Pleonasm: primeri in značilnosti

Pleonazm je poseben preplet govora, v katerem se podvaja določen element pomena. Z drugimi besedami, v izrazu lahko pride do več jezikovnih oblik z istim pomenom. Ta pojav je lahko prisoten v končnem delu besedila ali govora in v samem jeziku.

Pleonasm, primeri katerih je mogoče najti v govori vsak dan je uresničitev nagnjenosti k odvečnosti sporočila, kar pa pomaga premagati motnje, ki preprečujejo pravilno razumevanje sporočila (na primer komunikacijski hrup). Poleg preprečevanja negativnega vpliva motenj je pleonasm sredstvo za oblikovanje sporočila in stilski sprejem poetični govor. Včasih gre za jezikovno anomalijo, ko se odpuščanje tekmuje s prihranki jezikovni objekti. Tak pleonazem se imenuje tavtologija in nakazuje nizko semantično in slogovno kompetenco govorca. Na primer: stražar je nekdo, ki skrbi in varnost je delo stražarjev.

V svoji strukturi pleonazem (primeri jasno kažejo to) je podvajanje enote z vsebinami, ki se izvaja z uporabo nekaterih ponovljene enote izraz ravnino (reduplication, tavtološkost) enote ali uporaba podobnih vrednosti (besedičenja Sopomenke ponovitev). To je v nasprotju z zmanjšanjem vsebinskega načrta - elipse, privzeto ali izrezovanjem. pleonazem pogosto imenujejo reduplication - ponovitev besede ali morfema, da je sredstva za izdelavo in izpeljave.

Pleonazem razdeljen na obvezne, stalno sliki govora, zaradi sistema jezika, in neobvezno, s tem ne povzročajo. Po drugi strani pa je opcija pleonazem razdeljena na konvencionalno (fiksni normo za jezik) in nekonvencionalno (ki ga je govornik ali pisatelj je nastala spontano).

Če govorimo o pojmu »obvezni pleonazem«, so primeri tega že prisotni v slovničnem sistemu. Ponovitev določenih slovničnih pomenov v koncih:

- sprava končnice pridevnika in samostalnik: rdeča hiša;

- ponovite slovnične pomene predloga ali predpono glagola: vstopite v sobo;

- slovnične konstrukcije z dvojno negacijo: nihče ni poklical.

Konvencionalne fakultativne pleonazme vključujejo vztrajne zavoje in izraze, ki jih pogosto naletimo v pogovornem govoru. Ti vključujejo na primer izraze, kot so "gredo navzdol", "zaslišanje z ušesi", "sanje v sanjah", "načini poti" in mnogi drugi. Ta skupina pogosto vključuje takšne kombinacije kot "popolno", "navidezno nevidno", "temno-zatemnjenje". Poleg tega se lahko pripisujejo kombinacijam z enojnimi korenskimi glagoli in samostalniki: "povejte pravljico", "žalostno žalost", "življenje za življenje".

Nenavaden fakultativni pleonazem (primer: "zapomni se v moji glavi", "govorna usta" itd.) Se uporabljajo za ustvarjanje določenega sloga. To je pot, ki jo pogosto najdemo v pesniškem govoru.

V primerih, ko pleonazm ni del jezikovnega sistema in ni ustvarjen posebej za umetniški izraz, se upošteva njegova uporaba slogovna napaka in obsodili. Obilje pleonazem - pogovor značilnost slabo izobraženi osebi, ki je posledica pomanjkanja odgovornosti s pomočjo jezika in besedišča revščine.