Compote je ploskev ali kompot s pisavo?

Beseda "komplot" zveni neobičajno tudi za mnoge govorce ruskega jezika. Kaj to pomeni?

Pomen besede "complot"

Slovarji opredeljujejo to skrivnostno besedo kot kriminalno zvezo. V bolj ozkem smislu je "kolektivna" zarota proti nekome z namenom kriminala. Kot so omenjeni etimološki viri besede tuji analogi: nemški Komplott in francoski complot. V ustreznih transkripcijah je prisotna tudi v angleščini in španščini.

"Medvladni", "skrivnost", "set proti cesarju", "proti revoluciji" - to so primeri združljivosti besede.

Neprijetno od paronimie

Beseda "komplot" ima tako imenovani "lažni brat" ali paronim. Paronimi so besede, za katere je značilna delna zvočna podobnost in hkrati delna ali absolutna semantična razlika. "Complot" in "compote", "broth" in "brulon", "subscriber" in "subscription" - to so primeri "lažnih bratov", katerih mešanica je surova leksična napaka. Če pride do takšne mešanice, ustvari opazen strip.

Na primer, pred nekaj meseci je več novic na internetu objavilo znane radovedne novice. Ruski premier, kritičen za film Antikorupcijske fundacije in zlasti obtožbe zoper njega, je preiskavo imenoval "On ni Dimon", kot kompot. To je vodilo k uvajanju cele flash mob v družabnih omrežjih, v katerih so se uporabniki tekmovali v pisanju, objavljali komentarje in slike o besedah ​​visokega zvočnika. Še zlasti veliko število pripomb, zbranih ironično šalo znano advotkata Ilya Novikov, ki speechwriters premier ve, da "komplot" - ni "kompot", in ni bil.

Skrivnostna parnomossy

Istočasno namerna primerjava obeh paronimi ni več leksična napaka, ampak literarna naprava s težko izgovorjenim imenom "paronomazija". To je paronomazija, ki ustvarja občutek plesne, tako ljubljene zaradi duhovnih morskih psov. Dober primer je citat iz govora V. V. Mayakovskega o kritikah V.P. Polonskega: "Ujel sem v kompotu, kot je muha v kompoti".

Uporaba besede

"Kompozitni" je beseda, ki v današnjem času ni zelo pogosta, lahko jo celo dojemamo kot arhaično. Toda v evropskih jezikih je veliko bolj pogost kot v ruskem jeziku.

Ta beseda se včasih uporablja pri imenovanju. Uporabljajo ga blagovne znamke pijač, kreativnih ateljejev in na splošno "komplot" - to je dobro ime za tiste poslovne projekte, pri katerih je ustrezna podoba, je opomin.