Ali je Serenobolny dobro ali slabo? Kaj pomeni beseda "sočutje"?
Nekatere besede v Ruski zdi, da povzročajo dobesedno branje, za tujce je še posebej težavno. Na primer, sočutje je pacient kardiološke klinike ali pa je spet številka govora in značilnosti velikega in mogočnega ruskega jezika?
Vsebina
Na prvi pogled se težave lahko pojavijo samo pri tistih, ki šolajo le jezik, strokovnjaki pa so skoraj enoglasni: obseg besednjaka povprečnega prebivalca neizogibno pada. Toda radovedni ljudje samostojno pokrivajo vrzeli v svojem izobraževanju in se zanimajo za pomen in izvor besed, ki so se do nedavnega zdele očitne in običajne.
Pomen in etimologija besede
Po slovarjih je sočutje simpatična oseba, sočutna, pripravljena počutiti čustveno za druge ljudi ali nekaj pomembnega. Dobesedno - zdrobljen srček.
V ruskem jeziku so številne besede in koncepti, kar pomeni čustveni spekter življenja, povezano s srcem. Menijo, da je to telo, odgovorno za ljubezen in druge pozitivne lastnosti. Na enak način se oblikujejo nasprotni koncepti: brez srca, trda srca. Ta dolgotrajni organ v umetniškem govoru in raztrganje, in iz nje izvleče nekaj, kar je dovolilo klicam, in držati skupaj. Metaforične tehnike vam omogočajo ustvarjanje živih slik, ki povezujejo čustveni spekter percepcije.
Semantična vsebina
V veliki večini primerov, če ni uveden noben intonacijski dokaz, je "sočuten" zmerno pozitivna konotacija. Morda se je tukaj odražala klasična pravoslavna morala, po kateri človek, ki je resnično verujoč in vreden odrešenja, ne bi smel trpeti, temveč žgati z dušo v imenu Boga.
Izkazalo se je, da je simpatija v tem primeru nesebična udeležba, ki prihaja iz srca, kar spremljajo nekatera dejanja ali celo žrtve zaradi dobrega drugih ljudi, živali in okoliškega sveta.
Uporaba besede
Ker se ta beseda nanaša na izključno čustveno sfero življenja in se lahko šteje za ekspresivno umetniško izražanje, ga ni vredno uporabljati v poslovnih govorih, uradnih naslovih in dokumentih. Obstaja nevarnost napačne razlage, kadar je pisni govor neprostovoljno pripisan prezirljivemu ali nasmejanemu konotacijam. Bolje je izbrati besedo "sočutni" sinonim, brez čustvenega izkrivljanja: ravnodušnega, simpatičnega ali simpatičnega.
V kolokvijalnem govoru, fikciji in tudi v nekaterih primerih v čustvenih novinarskih člankah je to besedo mogoče uporabiti. Omogoča vam, da učinkovito opisujete značaj osebe, pri čemer se izogibate dolgim in kompleksnim verbalnim konstrukcijam.
Resno - ali je slabo ali dobro?
Sprva je to le pozitiven občutek besede. Dejansko se občutljivost in sočutje nanašata na najboljše človeške lastnosti. Vendar pa je veliko odvisno od konteksta in intonacije. Odličen primer: ena oseba se imenuje dobro, druga pa dobrodelna. Kljub očitni podobnosti besed, postane jasno, da je prvi res dober človek, vendar drugi jasno zasleduje nekaj svojih ciljev. Če lahko uporabite intonacijske poudarke, se lahko vsaka beseda uporabi v nasprotnem smislu.
Pogosto se verjame, da je sočutna oseba ustvarjanje, ki je naivno, brezvredno in šibko. Sodobni svet je precej krut, zato se empatija in dobro delo pogosto štejeta za šibkost. Če neka oseba pride v okolico tako občutljive osebe, ne bo izkoristil nečesa drugega sočutja za svoje namene.
Vsak dan se odprejo kazenske zadeve o goljufiji, ko nekdo, ki uporablja zaupanje in prijaznost, povzroči resno materialno škodo. Hkrati je moralna škoda lahko resnejša. To je grenkoba, izguba vere v človeštvo, celo depresija.
Prekomerno sočutje
Praktično je nemogoče določiti in izmeriti lastne rezerve humanizma. Z močnim duševnim zdravjem lahko preživi razočaranje pri ljudeh, ki je zlorabil vaše najboljše lastnosti in se ni spremenil. Vendar pa je težko zahtevati enako vzdržljivost od drugih.
Kaj, če je ta kakovost res hipertrofična, če je oseba preveč sočutna? Pomen te osebnosti se lahko precenjuje in prinese nesmiselnost. Na primer, ne bi smeli biti tako prijazni do sebe in vaših najdražjih. "Da bi vzel svojo zadnjo srajco", da bi bil nekdo dober, je lahko časten, vendar kratkoviden. Še posebej, če ta "nekdo" ne zahteva take žrtve.
Psihologi menijo prekomerno sočutje kot neke vrste samoobrambo. Z dobrim človekom se ne sme zgoditi nič slabega! Ampak to v resnici ni prava vesolja, ampak majhen pomirjujoč mite, samoprijem, ki lahko prinese veliko škode. Seveda ni nujno, da postanete grenki, ampak da bi vključili razumno kritično razmišljanje, ne bo bolelo.
- Kaj pomeni "basta": pomen, etimologija
- Escapada je ... Kaj pomeni beseda?
- Kaj pomeni "hapnut": filološka analiza izraza
- Najdaljše besede v ruščini
- Kaj bi bilo v strahu? Iščete pomen besede
- "Solidarno" pomeni, da pomeni "strinjam se"
- Nyashki so lepi ljudje
- Kaj je besednjak v ruščini in kako to označuje
- Kaj je etimologija? Podrobna analiza
- Nebo je ... Pomen besede
- Telo je branje, kaj to pomeni? Razlaga izraza
- Kako črkovati besedo "nekako"?
- Kaj je beseda "podreden"? Sinonimi
- Nazaj je ... Pomen besede
- Pomen besede "basta", izvor in interpretacija
- "Orevoir" je ... Prevod besede iz francoščine
- Kaj pomeni "maya", "vira"? Izvor teh besed in njihov pomen
- Načini oblikovanja besed v ruskem jeziku
- Beseda `scabrous`: pomen, izvor, sopomenke, lastnost znakov
- Gais je kaj? Opredelitev
- Večer je ... Malo odmaknjenost v pomen in izvor besede