Metoda Piimsler. Učenje tujih jezikov

Učenje tujih jezikov je potrebno - ti ljudje so že dolgo razumeli. In če je bila prej "najbolj tekoča" angleščina, je bila zdaj dodana drugim, evropskim in redkim. V prizadevanju pomagati vsem, ki želijo hitro učiti znanje, učitelji in znanstveniki pripravijo nove načine poučevanja. Izjemno priljubljena je bila na primer študija Angleščina

Zakaj učiti tuje jezike?

V pogojih hitrega približevanja držav z gospodarskega, političnega, kulturnega in drugega vidika je bilo nesprejemljivo razkošje, da bi poznali le domače narečje. Angleščina je potreben minimum, ki je kadarkoli koristen za vse osebe. Tuja spletno nakupovanje, navodila za uporabo, nekaj visoko specializiranih člankov, zanimive knjige in filmi, potovanja - za dostop do mnogih od teh koristi človeštva in za uresničitev njihovega celotnega potenciala je treba poznati vsaj en tuji jezik.

Zato ni presenetljivo, da je, ko je to spoznal, ljudje začeli razvijati različne tehnike, ki omogočajo, da se naučijo novih spretnosti hitro in učinkovito, z drugimi besedami - da začne govoriti in razumeti sogovornikov iz drugih držav. Te metode temeljijo na različnih načelih.

Osnovna načela študija

Poligloti in strokovnjaki pravijo, da če želite, se lahko naučite katerega koli jezika. Nekdo olajša, nekdo je težji, vendar je izredno pomembno spoštovati dva načela: celovito prakso in pravilnost. Verjame, da je najučinkovitejše učenje tujih jezikov takoj s treh glavnih strani: branje, poslušanje in govorjenje. Kar se tiče drugega načela, je zelo preprosto - to lahko storite precej, vendar vsak dan. Bolje je, če se nove informacije nenehno sprejemajo, ponovi pa se tudi stari. V prvih fazah se lahko osredotočite na besednjak, vendar bo slovnica kmalu potrebna, zato ga dolgo časa ne bo mogoče zanemariti.

In vendar, kljub dejstvu, da se boste morali naučiti istih stvari, to lahko storite na popolnoma drugačen način. Lingvisti, prevajalci, filologi in samo navdušenci so se skozi leta razvijali na veliko načinov.

Sodobne tehnike

Če posamezne metode ne omenjate posebej, pogojno jih lahko razdelimo na 6 velikih skupin, ki vključujejo nekatere mehanizme za memoriranje. Torej, obstajajo naslednje osnovne metode učenja tujih jezikov:

1. Tradicionalno (leksikalno in slovnično). Vsi ga poznajo brez izjeme, saj v skladu s to metodologijo v večini izobraževalnih ustanov gradijo programe usposabljanja. V skladu s to metodo memoriranje jezika temelji na preučevanju besed in slovničnih pravil, pripravi lastnih predlogov in prevodu v obe smeri. Programi s to metodo lahko temeljijo na različnih načelih, vendar vsi delijo eno stvar - stalno in aktivno prakso.
2. Potopite se v okolje. Običajno ta metoda vključuje začasen prehod v državo jezika, ki se preučuje. Vendar pa je brez minimalnega znanja še vedno neuporabna - bolje je pridobiti dejansko znanje in jih nadgraditi na določena osnovna načela. Prednost tega pristopa v svoji čisti obliki je hkratno razumevanje kulture države, značilnosti življenja v njej itd. Po drugi strani pa je nekaj znanja mogoče zamujeno.
3. Komunikativna metoda. Do danes je po tradicionalni drugi najbolj priljubljen. V tem primeru se je cilj naučiti, da se ne berejo ali pišejo suhi stavki, ki niso pomembni za življenje, temveč začeti sodelovati z ljudmi, ki uporabljajo svoje znanje. Ta skupina tehnik velja za najbolj popolno in učinkovito, zato njena priljubljenost ni presenetljiva. Ustrezen program lahko daje resnično briljantne rezultate.
4. Metoda tišine. Ta pristop predpostavlja, da učitelj "ne pritisne" svoje avtoritete na študenta, ne vpliva na njegovo stopnjo znanja s svojimi, ampak preprosto usmerja. V skladu s to tehniko se v tujem jeziku ne izgovarja zvok, dokler se ne zaključi preučevanje prepisov in pravil za branje. Ta pristop je kmalu izgubil priljubljenost, verjetno zaradi dolgotrajne in vprašljive učinkovitosti.
5. Metoda fizičnega odziva. Ta metoda velja tudi za precej nenavadnega zaradi dejstva, da morajo vsi učenci znanja dobesedno "prehajati skozi sebe". Prve lekcije temeljijo na preučevanju glagolov, na katere vsak študent sčasoma reagira. Na besedo »vstaj« opravi potrebno dejanje, tako da ne pozablja na abstraktne lexeme, temveč z uporabo asociativnega pomnilnika.
6. Audiolingvistična metoda. Pogosto temelji na preprostem stiskanju v shemi "sliši-ponovi". To ni primerno za vse, saj je zaznavanje sluha dobro razvito v nekaj. To velja za to skupino, ki velja za široko oglaševano metodo dr. Pimslerja. Toda kaj izstopa iz te skupine?

Pikslerjeva metoda: bistvo

Ta pristop se nanaša na zadnjo, avdiu-jezikovno skupino. Standardni tečaj vsebuje 90 lekcij, razdeljenih na tri ravni. Prvi - za začetnike in preostala dva - za nadaljevanje.

Po mnenju avtorja metodologije študent ne potrebuje nobenih učbenikov, dobesedno iz prvih lekcij, ki jih lahko začne govoriti. Trdi se, da je ta pristop patentiran in ga ameriške obveščevalne agencije že več desetletij uporabljajo.

Pravzaprav se vse ponavlja, da ponavljamo poslušanje in ponavljamo nekatere govorjene fraze, torej določene komunikacijske vzorce. To je dragoceno, vendar se jezik ne konča tukaj.

Izgradnja lekcije

Vsaka lekcija ne traja več kot pol ure, ker se domneva, da dolgotrajno pnevmatika pesti in zmanjša stopnjo njegove motivacije. Poleg tega znanstveniki verjamejo, da je to isto obdobje, v katerem možgani najučinkoviteje sprejemajo nove informacije. Usposabljanje vključuje eno lekcijo na dan, zato je celoten tečaj namenjen približno 3 mesece.

Spoznanja o metodi dr. Pimslerja kažejo na nenehno ponavljanje informacij, pridobljenih v preteklih urah, pozneje pa tudi naloge, ki vključujejo prevajanje prej naučenih stavkov. Tako je v določenih situacijah izobraževanje pomnilnika in oblikovanje vztrajnih predlog.

Učinkovitost

Kot že omenjeno, praktično vse audiolingvistične tehnike ne upravičujejo prizadevanj učenca. Primerna so kot podpora, dodatna praksa, vendar ne osnovni pristop. Lekcije same po metodi dr. Pimslerja niso nekaj inovativnega ali prebojnega. Vendar je bil pravilen potek trajanja lekcije največ pol ure, ker bi sicer učenci hitro postali utrujeni in začeli iskreno dolgčas.

Seveda vsi želijo najti čudežni način, ki jim omogoča, da začnejo govoriti v tujem jeziku in ga razumejo, toda na žalost se to ne zgodi. Pridobivanje znanja in še toliko bolj na tako zapletenem področju zahteva precejšnje. Verjetno, zato so poligloti tako občudovali.

Poleg tega je Paul Pimsler preučeval učne mehanizme jezika predvsem na primeru otrok, ki se v tem smislu zelo razlikujejo od odraslih.

Za rusko govoreče

Lahko preučite številne jezikov (japonščina, Kitajščina, grščina, hindijščina, arabščina, francoščina, španščina, nemščina) po metodi Pimsler. To rahlo nakazuje tudi nekatere odzive, ker ne more biti univerzalne rešitve. Res je, da je taka velika izbira na voljo le tistim, ki že poznajo angleščino, ostalo pa morajo biti zadovoljni z veliko manj. Ali je to posledica postopnega zmanjševanja zanimanja za metodologijo po smrti svojega ustvarjalca ali dvomov o njegovi učinkovitosti, ni znano.

Torej, na primer, metoda Pimsler za ruske govorce je omejena le na najbolj priljubljen jezik - angleščina. Vendar pa obstaja veliko analogov, ki imajo veliko večji sklop, vendar približno enak učinek. Nekaj ​​avdio programov zahteva študij slovnice in brez nje se vrednost znanja zmanjša na skoraj nič.

Koristi

Tako kot katerikoli audiolingvistični pristop, metoda dr. Pimslerja takoj oblikuje pravi izgovor in te uči, da razumete tuji govor po ušesu. Poleg tega ne zapomnimo posameznih besed, vendar fraze dajejo določeno prednost, katere učence pogosto prikrajšajo pri drugih pristopih. V tem primeru človeku ni treba oblikovati fraze v svojem maternem jeziku, temveč ga le prevedeti v želeno. Jezikovne predloge vam omogočajo, da se takoj odzovejo na določene situacije brez takšne zamude, ker stalna praksa ustvarja edinstven odziv. Vendar pa je hkrati to tudi minus.

Slabosti

Seveda, bo študent sposoben zastaviti vprašanje za tujca, in tudi začeti dialog z njim, vendar je vsako odstopanje od "standard" bo neke vrste šok, in v resnici je treba eno in isto lahko rečemo povsem različne besede. Zamenjava katere koli besede v frazi je neverjetno težka, in metode Pimsler se za to ne pripravljajo dobro.

Druga resna pomanjkljivost je koncentracija pristopa samo v govoru. Nastaja se precej omejena leksikalna zaloga, slovnica pa na splošno ostaja nerazvita. Poleg tega študentje kasneje težko povezujejo pisni in govorni jezik. Zato ni treba govoriti o temeljiti in celoviti študiji, če uporabljamo samo metodo Pimsler.

Mnenja

Odziv na ta pristop je precej protisloven. Mnogi občudujejo to tehniko, nekateri menijo, da gre za samo zapravljanje denarja in časa. Težko je reči, kdo je pravi. Večina se še vedno konvergira v enem - ta tečaj pomaga tistim, ki se učijo jezik iz nič, vendar je bolje kombinirati z obvladovanjem slovničnih pravil. V vsakem primeru lahko vedno poskusite in se odločite, kako je ta ali ta metoda primerna ali ne za določenega študenta. Konec koncev, mehanizmi učenja in pomnilnika med seboj zelo razlikujejo.

Možna uporaba

Metoda dr. Pimslerja je lahko velika pomoč za tiste, ki zaradi enega ali drugega razloga ne govorijo jezika, medtem ko so sposobni pisati, brati in pisati stavke. Pomaga izboljšati izgovorjavo, hkrati pa delati druge stvari vzporedno, toda govorjenje o njem kot osnovni pristop k učenju katerega koli jezika bi bilo napačno. Primeren je tudi za tiste, ki so na primer na kratko končali v tujini in morajo razložiti osnovne stvari o vsakdanjem vprašanju. Za bolj poglobljeno študijo ta tehnika ni več primerna.

Revizija je pomemben element prakse, znana je vsakomur, ki se je kdaj srečal z učenjem nekoga drugega govora. Učenci-prevajalci preživijo veliko ur v jezikovnih laboratorijih, toda to je le del celotne slike, ko gre za učenje tujih jezikov. Torej, ne uporabljajte samo tehnike, medtem ko učite besedišče, slovnico, sintakso in druge pomembne vidike vzporedno. Metoda Pimsler torej ni "panacea", ampak lahko znatno pomaga tistim, ki želijo govoriti v tujem jeziku.