"Opleniti olje na ogenj": pomen frazeologije, sopomenk in pojasnjevalnih primerov

Kako naj poimenujem nekoga, ki ne umira, ampak, nasprotno, pomaga pri razširitvi konfliktne situacije? Takšno osebo lahko imenujemo provokator. Ampak to je preveč politično obarvano, zato je ponavadi rečeno: "Všeč mu je olje na ogenj." Pomen frazeologije, ki je zaključen v zadnjih treh besedah, bomo obravnavali danes.

Kako to misliš?

"Dodajanje goriva ognju" pomeni, da je dejavnik stopnjevanja konflikta in njene stopnjevanja. Preprosto povedano, vržite lesa v ogenj spora ali prepira med nekom. Če želite poslabšati (praviloma namerno) že zapleteno razmerje.

Na primer, šoli je kriv za slabe ocene. Obesil je glavo in je hotel jokati. Še vedno ima starejšo sestro. Ona, ki jo poganja bodisi lažna ljubezen do resnice ali škode, sporoča staršem: "Vasya je tudi od svojega vedenja dobil dvojca!"

Če bodo starši imeli srce, se bodo obrnili k svoji hčeri in vprašali: "In zakaj vlijemo olje na ogenj?" Pomen frazeologije, njegova opredelitev je bila dano nekoliko prej.

Z drugimi besedami, deklica poslabša že žalostno stanje njenega brata. Zaradi pravičnosti je treba reči, da je redko, ko dve nasprotujoči si strani svojo jezo usmerita proti pobudnici, ne da bi rekli besedo. Običajno se zgodi, da tisti, ki "izliva vodo v mlinu konflikta", pomaga strankam čustveno utripati, konfliktne situacije pa ni mogoče ustaviti. Prešla je točka brez povratka. Razhajanja med ljudmi seveda niso vedno gospodinjske narave, včasih gre za delovne spore. Ampak tukaj "ogenj in olje hitre pomagati", da ogreje vzdušje.

Objava knjige (zunanji spor) in frazeologija

Obstajata dve osebi: urednik in pisatelj. Urednik pripoveduje pisatelju, da je njegova knjiga objavljena, vendar z nekaj popravki. V petek prosi, naj mu rečemo, da bo končal različico.

Pisatelj pride in vidi, da bi bilo bolje, da rezervirate vrže v smeti ali gorijo, od tako popraviti. Konflikt izbruha. Urednik in pisatelj sprva govorita tiho, nato pa dobita zagon in začnejo kričati drug z drugim. Vstopa v založniško hišo in pravi, da je rokopis določenega Pupkov pripravljen za objavo. Obiskovalec urednik človeka ni želel dodati olja na ogenj (kar pomeni phraseologism To je že jasno), vendar je pisatelj je bil besen, da je g Pupkova splošna javnost, in je potekal od urednika.

Ogenj in olje: ali je vedno slabo?

Če govorimo o resničnem požaru in olju, potem je to seveda dobro. Več olja - več ognja. Ko govorimo o jezikovni metafori, je vredno razmišljati. Toda kljub prejšnjim, ne zelo pozitiven primer, izraz "pour olje na ogenj" (kar pomeni phraseologism je raznolika, kot bomo videli) ni vedno nosi negativen prizvok. Konec koncev, spor med ljudmi ni le oseben, temveč tudi filozofski, političen (kot je veliko Rusov) ali kinematograf. Ljudje lahko neskončno trdijo o teh temah, hkrati pa ostajajo dobri prijatelji.

Sinonimi za frazeologijo

Izraz "vlivanje olja na ogenj" lahko ima sinonim med vašimi somebno stabilnimi izrazi in med običajnimi besedami. Na primer, "nalijte olje v ogenj", lahko zamenjate s frazeologijo "nalijte vodo na mlinu", "segrevajte / steam" "prinesi na ročaj / bela toplota" .., itd Med besedami lažje najti sopomenko, vendar je še vedno večina glagolov v zvezi s tem bo poslano nekako požara temo: na ventilator konflikta, vnetje sogovornikov. Če se obrnete na znan jezik, lahko rečete "poslabšanje stanja" (že uporabljeno v besedilu). Tukaj je vse omejeno na zvočnikovo znanje in pripravo.