čudovite hiše, ki so se nenadoma pojavile pred očmi otrok, so bile izdelane iz kruha, strehe - iz okusnega medenjaka in oken - iz sladkorja. Tako se tukaj omenja sladka hiša iz čudovite države obilice, imenovane Kokany. Pogosto je bilo omenjeno v narodnih legendah in privlači dejstvo, da ni bilo treba storiti ničesar sama, saj je vsa hrana rasla naravnost na drevesa.

Hansel in Gretel Brothers Grimm

Zgodovina medenih hiš




Čeprav se na začetku XIX. Stoletja ne moremo šteti za ploskev okusne koče, je po izdaji pravljice "Hansel in Gretel" v Nemčiji in v številnih drugih evropskih državah postala nova tradicija. V zadnjih dvestih letih je gostiteljica piškote za piškotke pekočo za božič in jih okrasila z barvnimi glazuro, kandiranimi sadji, jagodami itd. Sladice so postavljene na praznično mizo, poslane na vse vrste razstav in tekmovanj in seveda razdeljene otrokom. Glavna stvar je, da lahko tako korenje najprej občudujete in potem uživate v odličnem okusu.

Grimmel Hansel in Gretel

Srečanje s čarovnico

Ampak se vrnemo k zgodbi, ki so jo beležili bratje Grimm. Janko in Metka - povzetek daje celovito sliko o tem, kaj se je dogajalo v tem trenutku - videti tako obilo, smo se odločili, da bi jedli. Moj brat je prekinil kos s strehe, moja sestra pa se je odločila poskusiti okno. Z veseljem so pojedli sladkarije, ko so nenadoma slišali precej prijeten glas iz koče. Malo kasneje se je na pragu pojavila zelo stara ženska. Otroci sprva prestrašeni, ampak ona jih takoj umirile, nato pa je prišel v hišo, velikodušno regaled in uspavala na mehko posteljo pod hrustljavo belo odejo. Utrujeni in izčrpan otroci so mislili, da so v pravem raju. Hansel in Gretel še niso vedeli, da so obiskali zlobno čarovnico. Otrok je bil njen sanje in njena najljubša poslastica. In čeprav ta stara ženska rdeče oči zelo slabo videla, je popolnoma popila človeški vonj. Kruha, okrašena s sladkarijami, je postala vaba za otroke, kot sta Hansel in Gretel. Tako pravljica na več načinov ponavlja predmete znanih ciklov »Otroci in Ogre«, ki je vključen v mednarodni indeks folklornih del tega žanra.

"Tam bo tadbit"

Zjutraj čarovnica pogledal spalne otroke in se odločila, da bo deček z Ruddy lica in debel zelo dobra za kosilo. Samo malo ga je treba hraniti. Ona zaklenjena Janko zbujam v hlevu za vrata rešetke in Metka naloži zrediti svojega brata, da postane debelejša. To je trajalo štiri tedne, med katerimi je sestra kuhala za brat najbolj okusne jedi in je pojedla ostanke. Izmeničen Hansel je vsekakor lahko prevaral slabo videl čarovnice. Ko je prišla, da preveri, kako se pravilno "naslednji obrok", je zdrsne roko namesto njegovega prsta kosti, in da vse ne more razumeti, zakaj je fant vse isto redčenje. Toda nekega dne stare ženske potrpljenja zmanjkalo in se je odločila, da vsekakor jesti Janko, celo pot ni dovolj maščobe, že naslednji dan. In dekle je moralo dati vodo, v katero bi bil nato kuhan njen brat. "Bilo bi bolje, če bi v gozdu raztrgali divje živali, bi skupaj umrli," se je jezila.

pravljica Hansel in kreten v angleščini

Čarovnica je uspela prevarati

Naslednje jutro je stara ženska odločila, da se znebi Gretela in nato začne brata. Stopil je peč in naročila deklici, da se vpije v to, da bi ugotovila, ali je toplota pripravljena za peko kruha. Gretel je začel izpolnjevati zahtevo čarovnice, ko je nenadoma spoznal, kaj je stara ženska resnično hotela od nje. In nisem se zmotil: res se je samo pripravljala zapreti loputo in jo pršila. "Ne vem, kako priti sem," je rekla sestra. Jezna čarovnica jo je preklela in začela pokazati, kako pravilno vstopiti v pečico. V tem trenutku ga je Gretel potisnila naprej in nato takoj zaprla loputo. Zato je sama in njenega brata rešila pred skorajšnjo smrtjo. In stara ženska, ki je bila v peči, je prevrnila in zavila na tla. Hansel in Gretel sta tako postali zmagovalci v tej konfrontaciji s čarovnicami.

Hansel in gretel pravljica v nemščini

Zgodba o bratu in sestri, očitno, ima tudi povezavo z starodavnih tradicij narodov Evrope in nekaj rodov. Torej, sežiganja čarovnic epizodo mnogih jezikoslovcev pogosto povezana z dokaj skupni obred prehoda, katere bistvo je, da se premaknete najstnik v odrasli dobi, je oseba, ki vstopajo v nobeni tajni družbi ali ga sproži med šamani, poglavarje. To je tudi ni nova za bratov Grimm motiv, kot je bilo ugotovljeno v številnih drugih ljudskih in avtorjevih pripovedi, vključno z, na primer, "Boy Thumb" Charles Perrault.

Osvobojeni otroci so pregledali kočo in našli v njej veliko dragih kamnov in biserov. Vzeli so jih z njimi in odšli iskati pot iz tega čarovniškega gozda.

Torej, zahvaljujoč iznajdljivosti in iznajdljivosti, so se lahko znebili sovražnega čarovnika Hansela in Gretela. Pravljica se konča z opisom njihove poti domov.

Vesel vrnitev

Nekaj ​​ur kasneje so otroci prišli na neznano jezero, vendar pa niso videli nobenega mostu ali čolnov poleg njih. Samo plata je plavala. Deklica jo je prosila, da jih premakne na drugo stran, in kmalu se je njen brat in sestra našla v znanem gozdu. In tukaj je bilo enostavno najti pot do hiše lesorezore. Brali so, srečni, svojemu očetu in se vrnili na vrat. Lescovec je bil zelo vesel, ko je videl, da so njegovi otroci živi in ​​nepopustljivi, saj ni vedel trenutka miru in veselja po razdvajanju z njimi.

Izkazalo se je, da je njegova žena nenadoma umrla - to dejstvo omogoča mnogim jezikoslovcem, da identificirajo slike zlobne mačkice in čarovnice, ki so se odločile, da se maščijo sovražnim otrokom. In od takrat je bil lumberjack in njegovi otroci srečno in zdravi. In iz potrebe so rešili družino biserov in dragih kamnov, ki so jih prinesli iz koče Hansel in Gretel.

Zgodba o dogodivščinah bratov in sestre v umetnosti

Danes so Hansel in Gretel znani po vsem svetu. Pravljica o njih je vključena v zbrana dela Jakoba in Wilhelm Grimm in prevedena v številne jezike. Poleg tega so njeni junaki večkrat postali junaki del drugih umetniških oblik. Torej, leta 1893 se je pojavila opera E. Humperdinck, napisana posebej za božič. Ponavljajoče se gledališke predstave pravljice. Niso ostali brezbrižni za delo in mnogi znanih umetnikov.

S prihodom kinematografije na dobro znane parcele obrnil in scenaristov. Številke so zelo priljubljena danes filmih pravljico "Janko in Metka" v angleščini, sprejet leta 1988. Avtorji so nekoliko spremenili izvirno različico: otroci na zahtevo mojo mamo šli v gozd, da izberete jagode in izgubil, nato pa hit medenjaki hišo čarovnico Griselda. Druga možnost - ameriški film leta 2012, ohlapno temelji na pravljici »Janko in Metka«, v kateri je oče, ki ga kesanja mučil, da je gre pri iskanju otrok.

Leta 2013 se je pojavil upornik, ki je povedal, kaj se je zgodilo s junaki po vrnitvi domov. Čeprav je film o filmu malo povezan z zgodbo o bratih Grimmu, poudarja, da zanimanje za ploskev ostaja v našem času.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný