Kaj pomeni "bb" v internetnem slengu? Druge ruske in angleške okrajšave

Žalostno je, vendar mladinski sleng postavlja v slepo ulico ne le predstavnike starejše generacije, temveč tudi starejše ljudi. Morda še vedno obstajajo tisti, ki jih internetna kultura ne prizadene, vendar pa se ne bodo niti uro pridružile splošnemu toku. Z besedo, za vse, ki jih zanima, danes razmišljamo o tem, kaj pomeni "bb".

Danes se bo skrivnost odprla

Pravzaprav tukaj ni skrivnosti. Morate vedeti samo malo angleščino, ki je predstavil številne, številne takšne okrajšave. Zakaj se je to zgodilo, bomo kasneje analizirali. Medtem moramo razumeti, kaj pomeni "bb".

Takšna angleška beseda je podobna. Ampak ponavadi reče bye-bye. Bralec lahko v angleškem izrazu b vidi dve črki. Zato ni težko uganiti, da s pisnim sporočilom na internetu ostanejo samo dve "b". Tako dobimo naš izraz. "BB" v "VC" je slovo. Zdi se, da bi lahko nekaj časa porabili za pisanje ruske različice fraze, ki povzema pogovor, toda na žalost naš jezik ne pomeni takšne kratkosti, vsaj ko gre za internetni jezik.

Kakšna velika in mogočna ponudba?

Ne mislite, da je naš jezik popolnoma brezupen, hoče in, kar je najpomembneje, morda v trendu. Obstajajo zmanjšanja osebnih in državnih praznikov, na primer DR in NG. Kot je enostavno razumeti, je dekodiranje tukaj: "rojstni dan" in "novo leto". Mimogrede, predmet našega raziskovanja nima polnopravnega ruskega kolega. O tem bomo o tem kasneje govorili, za zdaj pa bomo sestavili hit parado najbolj zanimivih kratic ruskega izvora:

• km (kot se mi zdi);
• lu (ljubezen);
• spsb, sps (hvala);
• pzhlsta (prosim);
• zdaj ali schA (zdaj);
• ?z (vprašanje);
• !t (odgovor).

Torej tudi mi nismo bastinizirani. Ni mogoče reči, da je takšna šifra primerna v vojni, toda mirna, nepovezana oseba ne bo razumela ničesar. Še posebej pri tistih izrazih, v katerih se uporablja vprašalnik ali klicaj. Z drugimi besedami, vprašanje, kaj pomeni "bb", ni najtežje.

Res je, da obstaja nekaj nesporazumov. Na primer, zmanjšanje "PPS" prinaša politična združenja. Imeli smo nekoč takšno zabavo. Toda sicer so potrebne kratice, tako ruske kot angleške, da bi prihranili čas.

Ali obstaja kakšna škoda iz te oblike komunikacije?

Vsi ljudje, ki pišejo, so zelo razdraženi s to težnjo in to je razumljivo. Predstavljajte si, koliko se filolog, novinar ali oseba, ki se je odločila, da se nauči modrosti svojega domačega (ali morda tujih) jezikov, uči, nato pa te kratice. Obstaja samo ena škoda iz takšne okrnjene oblike: ljudje ne delujejo v ruskem literarnem jeziku, vendar trpi vsaka komunikacija, ki postane enodimenzionalna, površna in instrumentalna. Nekdo lahko reče, da je to vse senilno grmljanje, in na splošno, medtem ko ta jezik ostane v internetnem prostoru. Nihče ni oškodovan. Dejansko, če je oseba zasvojena s spletno igro, mu je lažje pisati "bb" (kar pomeni to zmanjšanje, smo že razstavili), kot pa tip "oprosti, prijatelji!". Poleg tega "prijatelji" morda ne bodo razumeli, ker zmanjšanje - to je del mladinske kulture.

Kot rezultat, skrbi za jezik, ni vredno, ima sposobnost samočiščenja. In če bodo nekateri deli sodobnega slenga ostali v stoletjih, potem je tudi tako, in ti elementi jezika kot organizma so potrebni.

Drugi najbolj zanimivi angleški izrazi, sprejeti na internetu

Ne glede na to, ali nam je to všeč ali ne, naš jezik še vedno ne narekuje moda, jezik spletnega mesta Faulkner in Hemingway prevladuje nad internetnim prostorom. Res je, morda bi bili pisci grozljivi, ugotovili, kaj je postalo z njim. Ampak na tak ali drugačen način so to sodobne stvarnosti in jih moramo ujemati. Seznam je naslednji:

• TNX (hvala) je enak kot "hvala";
• NP (brez problema), "brez problema" - običajna replika hvaležnosti;
• XOXO - objemi in poljubi, to je "objemi-poljub";
• OMG - Oh, moj Bog, to je, "O, moj Bog!";
• AFAIK - Daleč kot vem, to je, "kolikor vem".

Seveda je veliko takih kosov, izbrali smo le najmanj znane in tudi niso dešifrirali nasmehov.

Skratka, treba je reči, da se tudi, če je oseba dobra na modernem slenglišču, ne sme biti zlorabljena. Toda če je v okolju, v katerem je sprejeta kultura govora, potem ni vredno vprašati in poučevati vseh branja in pisanja. Tak način lahko vzpostavi okolje zoper vas.

Govoriti ali ne govoriti? Odgovor je naslednji: ko lahko uporabite polnopravni ruski jezik, je najbolje, da jih ne zanemarjajte. Na koncu, če ne vadite v jeziku, ga lahko pozabite, celo velja za vaš materni jezik.

Torej smo ugotovili, kaj pomeni "bb" na slengu. Zdaj bralec ne bo izgubljen niti v internetnih klepetih niti med najstniki, ampak bo, tako rekoč, na grebenu vala.