OqPoWah.com

Neologizmi Mayakovskega: primeri

Neologizmi Mayakovsky - zelo svetel fenomen v devetnajstem stoletju. Pesmi Vladimirja Vladimiroviča se vedno razlikujejo po svoji inovativnosti in izvirnosti. Na primer, pesnik zelo pogosto krši poetične dimenzije, s poudarkom na rime. Vendar pa so neologizmi vedno pripisovali najvišjo ekspresivnost linijam Mayakovskega. O njih in pogovor v tem članku.

Kaj je neologizem?

neologizmi Mayakovskega

Pred začetkom razstaviti neologizmi Mayakovsky, nam opredeliti pojem "neologizem". Torej, ta beseda ima grške korenine in je sestavljen iz dveh korenin: ". Besedo" "blizu Zemlje" (prevedeno kot "novo") in "logos" kar pomeni, To pomeni, da se neologizem nanaša na nove, samo ustvarjene besede ali kombinacije besed. V govoru so takoj zaradi svoje svežine in izvirnosti takoj opazne.

Ko govorimo o avtorskih neologizmih, pomenijo besede, ki jih je pisatelj izumil in jih uporablja v svojih delih. Ti neologizmi, za razliko od tistih, ki se uporabljajo v vsakdanjem govoru, se večinoma nahajajo samo na straneh literarnih del.

Zakaj je v Mayakovskyovih besedilih toliko neologizmov?

neologizmi v pesmi Mayakovskega

Neologizmi v pesmi Mayakovskega niso le poskus avtorja, da bi okrasil svoje besedilo, ampak čudno, kot se zdi, tudi družbeni fenomen. Znanstveniki že dolgo dokazujejo, da se aktivno nastajanje neologizmov začne v času, ko se nestabilnost pojavi v državi ali se aktivno razvija tehnični napredek. Iz tega izhaja, da ni presenetljivo, da se je v začetku 20. stoletja pojavilo veliko število neologizmov. Za ta čas je značilna sprememba moči v državi in ​​aktivna urbanizacija.

Mimogrede, futuristi, ki jim pripadajo, je razglasil začetek tehnološke revolucije in napovedal veliko prihodnost za tehnologijo.

Vendar pa poleg teh povsem zunanjih dejstev ne smemo pozabiti na talent samega pesnika. Mayakovsky je izumil nove besede, da bi svoje občutke in občutke bolj jasno in figurativno izrazil. Na primer, "opozharenny" pesek (iz pesmi "Lilichka") - v tem neologizem veliko več čustev, kot z besedami "vroče" ali "vroče", je neologizem iz besede »požara«, ki uvaja dodatne vrednosti: gorijo, gorijo , izgorevanja, izgorevanja, izgube (ker je v primeru požara nekaj običajno uničeno) itd.

Malo o jeziku Mayakovskega

neologizmi izredne avanture Mayakovskega

Neologizmi Mayakovsky - sestavni del izvirnega jezika njegove poezije. Toda zakaj je bila ta naprava ena izmed glavnih naprav za njega?

Kot je bilo omenjeno zgoraj, je Mayakovsky obravnaval futuriste, ali bolje, njegovo smer, ki se je imenoval kubofuturizem. Kubofuturisti so verjeli, da so za nov čas potrebne nove oblike, zato so aktivno dopolnjevale in posodabljale jezik svoje poezije. Njihov cilj je bil ustvariti nekonvencionalno, izvirno in svežo besedo. Mayakovsky je kot eden izmed kubo-futuristov razstavil besedni okvir svojega materinega jezika, kar mu je omogočilo ustvarjanje izvirnih in živih slik.




Na primer, vzemimo črto iz pesmi »Lilichka«, ki smo jo že omenili: »hellip-jaz bom zmeden, obupan obupen«. Ta dva neologizma (jaz sem nora in nezaslišana) pomagata piscu, da zelo učinkovito posreduje stanje liričnega junaka.

Najbolj zanimivi neologizmi pesnika

neologizem pesem Mayakovsky izjemno

Zdaj pa naštejmo najbolj znane in nenavadne neologizme Mayakovskega. Primeri:

  • "Heart-hearted" - to ime Mayakovsky daje ljudem, ki bi lahko živeli na Marsu (pesem "O tem").
  • "Holokavst" - ta značilnost daje pesniku ljudem, ki so morali izbrati moč buržoazije ali Sovjetov v svojem delu "Vladimir Ilyich Lenin".
  • "Drygonozhestvo" - ta epitet gre na balerino Kshesinskaya, ki je bila najljubša Nicholas II.
  • Potencialni ponos postane "poteza" in "kladivo-na" potni list.
  • "Escape" - ta značilnost daje Mayakovsky hiši, iz vsakega okna, ki naj bi ga videli cvetje.
  • Pred bralcem se v zgodnjih delih pesnika pojavlja "Bullfighting" in "meat-eaten" band.
  • Kamniti kamabadri so opisani v pesmi »Peti mednarodni«.
  • "Gradonačelnik Moskve" Mayakovsky je policijo poklical v isto pesem, posvečeno Leninu.

Neologizmi Mayakovsky: "Izredna pustolovščina" (pesem)

Neologizmi v pesmi izredne avanture Mayakovskega

Delo je bilo napisano leta 1920, avtor pa je postal njen glavni junak. Glavna tema ni lahka, ampak plemenita pesniška dela. Pesem temelji na dialogih in je značilen z izrazitim novinarskim začetkom. Glavna umetniška metoda je bila primerjava - Mayakovsky primerja pesnikovo ustvarjalno pot z življenjem sonca.

Zdaj pa poglejmo podrobneje o tem, kaj se neologizmi uporabljajo v pesmi Mayakovskega "Izredna avantura". Natančneje, jih poiščemo in opišemo njihovo funkcijo:

  • "Gorbil" je breg, primerjava hribovja z grlom.
  • "Vas" - besedna vasica se uporablja v moškem spolu.
  • "Zlatolobo" - o soncu, to je "zlato čelo" - neologizem se uporablja za lepši in prostoren izraz pomena.
  • "Ray-koraki" - sončni žarki se primerjajo s koraki, ki označujejo pristop Sonca do Pesnika.
  • "Vidimo" - to je, da vzpnemo - pesnik z njim imenuje Sonce.
  • "Sonnica" - nasprotovanje besedi "nespečnost", to je zaspanost, želja po zaspanosti.

Navedli smo vse neologizme v pesmi Majakovskega "Izredna avantura". Iz teh primerov lahko vidite, da pesnik uporablja nove besede, da bi svoji pesmi dal bolj živahne podobe, hkrati pa želel izraziti natančnejše in natančnejše izraze.

Značilnosti oblikovanje besed v Mayakovskem

Filologi, ki so proučevali delo pesnika, so spoznali, da so besede, ki jih je ustvaril pisatelj, toliko, da lahko ustvarimo cel slovar neologizma Mayakovskega. Poleg tega so izpeljali določene zakonitosti v besedilu tvorjenja pesnika. Našteli smo nekaj:

  • Pisatelj pogosto uporablja predpone "dirke" in "časi". Na primer: »praznovali se bomo«, »flutter«, »izbrisali«, «razpadli«, »prikažli« in tako naprej.
  • Za glagolov Mayakovsky ljubil priložiti "vi" in "c", ki daje vrednosti besed, kot so skupni zaključek, popolnosti in izčrpanosti: "vrtanje out", "sedel", "vyhvalivaet", "vysinit".
  • Jesti z glagoli "za" pesnik jim daje vrednost začetkom od "zasvistyvayut", "priviti", "zatrubadurila".
  • Pridružitev predponama "pred" in "približno" pomeni, da se zadevo konča: "plank", "poljuben".
  • Del glagolov Majakovski oblikuje iz samostanov, z uporabo zgoraj omenjenih predpon: »objavil«, »izmetaliziran«.

Neologizmi Mayakovsky primeri

Še nekaj primerov oblikovanja besed

Neologizmi Mayakovskega so mnogostranski. Za oblikovanje besed pesnik uporablja ne le predpone, ampak tudi priponke:

  • Na primer, zastarel pripona "e", ki se ne uporablja za dolgo časa v ruskem jeziku: "dyade", "Dame", "gost", "junk" (je bila ta beseda se tako pogosto uporablja danes, prvi skoval Mayakovsky).
  • Zelo pogosto pesnik uporablja pomanjšane in božalne pripone: "lucheniks", "pogansko", "članek", "življenje".

Zaključek

Tako lahko sklepamo, da pesniški neologizmi niso le stilski pojav, temveč nekakšen izvirni sistem, ki deluje po svojih zakonih. V tem sistemu je všeč čar pesmi Mayakovskega, ki do danes očarajo bralce s svojimi posnetki in natančnostjo izrazov. Zato ni presenetljivo, da je Vladimir Mayakovsky postal najbolj znan iz vseh ruskih kockastih metataturistov.

Zdieľať na sociálnych sieťach:

Príbuzný