"Ni vse mačke Carnival" - pregovor. Pomen in pomen kaj?

Ko človek pride do konca dajo na srečo, bi rekel okoli: "In kaj hočeš, ni vsak dan je Mardi Gras!" Pregovor (njen pomen in pomen), - na področju današnje pozornosti.

Popolna različica izraza

Naravni govornik ali samo oseba, ki pozna frazeologijo, seveda skoraj takoj razume pomen. Za vse ostalo je potrebno potopiti globlje v izvor pregovora. Frazeologija je nastala iz izraza "ne vse mrtve mačke, bo Veliki postanek prišel." Dogovorite se, da je zdaj jasen pomen. In zdaj, čeprav se ruski človek sooča z nalogo, da tujcu pojasni, kaj je smisel pregovorov, se lahko zlahka spoprime z njim. In to bo videti podobno.

Na karnevalu se ruski ljudje zabavajo, jedo palačinke in se na splošno ne omejujejo sami. Ko pride čas Lent, se slika spremeni: vsi hodi mračno in resno, meso je prepovedano, tudi zabava. Za sedem tednov živčne abstinence lahko jedo le ribe, vendar zelo redko.

In tu tudi tujec bo razumel, da palačin teden simbolizira ugoden čas v človeškem življenju, Lent pa je neugoden. Tako izraz "ni vse mačke Maslenitsa" (pregovor) ima naslednji pomen: sreča ne traja dolgo, pridejo trdi časi. Po drugi strani, da nobeden od bralcev ni depresiven in obupan, pravijo: ostri časi tudi niso večni. Na splošno nič ne traja večno. Življenje je všeč plime in obrobja. Nekoč je bilo dobro, toda enkrat slabo. Psihološke raziskave trdijo, da obdobja uspeha in napak trajajo približno 5 let.

Primer:

Vendar je bil čas za ponazoritev izraza "ni vsa prikriti mačka". Pregovor (njegov pomen je opisan zgoraj) lahko ponazorimo na naslednji način.

Ne bomo potegniti mračna in strašno sliko, zavijemo na preprost domačem primeru. Med letom Nesrečni študent-Losers sreče in je prosto kopira vso kontrolo, vendar je eden od njih ujela svojega učitelja in rekel: "No, Peter, ne vsi mačka pustni" Tako neslavno končal najsrečnejši čas nič ne delaš za Petrova.

Na splošno izraz vsebuje precej zlo ironijo. Težko si je predstavljati, da bo oseba govorila zadevno besedno zvezo, opisala nesreče drugih ljudi in se skrivno ne veselila. To je pokvarjen izraz "ne vse mačke palačink" (pregovor). Njegov pomen ni več skrivnost. S to frazo lahko celo razumemo, kako se oseba nanaša na drugo. Res je, da je malo verjetno, da se bo vsakdo drznil komentirati na napake drugih ljudi na ta način. To vedenje je zelo neaktivno.

V vsakem primeru smo pojasnili pomen pregovore "ne vse mačke palačink". Zdaj ga lahko bralec preprosto uporabi.