Kaj je smerd - etimologija besede in zgodovina njegove uporabe

Ne pozabite slavni citat iz ljubljenega "Ivan", ki spreminja svoj poklic: "Skoraj si razburjena plemenito dama, suženj?« »Oh, prevozov v prosti plovbi, smrtno mozolj, umazani kmeta"!? Mi zmedena več smejati skupaj Yakin (Michael Pugovkina), občudovali Terrible (Yuri Yakovlev), ko pa se zavezujejo, da ponovno preberete nesmrtni komedija Bulgakov, moramo opozoriti na velik jezik, kateremu je delo napisano.

Smerd smerd diskord

Sodobni bralec, ki hitro pozabi na pouk o tem šolskem predmetu kot zgodovini, verjetno ne bo takoj povedal, kaj je smerd, ali bolje, kdo je. Ampak radovedna, seveda, bo zanimivo ugotoviti, da so na ta način klicali prebivalci starodavne ruske države, z izjemo plemstva (bojarjev) in duhovnega posestva. Torej. Ta izraz je pomenil trgovske ljudi, trgovce in obrtnike, lutke in meščane, pa tudi kmete. Torej, kaj je smerd? To je običajen, človek različnega izvora. Vendar sčasoma beseda pridobi drugačno semantiko.

Kmečko vprašanje

Zdaj nekaj pojasnil. Kmetje v Rusiji so bili nekoč brezplačni roparji. Potem, kar se tiče zasužnjevanja, so začele biti razdeljene v tri kategorije: »ljudje«, »sužnji«, »smerci«. "Ljudje" so bili ljudje, ki niso imeli lastnikov boyara, ki so bili rojstni. Kot "ruska resnica" (preizkus pravnega dokumenta XI-XVI stoletja), če nekdo ubije svobodnega človeka in je ujet, mora plačati globo 40 grivna. In kaj je smerd, če njegovo življenje stane nič več kot življenje sužnjev (suženj) - 5 grivna? Prav tako se izkaže, suženj. Čigav? Princ, tj. boyar.

Kategorija smerds je postopoma začela vključevati tiste brezplačne kmete, ki so bili zasužnjeni kot socialna stratifikacija in rast zemljišč. Ta pomen besede je značilen ravno za čas Kievan Rus.

Smerd "v Novgorodu"

Novgorodska republika je bila posebno ozemlje. Pravila so tam delovala. Kaj je smerd v skladu z lokalnimi zakoni? To je kmet, ki je odvisen od države, in ne zasebnega lastnika. Potem so se vsi kmetje začeli uvrstiti v to kategorijo. V Rusiji so bili najpogostnejši kmečki stroji. Država jim je dala parcel, za katere smerdy plačanih v zakladnico davkov in knezi - dolžnost "v naravi": hrana, blago, divjih živali doma, itd Za življenje te kmetje imeli v vasi (od beseda "sedel", da je ... tj. "sedentar"). Približno v 15. stoletju izraz "smerdy" nadomesti "kmet". In ker je bila vojska zaposlena od navadnih ljudi, v času Ivan Grozni in malo kasneje se je ta beseda imenovala služiti ljudem.

V dokumentih (naročilih, pisem, pismih, peticijah) časa je to uradno sprejeta oblika, ko cesar apelira na vojake. Nekaj ​​stoletij kasneje se je koncept "smera" pretvoril v prezirljivo, skoraj neustrezno oznako knih in raznochintsy. Mimogrede, med vladavino kneževnih fev je obstajala posebna beseda "umreti", ki se je začela uporabljati: zajeti predmete sovražnika-sovražnika.

In še več o etimologiji in uporabi

Če govorimo izvor besede, potem pripada indoevropski jezikovni skupini. Preučili smo leksikalno transformacijo. O dodatni semantični vrednosti, pridobljeni v postopku uporabe, je treba še reči. Iz besede "smerd" je nastal glagol "rasti smrad", tj. "To je slabo za vonj." Dejstvo je, da so v vikendih, kjer so živeli najrevnejši kmetje in sužnji, okna pritegnila bikovski mehurček, ki ga sploh ni pustil v zraku. Peči so bili ogreti na "črni" način, dim je komaj prišel iz prostorov, vse je bilo kajenje skozi in skozi. In pozno jesen, zimo in zgodaj spomladi, skupaj z ljudmi v hišah hranijo in perutnina z govedo. Jasno je, da bi "dišavo" smerd lahko mirili za miljo. Zato je sčasoma beseda "smerd" namesto "slaščine" začela označevati umazano, neutrudno in smrdljivo osebo. Sodobni sinonim je "brezdomec".